Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanism operated by a draw piece
da
trækanordning
de
Remontoiraufzug
el
μηχανισμός με έλξη
es
mecanismo de tiro
fr
mécanisme à tirage
it
meccanismo a tiraggio
nl
mechanisme met ketting
Member States shall draw up the tables ... at national, regional and district levels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
les Etats membres préparent les tableaux ... au niveau national, régional et au niveau de la circonscription
once the Office has accorded a date of filing to a Community trade mark application, it shall draw up ...
LAW
de
hat das Amt für die Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke einen Anmeldetag festgelegt, so erstellt es ...
es
una vez que la Oficina haya concedido una fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, redactará ...
fr
lorsque l'Office a accordé une date de dépôt à une demande de marque communautaire, il établit ...
it
dopo avere fissato la data di deposito di una domanda di marchio comunitario, l'Ufficio redige ...
open draw
da
åbent træk
de
offener Zug
el
ανοιχτό τράβηγμα
es
tiro abierto
fi
avoin vienti
fr
tirage ouvert
it
tratto libero del tiro
nl
open trek
pt
tiragem aberta
open-ended straight draw
sl = v pričakovanju dveh vrednosti za sestavo lestvice
output at the draw-bar
Electronics and electrical engineering
da
effekt i trækkrogen
de
Leistung am Zughaken
es
potencia en el gancho
fi
teho vetokoukussa
fr
puissance au crochet
it
potenza al gancio
nl
vermogen aan de trekhaak
pt
potência no engate
sv
effekt i dragkroken
output at the draw-bar
TRANSPORT
da
trækkrogseffekt
de
Hakenzugkraft
,
Zughakenleistung
el
ισχύς στο άγκιστρο ρυμούλκησης
en
hitch power
,
es
potencia al gancho
fr
puissance au crochet
it
potenza al gancio
nl
trekkracht gemeten op de trekstang
pt
potência no gancho de tração
over-end draw
de
Über-Kopf-Abziehen
el
Ξετύλιγμα υαλονήματος
en
over-end take off
es
devanado por el interior
fr
dévidage à la défilée
it
svolgimento alla defilee
,
svolgimento interno della bobina
nl
aflopen over de kop
pt
desenrolamento interno da bobina
,
desenrolamento pelo interior
sv
avspolning
Dostopnost