Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
turn
1.sl (za)vrteti (v krogu); obrniti, obračati, narobe obrniti; preobrniti, prekopati; odbiti, odvrniti; spremeniti smer, dati drugo smer; odločiti; spremeniti (v), predrugačiti, pretvoriti; prevesti (tekst); skisati (mleko); prekoračiti, preiti; obiti; obkoliti; izogniti se; zaviti okoli, obrniti, nameriti (korak itd.); napotiti, nagnati, spoditi; delati (prekuce, salte, kolo); otopiti, skrhati (nož); naščuvati, nahujskati; zmešati (glavo), zmesti, znoriti; v denar spraviti, unovčiti; stružiti, zaokrogliti, zaobliti, dati okroglo obliko; lepo oblikovati; lepo formulirati (stavek); speljati na kriva pota, zapeljati; spreobrniti
2. vrteti se, dati se vrteti; obračati se, obrniti se; prevračati se, prevrniti se; postaviti se na glavo; postati omotičen; zaviti, kreniti, napraviti zavoj; zateči se; obrniti se, pogledati nazaj; oprijeti se, lotiti se, ukvarjati se; spremeniti se, spremeniti naravo; skisati se (mleko), postati (žaltav itd.), pokvariti se; stružiti se, postati top, skrhati se (nož...
turnover
1.sl prevrat; preobrat (javnega mnenja itd.); (občuten) premik volilnih glasov (od ene stranke k drugi); promet, iztržek; sprememba; reorganizacija, pregrupiranje; prihod in odhod (pacientov v bolnicah); (časnikarski) članek, ki sega na drugo stran; vrsta tortice; kipnik, narastek
2. zavihan
überblenden
sl tekoč prehod iz ene slike na drugo; tekoč prehod iz enega zvoka na drugega
übereinander
sl drug na drugega; drug nad drugega; drug nad drugim; drug o drugim; drug prek drugega; drug preko drugega; drug čez drugega; drugega na drugega; drugega nad drugega; drugega prek drugega; drugega preko drugega; drugega vrh drugega; drugega čez drugega; drugo na drugo; drugo nad drugo; drugo prek druge; drugo prek drugega; drugo preko druge; drugo preko drugega; drugo čez drugo; eden nad drugim; nad drug drugega; nad drug drugim; o drug drugim; prek drug drugega; čez drug drugega
übereinander schichten
sl skladati drugega vrh drugega; skladati drugo na drugo; skladati; zložiti drugega vrh drugega; zložiti
übereinander stellen
sl postaviti drugo nad drugo; postavljati drugo nad drugo
Übergang
sl adapter; dostop; nadhod za pešce; nadhod; plezalni prehod; prebeg; prehajanje; prehod kadrov; prehod; prelaz nadhod za pešce; prelaz nadhod; prelaz za pešce; prelaz; prenos; preskakovanje elektroni; preskakovanje vrvi; preskakovanje; prestop; pretvorba kemija; pretvorba; prevešenje; spoj; tranzicija; z enega mesta na drugo ali iz enega stanja v drugo; zavarovan prehod iz vagona v vagon; zavarovan prehod