Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
snow stage
da
snestadium
de
Schneestadium
el
στάδιο χιονιού
,
στάδιο χιόνος(καθ.)
es
fase de la nieve
fi
lumivaihe
fr
stade neige
it
stadio di neve
nl
sneeuwstadium
pt
fase de neve
sv
snöstadium
space stage
Electronics and electrical engineering
da
rumvælgertrin
de
Raumstufe
el
S βαθμίδα
,
βαθμίδα S
,
βαθμίδα χώρου
en
S-stage
,
space switching stage
es
etapa S
,
etapa de conmutación espacial
,
etapa de espacio
fi
tilajakokytkinaste
fr
étage S
,
étage de commutation spatial
,
étage spatial
nl
S-trap
pt
patamar de comutação espacial
sv
rumsväljarsteg
space stage multiplex switching
Information technology and data processing
el
μεταγωγή χωρικής πολυπλεξίας
es
conmutación por división espacial múltiplex
fr
commutation spatiale multiplexée
it
commutazione multiplata con stadi di tipo "S"
nl
ruimtelijk schakelen van tijdsverdeelde multiplexkanalen
pt
comutação multiplex de andar espacial
sv
rumsmultiplexuppkoppling
specimen stage
Natural and applied sciences
da
objektholder
de
Objekttraeger
el
φυσίγγιο που φέρει το προς εξέταση αντικείμενο
es
cartucho portaobjetos
fr
cartouche porte-objets
it
vetrino portaoggetti
nl
preparaatsluis
pt
invólucro porta-objetos
stage 1 decommissioning
da
trin 1 af nedlæggelse
de
Stillegungsstufe 1
el
πρώτο στάδιο παροπλισμού
es
fase 1 de cierre definitivo
fr
niveau de déclassement 1
it
smantellamento stadio 1
nl
fase 1 van de ontmanteling
stage at which tax is charged
LAW
FINANCE
da
beskatningsled
de
Besteuerungsstufe
el
στάδιο επιβολής του φόρου
es
fase de gravamen
fr
stade d'imposition
it
fase dell'imposizione
nl
fase van heffing
pt
fase de tributação
stage bay
TRANSPORT
de
Stufenbereich
el
διαμέρισμα βαθμίδας
es
bodega de suelo
,
compartimiento de piso
fr
fond d'étage
it
vano di stadio
nl
verdiepingbaai
pt
compartimento de etapa
stage brazing
Iron, steel and other metal industries
da
trinvis lodning
de
Stufenloeten
el
κλιμακωτή συγκόλληση
en
step brazing
es
soldeo escalonado
fi
jaksojuotto
fr
exécution de brasures successives à des températures différentes
it
brasatura a stadi successivi a temperature diverse
nl
trapsgewijs solderen
pt
execução de brasagens sucessivas a temperaturas diferentes
sv
stegvis lödning
stage cementing tools
de
Ausrüstung für Stufenzementation
el
εργαλεία τσιμέντωσης κατά βαθμίδες
,
εργαλεία τσιμέντωσης σταδιακής εκτέλεσης
es
equipo para cementación por etapas
fr
outils de cimentation étagée
it
équipaggiamento per cementazione a tappe
stage change point
ENERGY
da
springpunkt
,
trin
de
Kippunkt
el
σημείο αλλαγής βαθμίδας
en
step change point
es
punto de cambio de escalón
fi
kippipiste
,
tilanvaihtopiste
fr
point de changement de stade
it
punto di cambiamento di gradino
nl
omslagpunt
pt
ponto de mudança de escalão
sv
stegväxlingspunkt