Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Švajčiarska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Švajčiarskou konfederáciou o výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri vykonávaní jej výkonnej právomoci*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení …
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
Jonckheere's k-sample test
SCIENCE
da
Jonckheeres k-stikprøve test
de
k-Stichprobentest von Jonckheere
el
έλεγχος k-δειγμάτων του Jonckheere
es
prueba de Jonckheere-Terpstra
fi
Jonckheeren k:n otoksen testi
it
test non parametrico di Jonckheere
nl
k-steekproeventoets van Jonckheere
pt
teste não paramétrico de Jonckheere
sv
Jonckheeres ksampeltest
K/I relativt til markedet
FINANCE
da
relativ P/E
,
relativt Kurs/Indtjeningsforhold
el
συγκριτικός PER
,
συγκριτικός δείκτης τιμής/κερδών ανά μετοχή
en
relative P-E ratio
,
relative PER
es
PER relativo
fr
PER relatif
it
PER relativo
,
rapporto prezzo/utili relativo
nl
relatieve PER
pt
PER relativo
,
rácio preço-lucro relativo
sv
relativt P/E-tal
K/S
LAW
FINANCE
da
kmdts.
,
kommanditselskab
de
KG
,
Kommanditgesellschaft
el
ετερόρρυθμη εταιρεία
en
LP
,
limited partnership
es
sociedad comanditaria
fr
SCS
,
société en commandite simple
it
società in accomandita semplice
nl
CV
,
Com.V
,
commanditaire vennootschap
K/S
da
Kommanditselskab
de
KG
,
Kommanditgesellschaft
es
S en C
,
Sociedad en Comandita
fr
SC
,
SCS
,
société en commandite
,
société en commandite simple
it
S.A.S.
,
S.Acc.
,
S.a.s.
,
Società in accomandita
,
Società in accomandita semplice
,
sas
nl
CV
,
commanditaire vennootschap
K/S
da
kommanditselskab
de
KG
,
Kommanditgesellschaft
el
απλή ετερρόρυθμος εταιρεία
,
ετερόρρυθμη εταιρία
en
limited partnership
es
sociedad comanditaria
fi
kommandiittiyhtiö
fr
SCS
,
société en commandite
,
société en commandite simple
it
S.a.s.
,
società in accomandita semplice
lv
komandītsabiedrība
mt
soċjetà limitata
nl
C.V.
,
commanditaire vennootschap
,
stille vennootschap
ro
societate în comandită simplă
sv
kommanditbolag
K/S
Business organisation
bg
командитно дружество
da
kommanditselskab
de
einfache Kommanditgesellschaft
el
ΕΕ
,
απλή ετερόρρυθμη εταιρεία
en
limited partnership
,
ordinary limited partnership
es
sociedad comanditaria simple
fi
kommandiittiyhtiö
fr
société en commandite simple
ga
comhpháirtíocht theoranta
it
S.a.s.
,
società in accomandita semplice
lt
paprastoji komanditinė ūkinė bendrija
mt
soċjetà in akkomandita
,
soċjetà limitata
nl
comm.v
,
gewone commanditaire vennootschap
pl
spółka komandytowa
,
spółka komandytowa zwykła
pt
Cta
,
sociedade em comandita simples
ro
SCS
,
societate în comandită simplă
K.
Humanities
da
kap.
,
kapitel
de
Kap.
,
Kapitel
,
Kp.
fr
ch.
,
chap.
,
chapitre
it
c.
,
cap.
,
capitolo
,
capo
la
c.
,
cap.
,
capitulum
,
caput
nl
hoofdstuk
,
hstk.
K. NMD
LAW
da
IM
,
ingen meddelelse om national gennemførelsesforanstaltning
de
es wurden keine nationalen Durchführungsmaßnahmen mitgeteilt
el
ΜK
,
μη κοινοποίηση των εθνικών μέτρων εκτέλεσης
en
NMN
,
no measures notified
es
NO MNI
,
no comunicación de las medidas nacionales de incorporación
fr
non-MNE
,
non-communication des mesures nationales d'exécution
it
mancata comunicazione delle misure nazionali di esecuzione
,
non MNE
nl
NIET-MED
,
niet-mededeling van nationale uitvoeringsmaatregelen
pt
NÃO MNE
,
não comunicação das medidas nacionais de execução