Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tabaco em rolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rulletobak
de
Rolltabak
el
καπνός σε ρολούς
en
plug tobacco
es
pastilla
,
tabaco prensado en panes
,
tabaco prensado en pastillas
fi
rullatupakka
fr
tabac en carotte
it
tabacco in zolla
nl
roltabak
tabaco em rolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tobak i ruller
de
Tabak in Rollen
el
καπνός σε κυλίνδρους
en
tobacco in rolls
es
tabaco en rollos
fr
tabac en rouleaux
it
tabacco in rotoli
nl
tabak in rollen
vapor do rolo
Electronics and electrical engineering
da
spærredamp
de
Labyrinthdampf
,
Sperrdampf
,
Wellendichtungsdampf
en
gland sealing steam
,
gland steam
es
vapor para la estanquidad de las prensas
it
Vapore del premistoppa
,
vapore per la tenuta del premistoppa
pt
vapor do bucim
,
vapor do cilindro
,
vapor do eixo
,
vareta do rolo da manta
Technology and technical regulations
da
lapstang på slagværk
de
Wickelstab einer Schlagmaschine
el
βέργα βάτας χτυπητή
en
lap rod of a beater
fi
lyöntilaitteen laappitanko
fr
tringle de rouleau creux d'un batteur
sv
vaddkäpp i slagmaskin
ανεξάρτητο ρολό
da
uafhængige bomme
en
independent beams
es
cordón fino
fr
ensouples indépendantes
it
subbi indipendenti
nl
onafhankelijke bomen
pt
órgãos de teia independentes
sv
oberoende bommar
από το ρόλο
da
fra en rulle
de
von der Rolle
el
από την μπομπίνα
,
en
reel-fed
es
a partir de la bobina
fi
rullalta
fr
à partir de la bobine
it
a partire della bobina
,
alimentato da bobina
nl
aan de rol
pt
a partir de bobina
,
alimentado por bobina
sv
rullmatning
βαφή με ρολό
INDUSTRY
da
påføring af maling med rulle
de
Farbauftrag mit Farbroller
el
βαφή με κύλινδρο
,
en
roller application of paint
es
pintura con rodillo
fr
peinture au rouleau
it
verniciatura a rullo
nl
schilderen met de rol
Δήλωση (αριθ. 13) σχετικά με το ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
LAW
da
erklæring (nr. 13) om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union
en
Declaration (No 13) on the role of national parliaments in the European Union
fi
julistus (N:o 13) kansallisten kansanedustuslaitosten merkityksestä Euroopan unionissa
fr
Déclaration (n° 13) relative au rôle des parlements nationaux dans l'Union européenne
nl
Verklaring (nr. 13) betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese Unie
sv
Förklaring (nr 13) om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen
διαδραματίζον ηγετικό ρόλο μέρος (της Διάσκεψης)
Fisheries
da
førende parter
,
hovedparter
,
ledende parter
de
federführende Partei
en
Lead Institution
it
parte che svolge funzione di guida
,
parte con funzione di guida
nl
stuurorgaan
διπλή μετρική ταινία σε ρολό
Mechanical engineering
da
målebånd
de
Bandmaß
,
Messband
,
Rollbandmaß
el
διπλή μετρική ταινία
,
en
measuring tape
,
tape line
,
tape measure
es
cinta métrica enrollable
fr
double mètre roulant
,
double mètre à ruban
it
metro doppio a nastro
nl
meetband
,
meetlint
pt
metro duplo de fita