Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aglutinación de las plaquetas
da
aggregation af blodplader
de
Blutplättchenaggregation
en
platelet aggregation
fr
agglutination des plaquettes
,
agrégation de plaquettes
,
agrégation plaquettaire
it
aggregazione delle piastrine
,
aggregazione piastrinica
nl
agglutinatie van trombocyten
,
samenklontering van bloedplaatjes
pl
agregacja płytek krwi
pt
aglutinação das plaquetas
sv
trombocytaggregation
agotamiento de las poblaciones
Fisheries
da
bestandskollaps
,
bestandssammenbrud
de
Zusammenbruch von Beständen
en
stock collapse
fi
kannan häviäminen
,
kannan romahtaminen
fr
effondrement des stocks
,
épuisement des stocks
it
esaurimento degli stock
lv
krājuma izsīkšana
nl
bestandinstorting
,
instorting van de visbestanden
pt
esgotamento das populações
sv
beståndskollaps
agotamiento de las reservas
de
Erschöpfung der Reserven
en
depletion of the reserves
,
exhaustion of the reserves
fr
épuisement des réserves
ga
ídiú na gcúlchistí
it
esaurimento delle riserve
nl
uitputting vd voorraad
agotamiento de las reservas
ENVIRONMENT
da
overbelastning af naturressourcer
de
Erschöpfung der Ressourcen
el
εξάντληση αποθεμάτων
en
exhaustion of stocks
fi
uusiutumattomien luonnonvarojen väheneminen
,
uusiutuvien luonnonvarojen liikakäyttö
,
varaston ehtyminen
fr
épuisement des stocks
ga
ídiú stoc
nl
uitputting van grondstoffen
pt
esgotamento das reservas
sv
naturresursförbrukning
,
naturresursuttömning
agotamiento de las vías de recurso nacionales
LAW
da
de nationale retsinstanser er udtømt
de
Erschöpfung des nationalen Instanzenzugs
en
exhaustion of legal remedies at national level
fr
épuisement des voies de recours nationales
it
esperendo tutti i mezzi di ricorso nazionali
nl
uitputten van de nationale rechtsmiddelen
pt
esgotar as vias de recurso nacionais
agotamiento de las vías internas de recurso
LAW
Rights and freedoms
da
udtømmelse af alle nationale retsmidler
de
Erschöpfung der innerstaatlichen Rechtsmittelverfahren
en
exhaustion of domestic remedies
es
agotamiento de los recursos de la jurisdicción interna
fi
kaikkiin kotimaisiin oikeussuojakeinoihin turvautuminen
,
kotimaisten oikeussuojakeinojen käyttö
fr
épuisement des voies de recours internes
it
esaurimento delle vie di ricorso interne
pl
wyczerpanie wszystkich środków odwoławczych przewidzianych prawem wewnętrznym
agregado de las cuentas nacionales
FINANCE
da
samlet nationalregnskab
de
volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen - Aggregate
el
συνολικό μέγεθος εθνικών λογαριασμών
en
national accounts aggregate
fr
agrégat de la comptabilité nationale
it
aggregato dei conti nazionali
nl
totaal van de nationale rekeningen
pt
agregado das contas nacionais
agrietamientos en las inscripciones
de
Gefrierrisse in der Beschriftung
el
Kαλτσινιασμένο γράψιμο
en
crizzled lettering
fr
gerçures dans le lettrage
it
scritta con screpolature
nl
scheurtjes in letteropdruk
pt
multiplicidade de fraturas finas nas inscrições
,
sedas nas inscrições
sv
småsprickor kring text
agrupación geográfica de las unidades de traducción
EUROPEAN UNION
da
geografisk samling af oversættelsesenhederne
de
räumliche Zusammenfassung der Übersetzungseinheiten
el
γεωγραφική συγκέντρωση των μεταφραστικών μονάδων
en
translation units relocated under the same roof
fr
regroupement géographique des unités de traduction
it
raggruppamento geografico delle unità di traduzione
nl
samenbrengen van de vertaaleenheden
pt
regrupamento geográfico das unidades de tradução
Agrupación nacional interprofesional de las semillas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
national brancheorganisation for frø
de
Dachverband für Saat- und Pflanzengut
el
εθνική διεπαγγελματική ομάδα παραγωγών σπόρων για σπορά
en
national seed interbranch association
fr
GNIS
,
Groupement national interprofessionnel des semences,graines et plantes
,
groupement national interprofessionnel des semences et des plants
it
associazione nazionale interprofessionale nel campo delle sementi
nl
nationaal bedrijfschap voor zaaizaad
,
nationale bedrijfstakorganisatie voor zaaizaad