Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods from the final consumption stage
LAW
FINANCE
da
gode der stammer fra det sidste forbrugerled
de
aus der Endstufe des Verbrauches stammender Gegenstand
el
αγαθά προερχόμενα από το τελικό στάδιο κατανάλωσης
en
finished item
,
es
bien procedente de la fase final del consumo
fr
bien provenant du stade final de la consommation
it
bene proveniente dallo stadio finale del consumo
nl
goed uit het stadium van het eindverbruik
pt
bem proveniente do estádio final do consumo
goods from third countries
FINANCE
TRANSPORT
da
varer fra tredjelande
de
Drittlandswaren
el
εμπορεύματα τρίτων χωρών
es
mercancías de terceros países
fr
marchandise tierce
it
merci terze
nl
goederen uit derde landen
pt
mercadorias de países terceiros
goods handling service
TRANSPORT
da
læssetjeneste
de
Ladedienst
,
Umschlagsdienst
el
υπηρεσία φόρτωσης και εκφόρτωσης εμπορευμάτων
es
servicio de manutención
,
servicio de removido
fr
service de manutention
it
servizio di manipolazione
nl
laad-los-en overlaaddienst
pt
serviço de manutenção
goods imported in split consignments
FINANCE
da
varer, der indføres i flere sendinger
,
varer, der indføres i form af delforsendelser
de
Waren,die in mehreren Lieferungen eingefuehrt werden
el
εμπορεύματα που εισάγονται με κλιμακωτές παραδόσεις
es
mercancías que son objeto de importaciones mediante entregas escalonadas
it
merci la cui importazione avviene a consegne frazionate
nl
goederen waarvan de invoer in gespreide zendingen geschiedt
pt
mercadorias que são objeto de importações por remessas escalonadas
goods in bulk
FINANCE
TRANSPORT
da
bulkgods
,
bulkladning
,
løst læsset gods
,
massegods
de
Gut in loser Schüttung
,
Massengüter
,
Massenware
,
Schüttgut
,
loses Gut
el
εμπόρευμα χύδην
en
bulk commodity
,
bulk freight
,
bulk good
,
es
mercancía a granel
fr
marchandise en vrac
it
merce alla rinfusa
,
merce sciolta
nl
bulkgoed
,
los gestort goed
,
massagoed
,
stortgoed
pt
mercadoria a granel
goods in direct or indirect transit
ECONOMICS
TRANSPORT
da
afgang af varer som direkte eller indirekte transit
de
Waren als direkte oder indirekte Durchfuhr
el
αγαθά τα οποία βρίσκονται άμεσα ή έμμεσα υπό διαμετακομιστικό καθεστώς
es
bienes en tránsito directo o indirecto
fr
biens en transit direct ou indirect
it
beni in transito diretto-indiretto
nl
directe of indirecte doorvoer van goederen
goods in free circulation
FINANCE
da
varer i fri omsætning
de
Freigut
,
Waren des freien Verkehrs
el
εμπορεύματα σε ελεύθερη κυκλοφορία
es
mercancías en libre circulación
fr
marchandise en libre circulation
it
merci in libera circolazione
lt
išleistos į laisvą apyvartą prekės
nl
goederen in het vrije verkeer
,
vrij-verkeergoed
pt
mercadorias em livre circulação
sl
blago v prostem prometu
goods infringing an intellectual property right
el
προϊόν που συνδέεται με την παράνομη εκμετάλλευση δικαιώματος δημιουργού
en
infringing goods
fi
teollis- ja tekijänoikeutta loukkaavat tavarat
fr
marchandises portant atteinte à un droit de propriété intellectuelle
ga
earraí a sháraíonn ceart maoine intleachtúla
it
merci che violano un diritto di proprietà intellettuale
lv
pārkāpuma preces
goods in inventories
Accounting
da
lagerførte varer
de
Vorräte
el
αγαθά σε αποθέματα
es
bienes en existencias
fi
varastoissa olevat tavarat
fr
biens stockés
hr
robe u inventaru
it
prodotti nelle scorte
nl
in voorraad gehouden goederen
pt
bens em existências
sv
varor i lager
goods in process
FINANCE
bg
незавършено производство
da
halvfabrikata
,
halvfærdige varer
,
igangværende arbejder
,
varer i arbejde
,
varer under fabrikation
,
varer under fremstilling
de
Halbfabrikate
,
Halbfabrikate
,
Ware in Arbeit
,
in Produktion befindlich
,
unfertige Erzeugnisse
el
ημι-κατεργασμένα προϊόντα
,
ημιτελή προϊόντα
en
WIP
,
partly finished goods
,
semi-manufactured goods
,
work in progress
es
producto en curso
,
producto semiacabado
,
producto semiterminado
fi
keskeneräiset tuotteet
,
keskeneräiset työt
,
puolivalmiste
fr
en cours de production
,
produits en cours de fabrication
,
produits semi-finis
it
merci in lavorazione
,
prodotti in corso di lavorazione
nl
goederen in bewerking
,
halffabrikaten
pt
produtos em curso
,
produtos em curso de fabricação
,
produtos semiacabados
,
trabalhos em curso
sv
produkter i arbete
,
varor under arbete