Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de ansattes personlige ansvar over for Fællesskabet
EUROPEAN UNION
de
die persoenliche Haftung der Bediensteten gegenueber der Gemeinschaft
el
η προσωπική ευθύνη των υπαλλήλων έναντι της Kοινότητος
en
the personal liability of its servants towards the community
es
la responsabilidad personal de los agentes ante la Comunidad
fr
la responsabilité personnelle des agents envers la Communauté
it
la responsabilita'personale degli agenti nei confronti.delle Comunita'
nl
de persoonlijke aansprakelijkheid der personeelsleden jegens de Gemeenschap
pt
a responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade
sv
de anställdas personliga ansvar gentemot gemenskapen
de anslåede behov
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Vorausschätzung des Mittelbedarfs
el
προβλέψεις αναγκών
en
estimate of requirements
es
previsión de necesidades
fr
prévision des besoins
it
previsione del fabbisogno
nl
raming van de behoeften
pt
previsão das necessidades
sv
beräkningar av behov
De Antifascistiske Modstandsgrupper 1. Oktober
da
GRAPO
de
G.R.A.P.O.
,
GRAPO
,
Gruppen des antifaschistischen Widerstands des 1. Oktober
en
Antifascist Resistance Groups First of October
,
GRAPO
es
GRAPO
,
Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre
fi
G.R.A.P.O.
,
lokakuun ensimmäisen päivän fasismin vastaiset vastarintaryhmät
fr
GRAPO
,
Groupes de résistance antifasciste du 1er octobre
it
G.R.A.P.O.
,
GRAPO
,
Gruppi di resistenza antifascista 1° ottobre
de anvendelige restprodukter
EUROPEAN UNION
de
die zur Aufarbeitung geeigneten Rueckstaende
el
τα χρήσιμα κατάλοιπα
en
the fertile wastes
fr
les résidus fertiles
it
i residui fertili
nl
de bij de produktie overgebleven kweekstoffen
pt
resíduos férteis
de anvisningsberettigedes og regnskabsførernes ansvar
EUROPEAN UNION
de
die Verantwortung der anweisungsbefugten Personen und der Rechnungsfuehrer
el
η ευθύνη των διατακτών και των υπολόγων
en
the responsability of authorising officers and accounting officers
fr
la responsabilité des ordonnateurs et comptables
ga
freagracht oifigeach údaráis agus oifigeach cuntais
it
la responsabilità degli ordinatori e contabili
nl
de verantwoordelijkheid der ordonnateurs en rekenplichtigen
pt
a responsabilidade dos ordenadores e contabilistas
sv
utanordnares och räkenskapsförares ansvar
de arbejdsledige har måttet skifte bopæl
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die arbeitslosen Arbeitskraefte sind veranlasst worden,einen neuen Wohnort zu waehlen
el
οι εργαζόμενοι οι ευρισκόμενοι εν ανεργία έχουν αναγκασθεί να αλλάξουν κατοικία
en
the unemployed workers have been caused to change their home
es
los trabajadores en paro se han visto obligados a cambiar de domicilio
fr
les travailleurs en chômage ont été amenés à changer de domicile
it
i lavoratori disoccupati sono stati costretti a cambiare domicilio
nl
de werknemers worden genoodzaakt van woonplaats te veranderen
pt
os trabalhadores no desemprego foram obrigados a mudar de domicílio
sv
de arbetslösa har varit tvungna att byta bostadsort
de årevingede
ENVIRONMENT
da
hymenoptera
el
υμενόπτερα
en
hymenoptera
es
himenópteros
fi
kalvosiipiset
,
pistiäiset
fr
hymenoptère
mt
imenotteri
nl
Hymenoptera
,
vliesvleugeligen
pt
himenóptero
sv
steklar
de associerede afrikanske stater, Madagaskar og Mauritius
Cooperation policy
da
AASMM
,
en
AASMM
,
Associated African States, Madagascar and Mauritius
fr
EAMMA
,
Etats africains, malgache et mauritien associés
de associerede afrikanske stater og Madagaskar
Cooperation policy
GEOGRAPHY
da
AASM
,
de
AASM
,
Assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar
el
ΣΑΚΜ
,
Συνδεδεμένα Αφρικανικά Κράτη και Μαδαγασκάρη
en
AAMS
,
AASM
,
Associated African States and Madagascar
,
Associated African and Malagasy States
es
EAMA
,
Estados Africanos y Malgache Asociados
fr
EAMA
,
Etats africains et malgache associés
ga
AASM
,
Stáit Chomhlachaithe na hAfraice agus Madagascar
it
SAMA
,
Stati africani e malgascio associati
mt
L-Istati Afrikani Assoċjati u l-Madagaskar
nl
GASM
,
Geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar
pt
EAMA
,
Estados Africanos e Malgaxe Associados
Dostopnost