Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allevamento a ricircolo d'acqua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdræt i recirkuleret vand
de
Zuchtanlage mit Wasserkreislaufsystem
en
farm using recirculated water
es
explotación con reciclado del agua
fr
exploitation à recirculation d'eau
nl
kwekerij met recirculatie van het kweekwater
pt
exploração com recirculação de água
allevamento a scopi produttivi
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionsavl
,
præstationsavl
de
Leistungszucht
el
κτηνοτροφία γι'απόδοση
en
breeding for performance
,
efficiency breeding
es
explotación por los rendimientos
fi
tuotantojalostus
fr
élevage de production
nl
fokkerij gericht op produktie
pt
exploração pecuária de produção
sv
prestationsavel
allevamento sottoposto a controllo veterinario ufficiale
da
bedrift,der står under en embedsdyrlæges kontrol
de
Betrieb unter amtlicher Aufsicht
el
εκμετάλλευση υπό επίσημο έλεγχο
en
holding under official veterinary control
es
granja de cría bajo control oficial
fr
élevage sous contrôle officiel
nl
bedrijf onder officiële veterinaire controle
pt
exploração sob controlo veterinário oficial
allevatore a tettina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeautomat
de
automatischer Milchsaugapparat
el
ηλεκτρομηχανικός μαστός
,
τροφοδότης με θηλή
,
τροφοδότης-θηλαστής
en
automatic milk feeder
,
automatic wet nurse
,
calf milk container with teat
,
calf milk dispenser
,
calf self feeder
,
teat-type milk feeder
es
amamantadora
,
nodriza automática
fr
autonourrisseur à tétine
,
mamelle électro-mécanique
,
nourrisseur-allaiteur
it
distributore-allevatore
,
mammella elettro-meccanica
nl
speenvoederautomaat
pt
alimentador com mamadeiras
allevatrice a campana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paraplykyllingemoder
de
Schirmglucke
,
künstliche Glucke
el
επωαστική μηχανή με κώδωνα
en
circular cone warmer
,
hanging domed warmer
es
criadora de campana
fr
éleveuse fermière
,
éleveuse à cloche
nl
kunstmoeder
pt
criadeira com redoma
alliage à bas point de fusion
Chemistry
da
letsmeltelig legering
de
Wismutlegierung mit niedrigem Schmelzpunkt
en
fusible alloy
it
lega a basso punto di fusione
pt
liga de baixo ponto de fusão
alliage à la saturation
Electronics and electrical engineering
da
mætningslegering
de
Sättigungslegieren
el
κραμάτωση κορεσμού
en
saturation alloying
es
aleación de saturación
fi
kyllästyslejeeraus
,
kyllästysseostaminen
it
processo a lega in saturazione
nl
verzadiginglegering
pt
liga de saturação
sv
mättningslegering
alliage à magnésium
da
magnesiumlegering
de
Magnesiumlegierung
el
κράμα μαγνησίου
en
magnesium alloy
es
aleación de magnesio
fr
alliage de magnésium
,
it
lega di magnesio
nl
legering van magnesium
,
magnesiumlegering
pt
liga de magnésio
alliage apte à prendre la trempe
Iron, steel and other metal industries
da
hærdbar legering
de
aushärtbare Legierung
en
heat treatable alloy
es
aleación templable
fi
muokattava seos
fr
alliage de traitement thermique
ga
cóimhiotal in-teaschóireáilte
it
lega induribile con trattamento termico
nl
veredelbare legering
pt
liga endurecida por têmpera
sv
härdbar legering