Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilização comercial não destrutiva
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kommerciel anvendelse, som ikke forstyrrer miljøet
de
unschädliche kommerzielle Nutzung
el
απρόσκοπη εμπορική αξιοποίηση
en
non-disruptive commercial use
es
empleo comercial no perjudicial
fr
utilisation commerciale non préjudiciable
it
sfruttamento commerciale senza alcuna ripercussione negativa sull'ambiente
nl
niet verstorend commercieel gebruik
utilização de feixes não cruzados
Communications
da
arrangement uden krydsede stråler
de
Anordnung von sich nicht kreuzenden Bündeln
el
διευθέτηση αδιασταύρωτης δέσμης
en
non-crossed-beam arrangement
es
utilización de haces no cruzados
fi
ei-risteävien säteilykeilojen järjestäminen
fr
utilisation de faisceaux non croisés
it
disposizione a fasci non incrociati
nl
arrangement van niet-kruisende bundels
sv
arrangemang utan korsning av radiostrålar
utilização dos cereais para fins não alimentares
AGRI-FOODSTUFFS
da
non-food kornprodukter
de
Verwendung von Getreide zu anderen als Ernährungszwecken
el
χρήση σιτηρών η οποία δεν αφορά την διατροφή
en
non-food use of cereals
es
uso no alimentario de cereales
fr
utilisation non-alimentaire des céréales
it
utilizzazione non alimentaria dei cereali
nl
toepassing van granen buiten de voedingssector
utilização dos produtos agrícolas no setor não-alimentar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsvarers anvendelse uden for levnedsmiddelsektoren
de
Verwendung landwirtschaftlicher Rohstoffe im Nichtnahrungsmittelsektor
el
χρήση γεωργικών πρώτων υλών για σκοπούς άλλους από τη διατροφή
en
use of agricultural raw materials for non-food uses
es
utilización de materias primas agrarias con fines no alimentarios
fr
utilisation des produits agricoles dans le secteur non-alimentaire
it
utilizzazione dei prodotti agricoli per scopi non alimentari
nl
gebruik van landbouwgrondstoffen in de niet-voedingssector
utilização não autorizada da marca
LAW
da
uberettiget brug af mærket
de
unberechtigte Benutzung der Marke
el
χρήση του σήματος χωρίς σχετική άδεια
en
unauthorised use of the trade mark
es
uso no autorizado de la marca
fr
usage non autorisé de la marque
it
utilizzazione non autorizzata del marchio
lv
preču zīmes neatļauta izmantošana
nl
onbevoegd gebruik van het merk
utilização não autorizada do veículo
de
unbefugte Benutzung des Fahrzeugs
el
χρήση του οχήματος άνευ αδείας του ιδιοκτήτη
en
unauthorized use of vehicle
es
utilización no autorizada del vehículo
fr
utilisation non autorisée du véhicule
it
uso non autorizzato del veicolo
nl
ongeoorloofd gebruik van het voertuig
utilização não autorizada do veículo
TRANSPORT
de
unbefugte Benutzung des Fahrzeugs
el
χρήση του οχήματος άνευ αδείας του ιδιοκτήτη
en
unauthorized use of vehicle
es
utilización no autorizada del vehículo
fr
utilisation non autorisée du véhicule
it
uso non autorizzato del veicolo
nl
ongeoorloofd gebruik van het voertuig
utilização não dispersiva
Chemistry
bg
недисперсионна употреба
cs
nedisperzní použití
da
ikke-udbredt anvendelse
de
eingeschränkte Verwendung durch einen eingeschränkten Personenkreis
el
χρήση που δεν συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού
en
non dispersive use
es
uso no dispersivo
et
mittelaialdane kasutamine
fi
muu kuin laaja käyttö
fr
utilisation non dispersive
hu
nem elterjedt felhasználás
it
uso non dispersivo
lt
neišsklaidytas naudojimas
lv
nedispersīvs lietošanas veids
mt
użu non-dispersiv
nl
niet-dispersief gebruik
pl
zastosowanie nierozpowszechnione
ro
utilizare nedispersivă
sk
nedisperzné použitie
sl
nedisperzivna uporaba
sv
icke spridd användning
utilização não explosiva
da
ikke-eksplosiv udnyttelse
de
nichtexplosive Nutzung
el
μη εκρηκτική χρήση
en
non explosive use
es
uso non explosivo
fr
usage non explosif
it
uso non esplosivo
nl
niet-explosief gebruik
sv
icke-explosiv användning
utilizações não energéticas
ENERGY
da
ikke-energianvendelse
en
non-energy use
es
uso no energético
fi
muu kuin energiankäyttö
fr
usage non énergétique
,
utilisation non énergétique
it
uso di prodotti petroliferi non energetici
nl
niet-energiegebruik
sv
petroleumprodukter för icke energianvändning