Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amortecedor de impacto das barras de controlo
da
gribepåvirkning på kontrolstang
de
Steuerstab-Abfangstoss
el
κρούσις κατά την πρόσπτωση ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod snubbing impact
es
impacto de detención de las barras de regulación
it
Colpo d'arresto della barra di controllo
amortecimento ativo das vibrações
Iron, steel and other metal industries
da
aktiv dæmpning af vibrationer
de
aktive Dämpfung von Schwingungen
en
active vibration damping
es
amortiguamiento activo de las vibraciones
fr
amortissement actif des vibrations
it
smorzamento attivo delle vibrazioni
nl
actief dempen van trillingen
amortecimento das vibrações
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
svingningsdæmpning
,
vibrationsdæmpning
de
Dämpfung der Schwingungen(oder der Vibriationen)
,
Schwingungsdämpfung
,
Vibrationsdämpfung
el
απόσβεση κραδασμών
,
απόσβεση ταλαντώσεων
en
deadening of vibrations
es
amortiguamiento de las vibraciones
fr
amortissement des vibrations
it
smorzamento delle vibrazioni
nl
trillingsdemping
amortecimento das vibrações
Iron, steel and other metal industries
da
vibrationsdæmpning
de
Erschütterungsdämpfung
,
Schwingungsdämpfung
el
απορρόφηση κρουστικής ενέργειας
,
απόσβεση κραδασμών
en
shock absorbing
,
vibration dampening
,
vibration deadening
es
amortiguamiento de las vibraciones
fr
amortissement des vibrations
it
ammortizzamento delle vibrazioni
nl
schokbrekend
,
schokopnemend
amortização das dívidas agrícolas
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afvikling af landbrugsgæld
,
gældssanering i landbruget
de
Entschuldung der Landwirtschaft
en
agricultural debt relief
,
relief on agricultural indebtedness
es
amortización de las deudas de la agricultura
fr
désendettement de l'agriculture
it
ammortamento del debito agricolo
nl
vermindering van de schuldenlast van de landbouw
sv
skuldsanering
amortização das oscilações
Mechanical engineering
da
svingningsdæmpning
de
Schwingungsdämpfung
en
oscillation damping
es
amortización de las oscilaciones
fr
amortissement d'une oscillation
it
attutimento delle oscillazioni
nl
dempen van de trillingen
amostragem ponderal das poeiras respiráveis
da
gravimetrisk indsamlede prøver af støv, der kan indåndes
de
gravimetrische Probenahme lungengaengiger Staeube
el
βαρυτιμετρική δειγματοληψία της αναπνεόμενης κόνεως
en
gravimetric sampling of respirable dust
es
Muestreo gravimétrico de polvo respirable.
fr
échantillonnage gravimétrique des poussières respirables
it
campionatura/campionamento/gravimetrico delle polveri inalabili
nl
gravimetrische bemonstering van inadembaar stof
ampliação das provas
da
fremkomme med nye beviser
de
Erweiterung des Beweisantritts
el
περαιτέρω επίκληση αποδεικτικών μέσων
en
amplification of previous evidence
es
ampliar la proposición de prueba
fr
ampliation des offres de preuve
ga
cur le fianaise a tugadh cheana
,
fianaise níos iomláine a thabhairt
it
ampliamento dei mezzi di prova
nl
nadere bewijsaanbiedingen
amplitude das asas
de
Spannweite
el
Εκπέτασμα
en
span
es
envergadura
fi
siipien kärkiväli
fr
envergure
it
apertura alare
nl
spanwijdte
amplitude das componentes espetrais
Communications
da
amplitude af spektrum-komponenter
de
Amplitude der Spektralkomponenten
el
πλάτος των συνιστωσών φάσματος
en
magnitude of the spectrum components
es
amplitud de las componentes espectrales
fi
spektrikomponenttien suuruusluokka
fr
amplitude des composantes spectrales
it
ampiezza delle componenti spettrali
nl
amplitude van de spectrumcomponenten
sv
spektralkomponenternas amplitud