Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amorce a pont
da
glødetråds-detonator
de
Brueckenzuender
el
καψύλλιο με ηλεκτρική γέφυρα αντίστασης
en
bridgewire detonator
es
cebado por puente
it
detonatore a filamento
nl
gloeidraadontsteker
pt
detonador de filamento
amorce electrique a etincelle
da
gnistsprængkapsel
de
Spaltzuender
el
ηλεκτρικό καψύλλιο εναυώμενο δια σπινθήρος
en
spark detonator
es
cebado eléctrico por chispa
nl
elektrische vonkontsteker
pt
detonador voltaico
amortecedor a ar comprimido
Mechanical engineering
da
luftbuffer
,
trykluftstøddæmper
de
Druckluft-Stoßdämpfer
el
αμορτισέρ αέρος
,
αποσβεστήρας κραδασμών αέρος
en
air buffer
es
amortiguador de aire comprimido
,
amortiguador neumático
fr
amortisseur à air comprimé
it
ammortizzatore ad aria compressa
nl
luchtbalg
,
luchtdemper
amortecedor a óleo
TRANSPORT
da
hydraulisk støddæmper
,
olietryksstøddæmper
de
Öldämpfer
el
αποσβεστήρας ελαίου
en
oil damper
,
oil shock absorber
es
amortiguador de aceite
fr
amortisseur à huile
it
ammortizzatore ad olio
nl
olieschokbreker
amortecedor a óleo hidráulico
Mechanical engineering
da
oliebuffer
,
oliestøddæmper
de
Oeldaempfer
,
hydraulischer Daempfer
el
υδραυλική επικάθιση
en
hydraulic shock absorber
,
oil buffer
es
amortiguador de aceite
,
amortiguador de aceite hidráulico
fr
amortisseur à huile
,
amortisseur à huile hydraulique
it
ammortizzatore ad olio
,
ammortizzatore ad olio idraulico
nl
oliebuffer
amortecimento entre a estrutura e a fundação
da
dæmpning mellem fundament og bygning
el
απόσβεση μεταξύ οικοδομής-θεμελιώσεως
en
foundation-structure damping
es
amortiguamiento entre las estructuras y los cimientos
fr
amortissement entre la structure et la fondation
it
smorzamento tra strutture e fondazioni
nl
demping tussen een constructie en zijn fundament
,
demping tussen fundatie en daarop gebouwde constructie
a morte presumida tiver sido declarada por sentença com trânsito em julgado
EUROPEAN UNION
da
erklæret for bortebleven ved retskraftig afgørelse
de
durch rechtskraeftiges Urteil fuer verschollen erklaert
el
η εξαφάνιση εκηρύχθη με δικαστική απόφαση που αποτελεί δεδικασμένο
en
declared legally missing, presumed dead
es
declarado ausente por sentencia firme
fr
déclaré absent par jugement passé en force de chose jugée
it
dichiarato assente con sentenza passata in giudicato
nl
afwezig verklaard bij vonnis in kracht van gewijsde
sv
dödförklarad genom ett lagakraftvunnet avgörande
amortisation of a mortgage
FINANCE
da
amortisation af prioritetslån
,
tilbagebetaling af prioritetslån
de
Hypothekentilgung
el
τοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
en
amortization of a mortgage
es
amortización de hipoteca
fi
kiinnelainan maksuohjelma
it
ammortamento di un'ipoteca
nl
aflossing van een hypotheek
pt
amortização do empréstimo hipotecário
sv
amortering på hypotekslån
amortizare a primelor
bg
амортизиране на премия
cs
odpisy prémií
da
amortisering af overkurs
de
Amortisierung von Agiobeträgen
el
απόσβεση ασφαλίστρου
en
amortisation of premium
es
amortización de la prima
et
ülekursi amortiseerimine
fi
preemion jaksotus
fr
amortissement des primes
ga
amúchadh préimheanna
hu
ázsió amortizációja
it
ammortamento di premi
lt
priedo amortizacija
lv
prēmijas amortizācija
,
prēmijas amortizēšana
mt
amortizzament tal-primjum
nl
afschrijving van agio
,
amortisatie van premies
pl
amortyzacja premii
pt
amortização de prémios
sk
amortizácia prémie
sl
amortizacija premije
sv
avskrivning av överkurs
amortizor de conservare a capitalului
Financial institutions and credit
bg
предпазен капиталов буфер
cs
bezpečnostní kapitálový polštář
da
kapitalbevaringsbuffer
de
Kapitalerhaltungspuffer
el
απόθεμα ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου
en
capital conservation buffer
,
conservation buffer
es
colchón de conservación del capital
,
margen de capital
,
reserva de capital
et
kapitali säilitamise puhver
fi
yleinen pääomapuskuri
fr
tampon de maintien des fonds propres
,
tampon de maintien du capital
ga
caipiteal maolánach caomhantais
hu
tőkemegőrzési puffer
it
riserva di conservazione del capitale
lt
kapitalo apsaugos rezervas
lv
kapitāla saglabāšanas rezerves
mt
bafer kapitali ta' konservazzjoni
,
bafer ta' konservazzjoni
nl
kapitaalinstandhoudingsbuffer
pl
bufor zabezpieczający
pt
amortecedor por conservação de fundos próprios
sk
vankúš na zachovanie kapitálu
sl
varovalni kapitalski blažilnik
sv
kapitalbevarande buffert
,
kapitalkonserveringsbuffert