Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversion rate for the euro
FINANCE
de
Euro-Wechselkurs
,
Umrechnungskurs für den Euro
el
ισοτιμία του ΕΝΣ
es
tipo de conversión del euro
fi
euron muuntokurssi
fr
taux de conversion de l'euro
it
tasso di conversione dell'euro
nl
euro-wisselkoers
pt
taxa de conversão do euro
sv
kurs för omräkning av euro
conversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixed
EUROPEAN UNION
LAW
da
omregningskurser, til hvilke valutaerne fastlåses uigenkaldeligt
de
Umrechnungskurse,auf die die Währungen unwiderruflich festgelegt werden
el
συναλλαγματικές ισοτιμίες που καθορίζονται αμετάκλητα για τα νομίσματa
es
tipos de conversión a los que quedarán irrevocablemente fijadas las monedas
fi
lopulliset vaihtokurssit,joihin valuutat vahvistetaan
fr
taux de conversion auxquels les monnaies sont irrévocablement fixées
it
tassi di conversione ai quali le monete sono irrevocabilmente vincolate
nl
omrekeningskoersen die voor de munteenheden onherroepelijk worden vastgesteld
pl
kursy wymiany, zgodnie z którymi waluty są nieodwołalnie powiązane
pt
taxas de conversão às quais as moedas ficam irrevogavelmente fixadas
sv
omräkningskurser till vilka valutor oåterkalleligen skall låsas
conversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixed
Monetary relations
Monetary economics
da
omregningskurser, til hvilke valutaerne fastlåses uigenkaldeligt
de
Umrechnungskurse, auf die die Währungen unwiderruflich festgelegt werden
el
συναλλαγματικές ισοτιμίες που καθορίζονται αμετάκλητα για τα νομίσματα
es
tipos de conversión a los que quedarán irrevocablemente fijadas las monedas
fi
lopulliset vaihtokurssit, joihin (...) jäsenvaltioiden valuutat vahvistetaan
fr
taux de conversion auxquels les monnaies sont irrévocablement fixées
ga
na rátaí comhshó ar a mbeidh na hairgeadraí socraithe go neamh-inchúlghairthe
it
tassi di conversione ai quali le monete sono irrevocabilmente vincolate
nl
omrekeningskoersen die voor de munteenheden onherroepelijk worden vastgesteld
pt
taxas de conversão às quais as moedas ficam irrevogavelmente fixadas
sv
omräkningskurser till vilka valutorna oåterkalleligen skall låsas
conversion ratio
da
konversionsfaktor
,
konversionsforhold
de
Konversionsverhältnis
el
σχέση μετατροπής
es
razón de conversión
,
relación de conversión
fi
konversiosuhde
fr
rapport de conversion
it
rapporto di conversione
,
rapporto di conversione integrale
nl
conversieverhouding
,
omzettingsverhouding
pt
razão de conversão
sv
konversionsförhållande
conversion rétrospective de catalogues de collections
Information technology and data processing
da
indlæsning af katologer
de
nachträgliche Konvertierung von Sammelkatalogen
el
αναδρομική μετατροπή καταλόγων συλλογών
en
retrospective conversion of catalogues of collections
es
informatización retrospectiva de catálogos de colección
it
conversione retrospettiva di cataloghi di raccolta
nl
omzetting achteraf van collectiecatalogi
pt
conversão retrospetiva de catálogos de coleções
conversion right
FINANCE
da
konverteringsrettighed
de
Umwandlungsrecht
,
Wandelrecht
,
Wandelrecht-Seidenzahl
el
δικαίωμα μετατροπής
es
derecho de conversión
fr
droit de conversion
it
diritto di conversione
nl
conversierecht
pt
direito de conversão
conversion rules
EUROPEAN UNION
da
omregningsregler
de
Umrechnungsregeln
el
κανόνες μετατροπής
es
modalidades de conversión
,
reglas de conversión
et
ümberkujundamise eeskirjad
fr
modalités de conversion
,
règles de conversion
it
modalità di conversione
,
regole di conversione
nl
omrekeningsregelingen
,
omrekeningsvoorschriften
pt
modalidades de conversão
,
regras de conversão
conversion scheme
FINANCE
da
omstillingsforanstaltning
de
Umstellungsmaßnahme
el
μέτρο μετατροπής
es
medida de reconversión
fr
mesure de reconversion
it
misura di riconversione
nl
omschakelingsmaatregel
pt
medida de reconversão
conversion secondaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oparbejdning på industrien
el
δευτερογενής μετασχηματισμός
en
secondary conversion
es
transformación secundaria
it
seconda lavorazione
nl
omzetting
,
secundaire bewerking
pt
laboração secundária
,
transformação secundária
sv
upparbetning vid industri
conversion sector
Electronics and electrical engineering
da
konverteringsområde
,
omstillingszone
de
Umstellungsbezirk
,
Umstellungsgebiet
el
τομέας μετατροπής
es
zona de conversión
fr
périmètre de conversion
,
zone de conversion
it
zona di trasformazione
nl
ombouwsector
pt
zona de conversão