Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segmentación de componentes de gran tamaño
da
opskæring af store komponenter
de
Zerlegung großer Komponenten
el
κοπή μεγάλων χαλυβδίνων τεμαχίων
en
segmenting of large steel components
fr
segmentation des composants lourds
it
segmentazione di grandi componenti
nl
verkleinen van grote componenten
pt
segmentação de grandes componentes de aço
señales de conmutación a gran velocidad
Electronics and electrical engineering
da
kolblingssignaler med høj hastighed
de
Schaltsignale mit hoher Geschwindigkeit
el
σήματα μεταγωγής μεγάλης ταχύτητας
en
high speed switching signals
fi
suurinopeuksiset kytkentäsignaalit
fr
signaux de commutation à grande vitesse
nl
schakelsignalen met hoge snelheid
pt
sinais de comutação a alta velocidade
sv
snabba switchade signaler
señal piloto de gran velocidad
Electronics and electrical engineering
da
høj-hastigheds-pilot
de
Pilotsignal mit hoher Geschwindigkeit
el
πιλότος μεγάλης ταχύτητας
en
high speed pilot
fi
suurinopeuksinen pilottisignaali
fr
onde pilote à grande vitesse
nl
pilootsignaal met hoge snelheid
pt
sinal piloto de alta velocidade
sv
pilotsignal med hög hastighet
señal polarizada de gran pureza
Electronics and electrical engineering
da
meget rent polariseret signal
el
πολωμένο σήμα υψηλού βαθμού πόλωσης
en
high purity polarised signal
,
high purity polarized signal
fi
erittäin puhdas polaroitu signaali
fr
signal polarisé très pur
it
segnale polarizzato di elevata purezza
nl
puur-gepolariseerd signaal
pt
sinal polarizado de grande pureza
sv
starkt polariserad signal
sensación de gran poder
da
følelse af at være almægtig
de
Allmachtgefühl
,
Omnipotenzgefühl
el
συναίσθημα παντοδυναμίας
en
feeling of omnipotence
fr
sentiment de toute puissance
it
senso di onnipotenza
nl
gevoel van almacht
servicio de carretera a gran distancia
TRANSPORT
da
vej-fjerntrafik
de
Straßengüterfernverkehr
el
οδική υπηρεσία μεγάλης περιμέτρου
,
οδική υπηρεσία μεγάλων αποστάσεων
en
long-distance road service
,
long-haul road service
es
servicio de carretera en zona larga
fr
service routier en zone longue
,
service routier à grande distance
it
servizio stradale a grande distanza
nl
lange-afstandsvervoer over de weg
servicio de gran intensidad de mano de obra
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftintensiv tjeneste
,
arbejdskrafttung tjenesteydelse
de
arbeitsintensive Dienstleistung
el
υπηρεσία υψηλής έντασης εργασίας
en
labour-intensive service
es
servicio con elevada intensidad de trabajo
,
fi
työvoimavaltainen palvelu
fr
service à forte intensité de main-d'oeuvre
ga
seirbhís dlúthfhostaíochta
it
servizio a forte intensità di manodopera
,
servizio ad alta intensità di lavoro
nl
arbeidsintensieve dienst
,
zeer arbeidsintensieve dienst
pt
serviço com grande intensidade de mão de obra
,
serviço de grande intensidade do fator trabalho
sv
arbetsintensiv tjänst
servicio destinado al gran público
Information technology and data processing
da
tjeneste til et bredt spektrum af brugere
de
für die breite Öffentlichkeit bestimmte Dienstleistung
el
υπηρεσία παρεχόμενη στο κοινό
en
wider public service
fr
service destiné au grand public
it
servizio destinato al pubblico
nl
publieksservice
pt
serviço destinado ao grande público
sistema de exploración en infrarrojo de gran resolución
Communications
da
infrarødt skanderingssystem med stor opløsningsevne
de
Infrarot-Abtastsystem mit hoher Auflösung
el
σύστημα εξερευνητικής σάρωσης υπερύθρων,μεγάλης διακριτικής ικανότητας
en
HRIR
,
high resolution infra-red scanning system
fi
hyvän erottelutarkkuuden omaava infrapunapyyhkäisyjärjestelmä
fr
système explorateur en infrarouge à grand pouvoir séparateur
it
sistema di scansione infrarosso ad alta risoluzione
nl
infrarood aftastsysteem met hoge resolutie
pt
sistema de varrimento na gama dos infravermelhos de elevada resolução
sv
högupplösande infrarött scanning-system
sistema de gran abertura angular
Communications
Information technology and data processing
da
vidvinkel-system
el
σύστημα ευρείας γωνίας
en
wide-angle system
fi
laajakulmajärjestelmä
fr
système à grand angle
it
sistema a grande angolo
nl
systeem met grote openingshoek
pt
sistema de grande abertura angular
sv
vidvinkelsystem