Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return sludge pumping station
ENVIRONMENT
da
returpumpestation
de
RS-Pumpstation
,
Rücklaufschlammpumpstation
el
αντλιοστάσιο επανακυκλοφορίας λάσπης
es
estación de bombeo para lodos de retorno
fi
palautuslietteen pumppaamo
fr
installation de pompage pour les boues de retour
it
pompa per il fango di ritorno
nl
retourslibgemaal
return-sludge screw pump
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
hævertsystem for returslam
de
Rücklaufschlamm-Endlosschnecke
,
Rücklaufschlammschnecke
,
Rücknahmeschlammschnecke
el
έλικας Αρχιμήδη ανακυκλοφορούμενης λάσπης
,
κοχλιωτή αντλία ανακυκλοφορούμενης λάσπης
es
tornillo de Arquímedes para la elevación de los lodos de retorno
fi
palautuslietteen ruuvipumppu
fr
vis d'Archimède pour le relevage des boues de retour
it
coclea per il fango di ritorno
,
vite di Archimede per il fango di ritorno
,
vite perpetua per il fango di ritorno
nl
retourslibvijzel
sv
snäckpump för returslam
return span of sweep
Communications
da
sweep-tilbageløb
de
Abwärtsausleuchtgebiet
el
διάστημα επιστροφής της σάρωσης
es
retorno del barrido
fi
paluupyyhkäisyn kattavuus
fr
passe de retour du balayage
it
intervallo di ritorno dello spazzolamento
nl
terugslag van de tijdbasis
pt
intervalo de retorno do varrimento
sv
svepets återgångstid
return speed
Mechanical engineering
da
returhastighed
de
Rücklaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα κοπής κατά την επιστροφή
fi
paluuiskun nopeus
fr
vitesse de retour
nl
terugloopsnelheid
pt
velocidade de recuo
return spring
Information technology and data processing
da
returfjeder
de
Ankerhaltefeder
el
ελατήριο επαναφοράς
en
backing spring
,
restoring spring
,
es
resorte antagonista
fi
palautusjousi
fr
contre-ressort
,
ressort de rappel
it
molla di richiamo
nl
contraveer
,
terugdrukveer
,
terughaalveer
,
terugtrekveer
sv
returfjäder
return spring
Mechanical engineering
de
Rückholfeder
,
Rückziehfeder
,
Rückzugfeder
el
ελατήριο ανάταξης
,
ελατήριο επαναφοράς
en
pull of spring
,
release spring
,
retracting spring
,
retraction spring
,
es
muelle de desembrague
,
muelle de recuperación
fr
ressort de rappel
,
ressort de relâchement
it
molla di richiamo
nl
terugtrekveer
,
trekveer
pt
mola de tração
return states
da
returtilstand
de
Rückkehrzustände
el
καταστάσεις επιστροφής
es
estado absorbente
fr
états de retour
it
stati di ritorno
nl
terugkeertoestanden
pt
estados de retorno
sv
returstadier
return stream
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
returstrøm
,
tilbageløbsstråle
de
Ruecklaufstrahl
el
επιστρέφουσα ροή
es
corriente de retorno del metal en el moldo
fi
paluuvirtaus
fr
jet de métal en retour
it
corrente di ritorno del metallo nello stampo
nl
tegenstroom in de vormholte
pt
corrente de retorno
sv
returflöde
,
returspolning