Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uniões metálicas de cabos [não elétricos]
da
ikke-elektriske kabelforbindelsesled af metal
,
ikke-elektriske kabelsko af metal
,
kabelforbindelsesled af metal [ikke elektriske]
de
Kabelverbindungen aus Metall [nicht elektrisch]
en
cable joints of metal, non-electric
,
cable linkages of metal [non electric]
es
empalmes de cables [no eléctricos]
,
empalmes metálicos de cables no eléctricos
fr
raccords métalliques de câbles [non électriques]
,
raccords métalliques de câbles non électriques
it
giunti metallici di cavi [non elettrici]
,
giunti metallici di cavi non elettrici
nl
niet-elektrische kabelaansluitingen van metaal
sv
skarvstycken för kablar, icke-elektriska
uretrite não-gonocócica
da
non-gonorroisk urethrit
el
μη γονοκοκκική ουρηθρίτιδα
en
NGU
,
non-gonoccocal urethritis
,
nongonoccocal urethritis
es
UNG
,
uretritis no gonocócica
fi
ei-gonokokkaalinen uretriitti
,
urethritis non gonococcica
fr
uréthrite non gonococcique
it
UNG
,
uretrite aspecifica
,
uretrite non gonococcica
la
urethritis non gonococcica
nl
urethritis non-gonorrhoïca
urnas não em metais preciosos
da
urner, ikke af ædle metaller
de
Urnen, nicht aus Edelmetall
en
urns, not of precious metal
es
urnas que no sean de metales preciosos
fr
urnes non en métaux précieux
it
urne non in metallo prezioso
nl
urnen, niet van edele metalen
sv
urnor, ej av ädelmetall
urticária não alérgica
da
ikke-allergisk urticaria
el
μη αλλεργική κνίδωση
en
nonallergic urticaria
es
urticaria por mecanismo no alérgico
fi
ei-allerginen nokkosihottuma
,
ei-allerginen urtikaria
,
urticaria non allergica
fr
urticaire non allergique
it
orticaria non allergica
la
urticaria non allergica
nl
niet-allergische netelkoorts
,
niet-allergische urticaria
urticária por mecanismo não alérgico
da
urticaria udløst af direkte histaminfrigørelse
el
ψευδοαλλεργική κνίδωση
en
non-allergic urticaria
es
urticaria por mecanismo no alérgico
fi
epäspesifisten histamiininvapauttajien aiheuttama nokkosrokko
fr
urticaire pseudo-allergique
it
orticaria pseudo-allergica
nl
pseudo-allergische urticaria
usar ferramenta manual que não produza faíscas
da
brug gnistdæmpet værktøj
de
nichtfunkenreißendes Material benutzen
el
χρησιμοποιείτε εργαλεία με μικρή ικανότητα ανάπτυξης σπινθήρων
en
use reduced-sparking handtools
es
utilícense herramientas manuales de chispa reducida
fr
employer des outils anti-déflagrants
it
usare utensili anti-scintilla
nl
gebruik vonkarm handgereedschap
uso não conforme
bg
употреба не по предназначение
cs
použití mimo rozsah rozhodnutí o registraci
da
off label-anvendelse
de
Anwendung außerhalb des zugelassenen Indikationsbereichs
,
Off-Label-Gebrauch
,
individuelle Umwidmung
,
nicht vorschriftsmäßige Verwendung
,
zulassungsüberschreitende Anwendung
el
μη προβλεπόμενη χρήση
en
off-label use
es
uso no contemplado
et
ettenähtust erinev kasutamine
,
ravimi väärkasutus
fi
alkuperäistarkoituksesta poikkeava käyttö
,
hyväksyttyä käyttöaihetta laajempi käyttö
,
käyttöaiheen vastainen käyttö
,
käyttöaiheesta poikkeava käyttö
,
myyntiluvasta poikkeava käyttö
,
off label -käyttö
,
poikkeuskäyttö
fr
utilisation hors RCP
hr
uporaba izvan odobrene indikacije
it
uso off-label
lt
vaisto naudojimas ne pagal indikacijas
lv
lietošana neatbilstīgi zāļu lietošanas instrukcijai
mt
użu mhux skont it-tikketta
nl
OLU
,
gebruik buiten de SKP
,
off-label-use
pl
stosowanie leku poza wskazaniami rejestracyjnymi
ro
utilizare în afara indicațiilor terapeutice
,
utilizare „off-label”
sk
použitie lieku mimo schválenej registrácie
,
p...
utensílios de cozedura não elétricos
da
ikke-elektriske redskaber til madlavning
de
Kochgeräte [nicht elektrisch]
en
cooking utensils, non-electric
es
utensilios de cocción no eléctricos
fr
ustensiles de cuisson non électriques
it
utensili da cottura non elettrici
nl
kookgerei, niet elektrisch
sv
matlagningsredskap, icke-elektriska
utensílios de cozinha não em metais preciosos
da
køkkenredskaber, ikke af ædle metaller
de
Küchengeräte, nicht aus Edelmetall
en
kitchen utensils, not of precious metal
es
utensilios de cocina que no sean de metales preciosos
fr
ustensiles de cuisine non en métaux précieux
it
utensili da cucina non in metallo prezioso
nl
keuken gerei, niet van edele metalen
,
keukengerei, niet van edele metalen
sv
köksgeråd, ej av ädelmetall
utensílios de uso doméstico não em metais preciosos
da
redskaber til husholdningsbrug, ikke af ædle metaller
de
Haushaltsgeräte, nicht aus Edelmetall
en
utensils for household purposes, not of precious metal
es
utensilios de uso doméstico que no sean de metales preciosos
,
utensilios domésticos que no sean de metales preciosos
fr
ustensiles de ménage non en métaux précieux
it
utensili per la casa non in metallo prezioso
nl
gerei voor de huishouding, niet van edele metalen
,
huishoudelijk gerei, niet van edele metalen
sv
hushållsredskap, ej av ädelmetall