Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
related measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dertil knyttede foranstaltninger
fi
liitännäistoimenpiteet
fr
mesures connexes
nl
begeleidende maatregelen
remedial measures
Health
bg
коригиращи мерки
cs
nápravná opatření
da
afhjælpende foranstaltning
de
Sanierungsmaßnahme
el
επανορθωτικά μέτρα
es
medidas correctoras
et
parandusmeetmed
fi
lähteeseen kohdistuva korjaava toimenpide
fr
mesures correctives
,
mesures de remédiation
ga
bearta feabhais
hu
helyzetjavító intézkedés
it
misure correttive
lt
atstatomoji priemonė
lv
pasākumi stāvokļa uzlabošanai
mt
miżuri ta' rimedju
ro
măsuri de remediere
sk
nápravné opatrenia
sl
sanacijski ukrep
sv
saneringsåtgärd
reorganisation measures
FINANCE
Insurance
bg
мерки по оздравяване
cs
reorganizační opatření
da
saneringsforanstaltninger
el
μέτρα εξυγίανσης
et
saneerimismeetmed
,
tervendamismeetmed
fi
uudelleenjärjestelytoimenpiteet
fr
mesures de redressement
,
mesures d’assainissement
ga
bearta atheagrúcháin
hu
reorganizációs intézkedések
lt
reorganizavimo priemonės
mt
miżuri ta' riorganizzazzjoni
pl
środki odnoszące się do reorganizacji
,
środki służące reorganizacji
pt
medida de saneamento
ro
măsuri de reorganizare
sl
reorganizacijski ukrepi
sv
rekonstruktionsåtgärder
repeated measures
da
gentagne målinger
de
Messwiederholungen
en
repeated-measures
es
medidas repetidas
fi
toistetut mittaukset
it
misure ripetute
nl
gekoppelde waarnemingen
pt
medidas repetidas
sv
upprepade mätningar
repeated measures ANOVA
da
ANOVA (variansanalyse) med gentagne målinger
de
ANOVA mit Messwiederholung
es
ANOVA con medidas repetidas
,
análisis de varianza con medidas repetidas
fi
toistettujen mittausten ANOVA
it
ANOVA con misure ripetute
,
analisi della varianza a misure ripetute
nl
ANOVA voor herhaalde metingen
pt
análise de variância com medições repetidas
,
análise de variância com observações repetidas
sv
upprepad mättnings-ANOVA
repeated-measures designs
da
diagrammer med gentagne målinger
de
Versuchspläne mit Messwiederholungen
es
diseños con medidas repetidas
fi
toistettujen mittausten asetelma
fr
plans à mesures répétées
it
disegno degli esperimenti semireplicati
nl
opzet van herhaalde metingen
pt
delineamentos com observações repetidas
,
delineamentos de observações repetidas
sv
upprepad mätt försök
retaliatory measures
FINANCE
da
gengældelsesforanstaltninger
de
Retorsionsmassnahmen
,
Sanktionen
el
αντίποινα
es
medidas de represalia
,
medidas de retorsión
fr
mesures de rétorsion
it
misure di ritorsione
lt
atsakomosios priemonės
nl
retorsiemaatregelen
,
vergeldingsmaatregelen
pt
medidas de retorsão
sv
motåtgärder
retaliatory measures
FINANCE
da
gengældelsesprocedure
de
Vergeltungsmaßnahmen
el
διαδικασία αντιποίνων
es
procedimiento de represalias
fr
procédure de rétorsion
it
procedura di ritorsione
nl
vergeldingsmaatregelen
pt
medida de represália
road safety measures
da
forebyggelse af trafikulykker
de
Unfallverhütung im Straßenverkehr
,
Verkehrssicherung
fr
prévention routière
it
misure preventive stradali
,
prevenzione degli infortuni stradali
lt
kelių eismo saugumo priemonės
nl
voorkoming van verkeersongevallen
sv
trafiksäkerhetsåtgärd
sales promotion measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salgsfremmende foranstaltning
de
Maßnahme zur Verkaufsförderung
el
μέτρο για την προώθηση των πωλήσεων
es
fomento de la comercialización
,
medida de promoción
fr
action de promotion
it
azione di promozione vendite
nl
actie inzake verkoopbevordering
pt
ação de promoção de vendas
Dostopnost