Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist.
Chemistry
bg
Не използвайте преди да сте прочели и разбрали всички предпазни мерки за безопасност.
cs
Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.
da
Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået.
de
Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
el
Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης.
en
Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
es
No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
fi
Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.
fr
Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.
ga
Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.
hu
Ne használja addig, amíg az összes biztonsági óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értette.
it
Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.
lt
Nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti vis...
mittetöötav ja mitteõppiv noor
bg
NEET
,
никъде неработещи, неучещи и необучаващи се
cs
NEET
,
není zaměstnaný ani se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy
da
NEET
,
ikke i beskæftigelse eller under uddannelse
de
Jugendlicher, der sich weder in Ausbildung noch in Beschäftigung befindet
,
Jugendlicher, der weder in Arbeit noch in Ausbildung ist
,
NEET
el
ΕΕΑΚ
,
εκτός εκπαίδευσης, απασχόλησης ή κατάρτισης
en
NEET
,
not in education, employment or training
es
nini
,
que ni estudia ni trabaja
,
que ni estudia, ni trabaja, ni recibe formación
et
NEET-noor
,
mittetöötav või haridust ega kutset mitteomandav
fi
NEET
,
ilman työtä, koulutusta tai kurssitusta oleva
,
työelämän ja koulutuksen ulkopuolella
fr
NEET
,
ne travaillant pas, ne suivant pas d’études ou de formation
ga
NEET
,
duine nach bhfuil i mbun oideachais, fostaíochta nó oiliúna
hr
NEET
,
mladi koji nisu zaposleni, ne obrazuju se i ne osposobljavaju
hu
NEET-fiatal
,
foglalkoztatásban, oktatásban vagy képzésben részt nem vevő
,
nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő
it
NEET
,
disoccu...
Mõjuhinnangute ja Euroopa lisaväärtuse direktoraat
Parliament
bg
Дирекция за оценка на въздействието и европейска добавена стойност
cs
ředitelství pro posuzování dopadů a celoevropského přínosu
da
Direktoratet for Konsekvensanalyse og Europæisk Merværdi
de
Direktion Folgenabschätzungen und europäischer Mehrwert
el
Διεύθυνση Εκτίμησης Αντικτύπου και Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας
en
Directorate for Impact Assessment and European Added Value
es
Dirección de Evaluación de Impacto y Valor Añadido Europeo
fi
Vaikutustenarvioinnin ja Euroopan tason lisäarvon osasto
fr
Direction de l'Evaluation de l'impact et de la Valeur ajoutée européenne
ga
An Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Breisluach Eorpach
hr
Uprava za procjenu učinka i europsku dodanu vrijednost
hu
Hatásvizsgálatok és az Európai Hozzáadott Érték Igazgatósága
it
Direzione della Valutazione d'impatto e del valore aggiunto europeo
lt
Poveikio vertinimo ir Europos pridėtinės vertės direktoratas
lv
Ietekmes novērtēšanas un Eiropas pievienotās vērtības direktorāts
mt
Direttorat għall-Valutazzjoni tal-Impatt u...
