Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cotitularidad de la protección comunitaria
LAW
da
EF-beskyttelsen er genstand for sameje
de
gemeinsame Inhaberschaft an einem gemeinschaftlichen Schutz
el
συνδικαιούχος κοινοτικού δικαιώματος
en
joint holdership of a Community right
fr
copropriété d'une protection communautaire
it
contitolarità di una privativa comunitaria
nl
mederechthebbende van een gemeenschappelijk recht
pt
titularidade conjunta do direito comunitário de proteção
crema de protección
EUROPEAN UNION
da
beskyttelsescreme
de
Hautschutzcreme
el
προστατευτική κρέμα
en
barrier cream
fr
crème de protection
it
crema di protezione
nl
beschermende crème
,
huidcrème
pt
creme de proteção
cristal especial de protección contra las agresiones
da
specialrude,der yder beskyttelse mod slagpåvirkninger
de
Spezialglas für aggressionssichere Scheiben
el
ειδικός υαλοπίνακας ασφαλείας
en
special glazing offering protection against attacks
fr
vitre spéciale offrant une protection contre les agressions
it
vetro speciale di protezione contro le aggressioni
mt
ħġieġ speċjali li joffri protezzjoni kontra aggressjoni
nl
veiligheidsglas tegen overvallen
pt
vidro especial de proteção contra agressões
cristal especial de protección contra las agresiones
da
specialrude,der yder beskyttelse mod slagpåvirkninger
de
Spezialglas für aggressionssichere Scheiben
el
ειδικός υαλοπίνακας ασφαλείας
en
special glazing offering protection against attacks
fr
vitre spéciale offrant une protection contre les agressions
it
vetro speciale di protezione contro le aggressioni
nl
veiligheidsglas tegen overvallen
pt
vidro especial de proteção contra agressões
criterio de protección del abdomen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
criterio de protección del abdomen
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
cruce con vaina de protección
Electronics and electrical engineering
da
foret rørkrydsning
de
Mantelrohrkreuzung
el
καλυμμένη διασταύρωση
en
cased crossing
,
sleeved crossing
es
cruce entubado
fr
traversée en fourreau
,
traversée en gaine
,
traversée sous fourreau
it
attraversamento in guaina
,
attraversamento in tubo di protezione
nl
mantelbuiskruising
pt
travessia em forra
cuadro de relés de protección del generador
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelsestavle for generator
de
Generatorschutzrelaistafel
en
generator protective relay panel
it
Quadro dei relè di protezione del generatore
pt
painel auxiliar de proteção ao gerador
cubículo de protección de hormigón
da
betoncelle
de
Betonabschirmzelle
el
κυψέλη θωρακισμένη από σκυρόδεμα
en
concrete shield cubicle
it
Cunicolo di schermaggio in cemento
pt
compartimente de proteção em betão
,
cubículo de proteção em betão
cubierta de protección
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
beskyttelseskasse
de
Schutzgehäuse
,
Schutzhaube
el
κάρτερ προστασίας
,
κιβώτιο προστασίας
en
protective casing
,
protective housing
fr
carter de protection
it
custodia di protezione
,
scatola di protezione
lt
apsauginis gaubtas
mt
ħawsing protettiv
nl
schermkast
ro
carcasă de protecție
sl
zaščitno ohišje