Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman (1996-2000) täytäntöönpanosta vastaava komitea
SOCIAL QUESTIONS
da
udvalg til gennemførelse af handlingsprogrammet på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1996-2000)
de
Ausschuss zur Durchführung des Mittelfristigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Frauen und Männern (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του μεσοπρόθεσμου προγράμματος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000)
en
Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women
es
Comité para la aplicación del programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
it
comitato costituito per attuare il programma a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini
nl
comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen ...
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskeva yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelma
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
EF-handlingsprogram på mellemlang sigt for lige muligheder for mænd og kvinder
de
Mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women
es
Programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
Programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
it
Programma d'azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità per donne e uomini
nl
Communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Programa de ação comunitária a médio prazo para a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
sv
gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter för kvinnor och män
miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ja tasa-arvoisen kohtelun periaate työtä ja ammattia koskevissa kysymyksissä
Social affairs
da
princip om lige muligheder for og lige behandling af mænd og kvinder i forbindelse med beskæftigelse og erhverv
de
Grundsatz der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen
el
αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης
en
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
es
principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato para hombres y mujeres en asuntos de empleo y ocupación
fr
principe de l'égalité des chances et de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi et de travail
ga
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
it
principio delle pari opportunità e della parità di trattamento tra uomini e donne in materia di occupazione e impiego
lv
princips, kas paredz vienlīdzīgas iespējas un attiek...
miesten ja naisten yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä neuvoa-antava komitea
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
cs
Poradní výbor pro rovné příležitosti žen a mužů
da
Det Rådgivende Udvalg for Ligestilling mellem Kvinder og Mænd
de
Beratender Ausschuss für Chancengleichheit von Frauen und Männern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την ισότητα ευκαιριών γυναικών και ανδρών
en
Advisory Committee on equal opportunities for women and men
es
Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres
fr
Comité consultatif de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes
it
Comitato consultivo per le pari opportunità tra uomini e donne
mt
Kumitat Konsultattiv dwar l-Opportunitajiet Ugwali għan-Nisa u għall-Irġiel
nl
Raadgevend Comité voor gelijke kansen van mannen en vrouwen
pl
Komitet Doradczy ds. Równości Szans dla Kobiet i Mężczyzn
pt
Comité Consultivo para a igualdade de oportunidades entre mulheres e homens
ro
Comitetul consultativ pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sv
Rådgivande kommittén för lika möjligheter för kvinnor och män
migratsiooni, pagulaste ja rahvastikuküsimuste komitee
Parliament
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
European organisations
bg
Комисия по миграция, бежанци и демография
cs
Výbor pro migraci, uprchlíky a demografii
da
Komitéen om Migration, Flygtninge og Befolkning
de
Ausschuss für Migration, Flüchtlinge und Bevölkerung
el
Επιτροπή Μετανάστευσης, Προσφύγων και Πληθυσμού
en
Committee on Migration, Refugees and Demography
es
Comisión de Migraciones, Refugiados y Población
fi
väestö-, siirtolais- ja pakolaiskomitea
fr
Commission des migrations, des réfugiés et de la démographie
ga
an Coiste um Imirce, Dídeanaithe agus Déimeagrafaíocht
hu
Bevándorlási, Menekültügyi és Népességpolitikai Bizottság
it
Commissione Migrazioni, Rifugiati e Demografia
lt
Migracijos, pabėgėlių ir demografijos komitetas
lv
Migrācijas, bēgļu un demogrāfijas komiteja
mt
Kumitat għall-Migrazzjoni, ir-Rifuġjati u d-Demografija
nl
Commissie migratie, vluchtelingen en demografie
pl
Komitet ds. Migracji, Uchodźców i Demografii
pt
Comissão das Migrações, Refugiados e População
ro
Comisia pentru migrație, refugiați ș...
miinanraivauksen tutkimuksen ja tietotuen verkko
Defence
Natural and applied sciences
en
ARIS
,
Action for Research and Information Support in civilian demining
nl
Actieprogramma ter ondersteuning van onderzoek naar en informatie over niet-militaire ontmijning
mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad
ECONOMICS
bg
МСП
,
малки и средни предприятия
,
микро-, малки и средни предприятия
cs
MSP
,
malé a střední podniky
,
mikropodniky a malé a střední podniky
da
SMV'er
,
mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder
,
små og mellemstore virksomheder
de
KMU
,
Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen
,
kleine und mittlere Unternehmen
el
ΜΜΕ
,
μικρομεσαίες επιχειρήσεις
,
πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
en
MSMEs
,
SMEs
,
SMU
,
micro, small and medium-sized enterprises
,
small and medium-sized enterprises
,
small and medium-sized undertakings
es
PYME
,
microempresas, pequeñas y medianas empresas
,
pequeñas y medianas empresas
,
pyme
et
VKE
,
väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad
,
väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted
fi
mikro- ja pk-yritykset
,
pienet ja keskisuuret yritykset
,
pk-yritykset
fr
PME
,
micro, petites et moyennes entreprises
,
petites et moyennes entreprises
ga
FBM
,
fiontair bheaga agus mheánmhéide
hr
mala i srednja poduzeća
it
PMI
,
microimprese, piccole e medie imprese
,
piccole e medi...
mikrokuvien luku-ja tulostuslaite
Information technology and data processing
da
læser/skriver
de
Lese-u.Rückvergrößerungsgerät
el
αναγνώστης/αντιγραφέας μικροφόρμας
en
reader/printer
es
lectora/impresora
fr
lecteur/reproducteur
it
lettore stampante
nl
lees/afdrukapparatuur
sv
läs-och kopieringsapparat
mineraalit ja metallit
da
brændstof,mineraler og metaller
de
Treibstoff,Mineralien und Metalle
en
fuels,minerals,and metals
es
combustibles, minerales y metales
,
combustibles, minerales, metales
fi
polttoaineet
fr
combustibles, minéraux et métaux
it
combustibili, minerali e metalli
nl
brandstoffen, delfstoffen en metaal
pt
combustíveis, minerais, metais
sv
bränsle, mineraler och metaller
ministeri sosiaali- ja terveysministeriössä
da
minister, Social- og Sundhedsministeriet
de
Minister im Ministerium für Soziales und Gesundheit
el
Υπουργός παρά τω Υπουργείω Κοινωνικών Υποθέσεων και Υγείας
en
Minister attached to the Ministry for Social Affairs and Health
es
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Sociales y Sanidad
fr
ministre au ministère des affaires sociales et de la santé
it
Ministro presso il ministero degli affari sociali e della sanità
nl
Minister bij het Ministerie van Sociale Zaken en Volksgezondheid
pt
Ministro no Ministério dos Assuntos Sociais e da Saúde
sv
minister i social- och hälsovårdsministeriet