Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judgment based on practical motives pertaining to a specific case,rather than on legal grounds
LAW
de
Urteil ohne grundsätzliche Tragweite
,
Urteil über einen besonderen Fall
fi
yksittäistapausta koskeva tuomio
fr
jugement d'espèce
nl
vonnis dat op een interpretatie of bijzondere toepassing van de wet berust
pt
sentença que não estabelece jurisprudência
sv
dom utan principiell betydelse
jurisdiction based on the appearance of the defendant
LAW
de
rügelose Einlassung
,
rügeloses Einlassen
fr
compétence fondée sur la comparution du défendeur
sk
právomoc založená na účasti odporcu
sv
behörighet grundad på att svaranden går i svaromål
jurisdiction based on the centre of administration
LAW
de
Gerichtsstand des Geschäftszentrums
fr
compétence fondée sur le centre des affaires
it
competenza basata sul centro degli affari
nl
bevoegheid,gebaseerd op het centrum der werkzaamheden
jurisdiction based on the centre of administration
Business organisation
de
Gerichtsstand des Geschäftszentrums
fr
compétence fondée sur le centre des affaires
jurisdiction based on the forum delicti
LAW
de
auf dem forum delicti beruhende Zuständigkeit
fr
compétence fondée sur le forum delicti
it
competenza basata sul forum delicti
nl
op het forum delicti berustende bevoegdheid
jurisdiction based on the ratione materiae
LAW
da
kompetencen,som følge af sagens genstand
de
sachliche Zustaendigkeit
el
υλική αρμοδιότητα
es
competencia de atribución material
,
competencia ratione materiae
fr
compétence d'attribution
,
compétence ratione materiae
it
competenza ratione materiae
nl
absolute bevoegdheid
sv
sakkompetens
knowledge-based activity
Natural and applied sciences
da
"intellektuel" aktivitet
de
"wissensbasierter" Bereich
el
δραστηριότητες "φαιάς ουσίας"
es
actividad de "materia gris"
fr
activité de "matière grise"
it
attività di "materia grigia"
nl
op kennis gebaseerde activiteit
pt
atividade que empregam "massa cinzenta"
knowledge-based approach to generation
de
wissensbasierter Ansatz der Generierung
fr
approche de la génération basée sur la connaissance
it
approccio basato su conoscenza per la generazione
sv
kunskapsbaserad generering
knowledge-based bio-economy
ECONOMICS
cs
znalostní biohospodářství
de
wissensbasierte Bio-Ökonomie
en
KBBE
,
es
bioeconomía basada en el conocimiento
fr
bioéconomie fondée sur la connaissance
hu
európai tudásalapú biogazdaság
,
tudásalapú biogazdaság
it
bioeconomia basata sulla conoscenza
nl
kennisgebaseerde bio-economie
pt
BBC
,
KBBE
,
bioeconomia baseada no conhecimento
ro
KBBE
,
bioeconomie bazată pe cunoaștere