Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estado o capacidad de las personas
EUROPEAN UNION
LAW
da
fysiske personers retlige status eller rets-og handleevne
de
Personenstand oder Rechts-und Handlungsfähigkeit
el
προσωπική κατάσταση και ικανότητα δικαίου και δικαιοπραξίας των φυσικών προσώπων
en
status and legal capacity of persons
fr
état et capacité des personnes
it
stato e capacità delle persone
nl
staat en bevoegdheid van personen
pt
estado e capacidade das pessoas
Estados generales de las regiones de Europa
Regions and regional policy
Europe
de
Generalversammlung der Regionen Europas
en
General Conference of the European Regions
fr
Assises générales des régions d'Europe
it
Assisi generali delle regioni d'Europa
nl
Vergadering van de regio's van Europa
estanquidad a las fugas
da
tæthed
de
Dichtheit
,
Leckdichtheit
el
στεγανή σύσφιξη
en
leak tightness
,
leak-tightness
,
leaktightness
fr
étanchéité
it
tenuta
nl
lekdichtheid
pt
estanquicidade
estar presente en las deliberaciones
EUROPEAN UNION
LAW
da
deltage i rådslagningen of afstemningen
de
an der Beratung teilnehmen
el
μετέχω στη διάσκεψη
en
to take part in the deliberations
fr
être présent au délibéré
it
prendere parte alle deliberazioni
nl
aan de beraadslaging deelnemen
pt
tomar parte na deliberação
estática de las construcciones
Building and public works
da
bygningsstatik
de
Baustatik
el
στατική των κατασκευών
en
building mechanics
,
statics
fi
rakennusstatiikka
fr
statique des constructions
it
statica delle costruzioni
nl
bouwstatica
sv
byggstatik
,
statik
Estatuto de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
da
statut for De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge
,
statut for De Forenede Nationers Højkommissær for Flygtninge
de
Satzung des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
,
Statut des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
en
Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
fi
UNHCR:n perussääntö
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun viraston perussääntö
fr
Statut du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés
it
Statuto dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati
pt
Estatuto do ACNUR
,
Estatuto do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados
Estatuto de las escuelas europeas
Education
da
Vedtægten for Europaskolerne
de
Satzung der Europäischen Schulen
el
Καταστατικό των Ευρωπαϊκών σχολείων
en
Statute of the European Schools
fr
Statut des écoles européennes
it
Statuto delle scuole europee
mt
Statut tal-Iskejjel Ewropej
nl
Statuut van de Europese scholen
pt
Estatuto das escolas europeias
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas
bg
Правилник за длъжностните лица и условията за работа на другите служители на Европейските общности
,
Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз и Условия за работа на другите служители на Съюза
,
Правилник за персонала
cs
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie
,
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství
da
personalevedtægten
,
tjenestemandsvedtægten
,
vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne
,
vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for Unionens øvrige ansatte
de
Statut
,
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften
,
Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union
el
κανονισμός περί της υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων...
Estatuto del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia a partir de 1991
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního tribunálu pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
statut for Det Internationale Tribunal vedrørende retsforfølgning af personer, der er ansvarlige for alvorlige brud på international humanitær ret begået inden for det tidligere Jugoslaviens territorium siden 1991
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien
en
Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
fi
entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö
fr
Statut du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
,
Statut du Tribuna...
estatuto fiscal de las tropas que se encuentran en su territorio
FINANCE
da
troppers skattemæssige status i landet
de
steuerliche Stellung der in seinem Gebiet stationierten Truppen
el
φορολογικό καθεστώς των ενόπλων δυνάμεων που σταθμεύουν στο έδαφος της
en
tax status of troops stationed on its territory
fr
statut fiscal des troupes stationnées sur son territoire
it
statuto fiscale delle truppe stazionate sul suo territorio
nl
fiscale regeling voor in het land gestationeerde troepen
pt
estatuto fiscal das tropas estacionadas no seu território