Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ritiläaukon kokonaispinta-ala
da
tvδrsnitsareal
de
Kernflaeche eines Lueftungsgitters
el
ολική επιφάνεια πλέγματος
en
core area
,
cross area
fr
section totale de grille
it
sezione lorda di griglia
nl
roosteroppervlak
pt
superfície de passagem
,
área de passagem
sv
kärnarea för ett galler
rotor de ala
TRANSPORT
da
vingemonteret opdriftsrotor
de
Flügelgebläse
,
Gebläse im Tragflügel
en
fan in wing
fi
roottori siivessä
fr
rotor de voilure
it
ventilatore nell'ala
nl
draagkrachtventilator in de vleugel
,
ventilator in de vleugel
pt
ventilador na asa
sv
vingmonterad lyftrotor
sademittarin keräyspinta-ala
Technology and technical regulations
da
nedbørsmålerens opfangsareal
de
Auffangflaeche des Niederschlagsmessers
el
εμβαδόν στομίου βροχομέτρου
en
catch of gauge
es
área receptora del pluviómetro
fr
aire de réception d'un pluviomètre
it
bocca di un pluviometro
nl
vangoppervlak van regenmeter
pt
boca de pluviómetro
,
área de exposição de um pluviómetro
sv
nederbördsmätares uppsamlingsyta
Schengeni ala
bg
Шенгенско пространство
cs
schengenský prostor
da
Schengenområdet
de
Schengen-Raum
el
χώρος Σένγκεν
en
Schengen area
es
espacio Schengen
fi
Schengen-alue
fr
espace Schengen
ga
limistéar Schengen
hr
schengensko područje
hu
schengeni térség
it
spazio Schengen
lt
Šengeno erdvė
lv
Šengenas zona
mt
żona Schengen
nl
Schengengebied
,
Schengenruimte
pl
obszar Schengen
,
strefa Schengen
pt
espaço Schengen
ro
spațiul Schengen
sk
schengenský priestor
sl
schengensko območje
sv
Schengenområdet
Schengeni ala juhtimine
bg
управление на Шенгенското пространство
cs
správa Schengenu
da
forvaltning af Schengensamarbejdet
de
Verwaltung des Schengen-Systems
el
διακυβέρνηση του Σένγκεν
en
Schengen governance
es
gobernanza de Schengen
fi
Schengen-alueen hallinnointi
fr
gouvernance de Schengen
,
gouvernance de l'espace Schengen
ga
rialachas Schengen
hr
upravljanje schengenskim područjem
it
governance Schengen
lt
Šengeno erdvės valdymas
lv
Šengenas pārvaldība
mt
governanza ta' Schengen
nl
Schengengovernance
pl
zarządzanie strefą Schengen
pt
governação Schengen
ro
guvernanța Schengen
sk
správa Schengenu
,
správa schengenského priestoru
sl
upravljanje schengenskega območja
sv
förvaltning av Schengensamarbetet
sección de ala
da
planprofil
de
Flügelschnitt
el
αεροτομή
en
aerofoil section
,
airfoil section
es
perfil
,
sección de aleta
fi
siipiprofiili
fr
section de profil
it
profilo aerodinamico
nl
draagvlakdoorsnede
,
draagvlakprofiel
pt
contorno do perfil aerodinâmico
sv
vingprofil
sección móvil de ala
TRANSPORT
da
bevægelig vingesektion
de
beweglicher Flügelteil
el
επιφάνεια κινητών τμημάτων πτέρυγας
en
moving wing section
fi
liikkuva siivenosa
fr
surface mobile d'aile
it
superficie mobile dell'ala
nl
beweegbare vleugelsectie
pt
secção móvel da asa
sv
rörlig vingsektion
sekuntiratas pitkä ala- ja ylätappi
da
sekundhjul med to lange tappe
de
Sekundenrad mit zwei langen Zapfen
en
second wheel two long pivots
es
rueda de segundos dos pivotes largos
fr
roue de seconde deux longs pivots
it
ruota dei secondi due perni lunghi
pt
roda de segundo dois pivôs compridos
sv
sekundhjul med två långa tappar
selkälihaksen pinta-ala
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rygmuskelareal
de
Rückenmuskelfläche
el
επιφάνεια ραχιαίων μυών
en
area of eye muscle
es
superficie del músculo dorsal
fr
surface des muscles dorsaux
it
sviluppo dei muscoli dorsali
nl
doorsnede van de rugspier
pt
superfície dos músculos dorsais
sv
ryggmuskelyta
sen toimivaltaan kuuluva ala
LAW
da
inden for dets kompetenceområde
de
Gebiet in seinem Zuständigkeitsbereich
el
πεδίο της αρμοδιότητάς του
en
area within its field of competence
es
ámbito de su competencia
fr
domaine relevant de sa compétence
it
sfera di competenza
nl
gebieden die onder de bevoegdheid vallen
pt
domínio das suas atribuições
sv
inom dess kompetensområde