Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no claims discount system
Insurance
bg
система бонус-малус
en
bonus-malus system
,
et
bonus-malus süsteem
fr
bonus/malus, systeme de
it
bonus/malus, sistema di
pl
system bonus-malus
,
system zniżkowo-zwyżkowy
pt
sistema de bonus/malus
sl
sistem bonus-malus
no claims return
Insurance
da
tilbagebetaling af præmie
de
Beitragsrückvergütung für schadenfreie Jahre
el
επιστροφή ασφαλίστρων
fi
vahingottomalta vakuutuskaudelta maksettu palautus
fr
ristourne pour non-sinistre
it
ristorno per assenza di danni
nl
no-claim-korting
,
premierestitutie voor schadevrije periode
pt
estorno por ausência de sinistros
,
estorno por não participação de sinistros
sv
premieåterbetalning för skadefri försäkringsperiod
non-life insurance claims
Accounting
da
skadesforsikringerstatninger
de
Schadenversicherungsleistungen
el
καθαρές απαιτήσεις από ασφάλειες εκτός των ασφαλειών ζωής
es
indemnizaciones de seguro no vida
fi
vahinkovakuutuskorvaukset
fr
indemnités d'assurance-dommages
ga
éilimh árachais neamhshaoil
hr
tražbine neživotnog osiguranja
it
indennizzi di assicurazione contro i danni
lt
ne gyvybės draudimo išmokos
mt
pretensjonijiet tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringsuitkeringen
pl
odszkodowania i świadczenia z tytułu pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych
pt
indemnizações de seguros não-vida
sv
skadeförsäkringsfordringar
nonreserve claims
FINANCE
da
tilgodehavender der ikke henhører under reserverne
el
απαιτήσεις που δεν περιλαμβάνονται στο αποθεματικό
es
activos que no son reservas
notification as to the position regarding claims
LAW
de
Angabe über den Inhalt der Forderungen
fr
information sur l'état des créances
it
comunicazione sullo stato dei crediti
nl
informeren over de stand van de vorderingen
nutrient profiling for foods bearing nutrition and health claims
de
Nährwertprofile für Lebensmittel, die nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben tragen
fr
profil nutritionnel pour aliments portant des allégations nutritionnelles et de santé
it
profili nutrizionali per alimenti recanti indicazioni nutrizionali e sulla salute