Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inter-vine cultivation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning mellem vinstokke
de
Zwischenstock-Bearbeitung
el
καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους μεταξύ των κλημάτων
es
labor intercepas
fr
travail interceps
it
lavorazione intra-ceppi
nl
bewerken van de grond tussen de wijnstokken
pt
lavoura entre varas de videira
inter-vine hoe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zwischen-Räumpflug
,
Zwischenstock-Räumpflug
el
εργαλείο για καλλιέργεια μεταξύ των κλιμάτων
,
καλλιεργητής αμπέλου
en
vineyard cultivator with sensing device
es
arado intercepas
,
intercepas automático
fr
bineuse interceps
,
décavaillonneuse interceps
,
interceps
it
aratro scavallatore interfilare
,
sarchiatrice-scavallatrice
nl
wijnbouwschoffelwerktuig
pt
escavador entre-cepas
,
sachador entre-cepas
inter-vine plough
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemrækkeplov
de
Räumpflug
el
άροτρο για κατεργασία της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα
es
arado intercepas
fi
riviväliaura
fr
charrue décavaillonneuse
,
charrue interceps
it
aratro interfilare
nl
rondgaande ploeg
pt
charrua cavadeira
sv
radplog
inter-vine ploughing back
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernelse af jord mellem vinstokke
de
Entfernen der Erde zwischen den Rebstöcken
el
άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου
es
labor con arado descaballonador
fr
décavaillonnage
it
lavorazione con aratro scavallatore
nl
losploegen van een wijngaard
pt
lavoura com escavadora
inter-zone trip
da
tur mellem zoner
de
Fahrt von einer Zone in eine andere Zone
,
Fahrt zwischen mehreren Zonen
fr
déplacement interzone
,
trajet interzone
it
percorso inter-zonale
,
percorso tra zone
nl
interzonale rit
,
uitgaande rit
inter-zone trip
da
tur mellem zoner
de
Fahrt von einer Zone in eine andere Zone
,
Fahrt zwischen mehreren Zonen
,
l Traffico
fr
déplacement interzone
,
trajet interzone
it
percorso inter-zonale
,
percorso tra zone
nl
interzonale rit
,
uitgaande rit
intra-group(inter-company)holdings
ECONOMICS
da
interne aktiebesiddelser(DK)
de
Beteiligung zwischen Konzernunternehmen (Kapitalkonsolidierung)
el
ενοποίηση κεφαλαίου
,
συμμετοχή εντός του ομίλου
,
συμμετοχή μεταξύ των επιχειρήσεων του κοντσέρν
fi
konserniyritysten keskinäinen omistus
fr
participation interne au groupe
,
participation intragroupe
it
partecipazioni interne al gruppo(intragruppo)
nl
onderlinge deelnemingen
pt
participações internas do grupo (intragrupo)
sv
koncerninterna aktieinnehav
itinéraire permament inter-massifs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
permanent angelegte gebietsübergreifende Waldwegstrecke
nl
vaste route door bosgroeperingen
itinéraire temporaire inter-massifs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vorübergehend angelegte gebietsübergreifende Waldwegstrecke
nl
tijdelijke route door bosgroeperingen
joint d'étanchéité inter-étages arrière
Mechanical engineering
da
bageste mellemtrinstætningsring
de
hinterer Zwischenstufendichtring
el
πίσω παρέμβυσμα στεγανότητας μεταξύ βαθμίδων
en
rear interstage seal
es
junta de estanquidad interetapas trasera
fi
takimmainen väliporrastiiviste
it
tenuta di interstadio anteriore
nl
tussentrapdichting aan de achterzijde
pt
vedante interandar traseiro
sv
bakre mellantätning