Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga de la prueba
Civil law
bg
доказателствена тежест
cs
důkazní břemeno
da
bevisbyrde
de
Beweislast
el
βάρος της αποδείξεως
en
burden of proof
,
onus of proof
,
onus probandi
et
tõendamiskohustus
,
tõendamiskoormis
,
tõendamiskoormus
fi
todistustaakka
fr
charge de la preuve
,
charge de présentation
,
fardeau de la preuve
,
fardeau de présentation
ga
dualgas cruthúnais
hr
teret dokaza
hu
bizonyítási teher
it
onere della prova
lt
onus probandi
,
prievolė įrodyti
,
įrodinėjimo pareiga
lv
pierādīšanas pienākums
mt
obbligu ta' provi
,
oneru tal-provi
,
piż tal-provi
nl
bewijslast
pl
ciężar dowodu
pt
ónus da prova
ro
sarcina probei
sk
dôkazné bremeno
sl
dokazno breme
sv
bevisbörda
carga de ponta
Distributive trades
ENERGY
bg
върхов товар
,
върхово потребление
cs
špičkové zatížení
da
spidsbelastning
de
Spitzenlast
el
φορτίο αιχμής
en
PL
,
on-peak
,
peak demand
,
peak load
es
punta de carga
et
tippkoormus
fi
huippukuorma
,
huippukuormitus
fr
charge de pointe
,
pic de charge
,
pointe de charge
ga
buaiclód
hr
vršno opterećenje
hu
csúcsidőszak
,
csúcsterhelés
,
csúcsüzem
it
PL
,
carico di punta
,
punta di carico
lt
didžiausias energijos poreikis
,
pikinė apkrova
lv
maksimumslodze
,
maksimālā slodze
mt
karga massima
,
tagħbija fl-eqqel sigħat
nl
piekbelasting
,
pieklast
,
spitsbelasting
pl
obciążenie szczytowe
,
zapotrzebowanie szczytowe
ro
sarcină maximă
,
încărcare maximă
sk
špičkový odber
sl
konična obremenitev
sv
höglast
carga de programas
Information technology and data processing
bg
изтегляне
,
сваляне
cs
stáhnout
da
downloade
,
downloading
,
downloadning
de
Abspeicherung einer Fernmeldung
el
καταφόρτωση
,
τηλεφόρτωση
en
download
es
descarga
et
alla laadima
fi
lataus
fr
rapatriement
,
téléchargement
,
téléchargement descendant
,
téléchargement vers l'aval
ga
íoslódáil
hu
letöltés
it
download
,
scaricamento
lt
atsiuntimas
,
parsisiuntimas
lv
lejupielāde
mt
dawnlowd
,
ddawnlowdjar
,
timporta
,
tniżżel
nl
downloaden
pl
pobieranie danych
pt
descarregamento
,
teledescarregamento
ro
descărcare
,
download
sk
sťahovanie
sl
nalaganje
sv
hämta
,
ladda ner
carga de saponificación
Chemistry
bg
шихта за осапунване
de
Verseifungsansatz
el
διαδικασία σαπωνοποίησης
en
saponification-charge
et
seebistamisvõime
hu
szappanosítás
it
saponificazione
lv
pārziepošanās vērtība
pl
zmydlana próbka
ro
încărcături de saponificare
sk
dávka po zmydelnení
sl
umilitvena šarža
sv
förtvålningssats
,
saponifieringssats
carga de trabajo
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bremsekraft
,
holdekraft
de
Haltekraft
el
συγκρατούμενο φορτίο
,
φορτίο πέδης βαρούλκου
en
holding load
es
carga al freno
,
et
hoidejõud
fi
pidättävä voima
,
pitovoima
fr
effort au frein
ga
ualach coinneála
it
carico al freno
mt
tagħbija fuq il-brejk
nl
houdkracht
,
remkracht
pt
carga de trabalho
,
carga no freio
sl
sila držanja
sv
bromskraft
,
maximal bromslast
carga de tráfico
bg
полезен товар
cs
provozní náklad
da
trafiklast
de
Nutzlast
el
ωφέλιμο φορτίο
en
traffic load
et
tegelik last
fi
hyötykuorma
fr
charge marchande
it
carico
lt
vežamoji krova
mt
tagħbija tat-traffiku
nl
verkeerslading
pl
ciężar handlowy
pt
carga comercial
ro
încărcătura transportată
sk
dopravný náklad
sl
prometni tovor
sv
nyttolast
cargador de vinculación dinámica
Information technology and data processing
en
dynamic linking loader
sl
nalagalnik za dinamično povezovanje
cargas de Seguridad Social y de previsión
da
pensioner og andre udgifter til sociale ydelser
de
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου προσωπικού-ημερομήσθιου προσωπικού
en
social security contributions
fi
sosiaaliturvamaksut
fr
charges de sécurité sociale et de prévoyance
it
1)contributi sociali e trattamento di fine rapporto;2)oneri sociali
nl
sociale lasten, met afzonderlijk pensioenlasten
,
werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen
sk
príspevky na sociálne zabezpečenie
sl
prispevki za socialno varnost
sv
arbetsgivaravgifter
,
lagstadgade sociala avgifter
cargo de perforación
Defence
da
hulladning
en
shaped charge
es
carga hueca perforante
,
fr
charge creuse
,
charge formée
,
charge perforante
hu
formázott töltet
nl
holle lading
sl
oblikovano polnilo
carimbo de entrada
Migration
bg
печат за влизане
cs
vstupní razítko
da
indrejsestempel
de
Einreisestempel
el
σφραγίδα εισόδου
en
entry stamp
es
sello de entrada
et
sissesõidutempel
fi
maahantuloleima
fr
cachet d'entrée
ga
stampa dul isteach
hu
beléptetőbélyegző
it
timbro di ingresso
lt
atvykimo dokumentas
lv
ieceļošanas spiedogs
mt
timbru tad-dħul
nl
inreisstempel
pl
stempel wjazdowy
,
stempel wjazdu
ro
ștampilă de intrare
sk
vstupná pečiatka
sl
vstopni žig
sv
inresestämpel