Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mal delle strisce dell'orzo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bygstribesyge
de
Streifenkrankheit der Gerste
el
ελμινθοσπόριον των σταυρανθών
en
barley leaf stripe
,
stripe disease on barley
es
estriado de los hojas
,
estría morena de la hoja
,
mancha listada de la cebada (LA)
,
rayado de la cebada
fi
ohranviirutauti
fr
helminthosporiose de l'orge
,
maladie striée de l'orge
it
striatura bruna delle foglie dell'orzo
la
Drechslera graminea
,
Helminthosporium gramineum
nl
strepenziekte
sv
strimsjuka
mal dello sclerozio dell'orzo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Typhula-Fäule der Wintergerste
en
speckled snow mould
,
typhula blight
es
típula encarnada de la cebada de invierno
fr
pourriture des orges d'hiver par Typula incarnata
it
tipula incarnata dell'orzo invernale
la
Typhula incarnata
mal dello sclerozio del trifoglio
Health
da
kløverstængelråd
de
Kleekrebs
el
σκληρωτίνια του τριφυλλίου
en
stem rot of clover and alfalfa
es
esclerotina del trébol
,
podredumbre basal del trébol y de la alfalfa
fi
apilamätä
fr
maladie sclérotique du trèfle
,
sclérotiniose du trèfle
it
sclerotinia del trifoglio
la
Sclerotinia trifoliorum
nl
klaverkanker
sv
klöverröta
mal dello sclerozio del trifoglio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kleekrebs
en
stem rot of clover and alfalfa
es
esclerotina del trébol
,
podredumbre basal del trébol y de la alfalfa
,
podredumbre del trébol y de la alfalfa
fr
maladie sclérotique du trèfle
,
sclérotiniose du trèfle
it
sclerotinia del trifoglio
la
Sclerotinia trifoliorum
mal dello spacco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gummiflåd
de
Gummifluss
el
γκόμα
,
κομμίωση
en
gummosis
es
gomosis bacilar
,
mal negro
fi
kumin muodostus
,
kumivuoto
fr
gommose bacillaire
,
mal nero
,
maladie d'Oléron
it
gommosi bacillare
,
mal nero
nl
ziekte van Oleron
pt
doença d'Oléron
,
gomose bacilar
,
mal negro
sv
gummiflöde
mal del machete del cacao
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kaffee Welke,Kakao Welke,Suesskartoffel Schwarzfaeule
,
Platanenwelke
en
Sweet potato black rot,Hevea mouldy rot,Cocoa wilt,Coffea canker,Cocoa canker
es
mal del machete del cafeto
,
marchitez de chupones
fr
Chancre colore des platanes
,
Flétrissement du cacaoyer
,
Pourriture des saignées de l'hevea
la
Ceratocystis fimbriata
,
Ceratostomella fimbriata
,
Endoconidiophora fimbriata
,
Ophiostoma fimbriata
,
Sphaeronaema fimbriata
mal de los pintos
da
carate
,
mal di pinta
,
pinta
de
Azul
,
Boussarole
,
Cativi
,
Cuté
,
Gusarole
,
Lota
,
Mal de Pinto
,
Mancha
,
Pannus curateus
,
Pinta
,
Pinta-Krankheit
,
Pinto
,
Piquite
,
Puru-Puru
,
Quiriqua
,
Vicara
en
pinta
,
pinto
es
caratea
,
empeines
,
mal de pinto
,
pinta
fr
pinta
sv
pinta
mal de los ramos
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hindbærstængelsyge
de
Rutenkrankheit der Himbeere
en
raspberry cane spur
,
raspberry spur blight
es
seca de las ramas del frambueso
,
tizón de la frambuesa (LA)
fi
vadelmanversotauti
fr
brûlure des dards du framboisier
it
avvizzimento parassitario dei rami del lampone
la
Didymella applanata
nl
twijgsterfte
sv
hallonskottsjuka
mal de los ramos del frambueso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rutenkrankheit der Himbeere
en
raspberry cane blight
,
raspberry spur blight
es
seca de las ramas del frambueso
,
tizón de la frambuesa
fr
dessèchement parasitaire des rameaux du framboisier
it
essiccamento dei rami di lampone
la
Didymella applanata