Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toutes les unités institutionnelles résidentes
da
alle herboende institutionelle enheder
de
alle gebietsansässigen institutionellen Einheiten
en
all resident institutional units
es
todas las unidades institucionales residentes
fi
maassa olevat institutionaaliset yksiköt
lt
visi instituciniai vienetai rezidentai
nl
alle gevestigde instellingen
pt
todas as unidades institucionais residentes
sv
alla institutionella enheter
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione ch...
toxicité chronique pour les sédiments
Health
Natural and applied sciences
da
kronisk sedimenttoksicitet
de
chronische Toxizität für Sedimentlebewesen
el
χρόνια τοξικότητα στα ιζήματα
en
chronic sediment toxicity
es
toxicidad de sedimentación crónica
fi
krooninen pohjakerrostumien myrkyllisyys
it
tossicità cronica sul sedimento
nl
chronische sedimenttoxiciteit
pt
toxicidade para espécies de sedimentos
sv
kronisk sedimenttoxicitet
toxicité pour les organismes aquatiques
ENVIRONMENT
Chemistry
da
akvatisk toksicitet
,
giftighed for vandmiljøet
de
aquatische Toxizität
en
aquatic toxicity
fi
myrkyllisyys vesieliöille
fr
toxicité en milieu aquatique
,
toxicité pour le milieu aquatique
,
it
tossicità acquatica
nl
vergiftigheid voor in het water levende organismen
pl
toksyczność dla organizmów wodnych
ro
toxicitate acvatică
Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Chemistry
bg
Токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung..
el
Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
en
Toxic to aquatic life with long lasting effects.
es
Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
ga
Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H411
nl
Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
pl
Działa toksycznie na org...
trafic entre les Etats membres
Taxation
en
trade between Member States
fi
jäsenvaltioiden välinen kauppa
nl
verkeer tussen de lidstaten
train de mesures sur les investissements sociaux
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
пакет за социални инвестиции
cs
balíček týkající se sociálních investic
de
Paket zu Sozialinvestitionen
,
SIP
,
Sozialinvestitionspaket
el
δέσμη των κοινωνικών επενδύσεων
en
Social Investment Package
es
Conjunto de medidas sobre inversión social
et
sotsiaalsete investeeringute pakett
fi
sosiaalialan investointipaketti
,
sosiaalisia investointeja koskeva paketti
fr
paquet investissements sociaux
,
ga
Pacáiste Infheistíochta Sóisialta
hu
szociális beruházási csomag
it
pacchetto di investimenti sociali
lv
Sociālo ieguldījumu pakete
nl
pakket sociale-investeringsmaatregelen
pl
pakiet dotyczący inwestycji społecznych
pt
pacote do investimento social
sk
balík o sociálnych investíciách
sl
sveženj o socialnih naložbah
sv
paketet om sociala investeringar
traité d'Amsterdam modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes
bg
Договор от Амстердам
,
Договор от Амстердам, изменящ Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Amsterodamská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
AV
,
Vertrag von Amsterdam
,
Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη του Άμστερνταμ
,
Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις
en
Treaty of Amsterdam
,
Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
es
Trata...
Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes
Culture and religion
bg
Договор на Световната организация за интелектуална собственост за изпълненията и звукозаписите
cs
Smlouva Světové organizace duševního vlastnictví o výkonech výkonných umělců a o zvukových záznamech
da
WIPO's traktat om fremførelser og fonogrammer
de
WIPO-Vertrag über Darbietungen und Tonträger
,
WPPT
,
WPPT-Vertrag
el
Συνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για τις εκτελέσεις και τα φωνογραφήματα
en
WIPO Performances and Phonograms Treaty
,
WPPT
es
Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas
et
WIPO esituste ja fonogrammide leping
,
Ülemaailmse Intellektuaalomandi Organisatsiooni esituste ja fonogrammide leping
fi
WIPOn esitys- ja äänitesopimus
fr
TIEP
,
ga
Conradh WIPO um Thaibhithe agus Fónagraim
it
WPPT
,
trattato dell'OMPI sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi
lt
PINO atlikimų ir fonogramų sutartis
,
Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos atlikimų ir fonogramų sutartis
lv
WIPO līgums par izpildījumu un fonogrammām
nl
Verdrag van ...
traité de Nice modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes
bg
Договор от Ница
,
Договор от Ница за изменение на Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Niceská smlouva
,
Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Nicetraktaten
,
Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
Vertrag von Nizza
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
en
Tr...