Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produce revenue for their budgets
Budget
de
der Finanzierung des Haushalts dienen
en
contribute to (a budget)
,
et
annavad eelarvesse tulu
fr
alimenter le budget
ga
gnóthaigh ioncam don bhuiséad
it
alimentare il bilancio
productive work %DF Work the net revenue from which
ECONOMICS
Building and public works
da
produktivt bygningsværk
de
produktive Massnahme
,
wirtschaftliche Massnahme
el
παραγωγικόν έργον
en
after the development period
,
is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay
,
fi
tuottava työ
fr
ouvrage productif
it
lavoro produttivo
nl
rendabel project
pt
trabalho produtivo
sv
lönsam åtgärd
programme indicating anticipated revenue and expenditure
Budget
fi
ohjelma, josta ilmenee (...) suoritettavat tulot ja menot
fr
programme indicatif des recettes et dépenses devant être réalisées
ga
clár ina sonraítear an t-ioncam agus an caiteachas réamh-mheasta
public-law category of non-tax revenue
LAW
Taxation
de
nichtfiskalische Kategorie öffentlich-rechtlicher Einnahmen
fr
droit public non fiscal
publicly-funded government programme (including government revenue foregone)
da
offentligt finansieret statsligt program (herunder også forud oppebårne offentlige indtægter)
el
κυβερνητικό πρόγραμμα που χρηματοδοτείται από πόρους του δημοσίου (συμπεριλαμβανομένων των διαφυγόντων δημοσιονομικών εσόδων)
fr
programme public financé par des fonds publics (y compris les recettes publiques sacrifiées)
it
programma statale finanziato su risorse pubbliche (anche mediante agevolazioni)
recovery of all revenue of the Office
LAW
da
afholdelse af alle udgifter af Harmoniseringskontoret
de
Einziehung aller Einnahmen des Amtes
el
είσπραξη όλων των εσόδων του Γραφείου
es
cobro de todos los ingresos de la Oficina
fr
recouvrement de toutes les recettes de l'Office
it
riscossione di tutte le entrate dell'Ufficio
nl
inning van alle ontvangsten van het Bureau
pt
cobrança de todas as receitas do Instituto
reduction in revenue of the undertaking
de
Verringerung der Einnahmen des Unternehmens
reemployment of tax revenue by the State
Taxation
de
Verwendung der Steuereinnahmen von seiten des Staats
es
empleo de los fondos fiscales por el Estado
fr
réemploi des fonds fiscaux par l'Etat
it
reimpiego degli introiti fiscali da parte dello Stato
nl
besteding der belastingopbrengsten door de overheid