molemminpuolinen yleinen tietojenvaihto franchise-antajan ja tämän franchise-yrittäjien välillä
da
generel gensidig meddelelsesform mellem franchisegiver og franchisetager
de
allgemeine gegenseitige Mitteilungen
el
σύστημα αμφίδρομης επικοινωνίας του δικτύου
en
franchisor-franchisees overall reciprocal communication
es
correspondencia en estrella con comunicación recíproca
fr
correspondance en étoile avec communication réciproque
ga
cumarsáid iomlán idir saincheadúnóir agus saincheadúnaithe
it
corrispondenza biunivoca
nl
straalsgewijze communicatie met wederzijdse informatiestroom
sv
feed-forward and feed-back
,
rapporteringssystem mellan franchisegivare och franchisetagare
monenvälinen ydinvoima- ja ympäristöohjelma Venäjän federaatiossa
ENVIRONMENT
da
MNEPR
,
multilateralt atom- og miljøprogram i Den Russiske Føderation
de
MNEPR
,
Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation
el
MNEPR
,
Πολυμερές πυρηνικό και περιβαλλοντικό πρόγραμμα στη Ρωσική Ομοσπονδία
en
MNEPR
,
Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation
es
MNEPR
,
Programa multilateral de medio ambiente en el ámbito nuclear en la Federación Rusa
fr
PMENR
,
programme multilatéral environnemental dans le domaine nucléaire dans la Fédération de Russie
it
MNEPR
,
Programma ambientale multilaterale per il nucleare nella Federazione russa
nl
MNEPR
,
Multilateraal Nucleair Milieuprogramma in de Russische Federatie
pt
PNAMR
,
Programa Nuclear e Ambiental Multilateral na Federação da Rússia
,
Programa Nuclear e Ambiental Multilateral na Federação da Rússia
sv
multilateralt miljöprogram för kärnenergisektorn i Ryska federationen
monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee
Monetary relations
Monetary economics
bg
Комитет по парична и финансова статистика и статистика на платежния баланс
cs
Výbor pro měnovou a finanční statistiku a statistiku platební bilance
da
Udvalget for Penge-, Kreditmarkeds- og Betalingsbalancestatistik
de
Ausschuss für die Wahrungs-,Finanz-und Zahlungsbilanzstatistiken
el
ΕΣΝΧΙ
,
Επιτροπή Στατιστικών σε θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωμών
en
CMFB
,
Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
es
CEMFB
,
Comité de Estadísticas Monetarias, Financieras y de Balanza de Pagos
fi
raha-, rahoitus- ja maksutasetilastokomitea
fr
CSMFB
,
Comité des statistiques monétaires,financières et de balance des paiements
ga
an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí
hu
monetáris, pénzügyi és fizetésimérleg-statisztikákkal foglalkozó bizottság
it
comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti
lv
Monetārās, finanšu un maksājumu bil...
monetaarinen kulta ja erityiset nosto-oikeudet
Accounting
da
monetært guld og særlige trækningsrettigheder (SDR)
de
Währungsgold und Sonderziehungsrechte
el
νομισματικός χρυσός και ειδικά τραβηκτικά δικαιώματα
en
SDRs
,
monetary gold and drawing rights
es
DEG
,
oro monetario y derechos especiales de giro
fr
DTS
,
or monétaire et droits de tirage spéciaux
hr
PPV
it
DSP
,
oro monetario e diritti speciali di prelievo
lt
piniginis auksas ir skolinimosi teisės
mt
SDRs
,
deheb monetarju u drittijiet ta’ prelevament
nl
monetair goud en bijzondere trekkingsrechten
pl
SDR-y
,
specjalne prawa ciągnienia
pt
ouro monetário e direitos de saque especiais
sv
monetärt guld och särskilda dragningsrätter
monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
cs
Protokol doplňující Úmluvu o snižování případů vícenásobné státní příslušnosti a vojenské povinnosti v případech vícenásobné státní příslušnosti
da
tillægsprotokol til konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Protocolo Adicional al Convenio sobre la reducción de los casos de pluralidad de nacionalidades y sobre las obligaciones militares en el c...
monikulmiojono ilman lähtö-ja sulkusuuntaa
da
polygon uden tilslutningsvinkler
de
Einrechnungszug
el
ανεξάρτητη όδευση
,
μη προσανατολισμένη όδευση
en
traverse without orientation
es
itinerario sin orientación
fr
cheminement pas orienté
nl
polygoon zonder oriëntering
pt
poligonal sem ligação à rede
sv
icke orienterat koordinatanslutet polygontåg
monistus-ja kytkentäaste
Information technology and data processing
de
Dopplungs-und Schaltstufe
el
βαθμίδα αναπαραγωγής και μεταγωγής
en
duplication and switching stage
es
etapa de duplicación y conmutación
fr
étage de duplication et d'aiguillage
it
stadio di duplicazione e commutazione
nl
duplicatie-en schakeltrap
pt
andar de duplicação e comutação
sv
duplicerings-och kopplingssteg