Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
document ter staving van de verblijfsomstandigheden
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване
,
доказателство за подслон
,
подкрепящ документ по отношение на настаняване
cs
doklad o zajištění ubytování
,
doklad potvrzující závazek poskytnout ubytování
,
podklad týkající se ubytování
da
dokumentation for indkvartering
,
dokumentation for logi
de
Beleg über die Unterkunft
,
Unterkunftsnachweis
el
δικαιολογητικό για την κατάλυση
,
δικαιολογητικό σχετικό με το κατάλυμα
,
δικαιολογητικό το οποίο αφορά την κατάλυση
en
evidence of accommodation
,
evidence of lodging
,
evidence of sponsor's ability to provide accommodation
,
proof of accommodation
es
documento justificativo de la existencia de lugar de hospedaje
,
documento justificativo del establecimiento de hospedaje
,
justificante de alojamiento
et
tõend majutuse kohta
,
tõendav dokument majutuse kohta
fi
majoitusta koskevat asiakirjat
fr
justificatif d'hébergement
ga
cruthúnas ar lóistín
,
fianaise lóistín
hu
szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
it
documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
,
document...
dokumenten ter afrekening van invorderbedragen
FINANCE
Documentation
da
dokument til afregning af indgået beløb
,
dokument til afregning af indsamlet beløb
de
Nachweis über die Erledigung des Einzugsauftrags
el
εκκαθαριστικά έγγραφα είσπραξης αξιών
en
documents for settlement of the amount collected
es
documentos de liquidación del efecto a cobrar
fi
maksuperinnän maksuasiakirjat
fr
documents de liquidation du recouvrement
it
documenti di liquidazione della riscossione
pt
documento de liquidação de cobrança
sv
avräkningshandling för inkasseringar
domicilie kiezen ter plaatse waar het Gerecht gevestigd is
EUROPEAN UNION
LAW
da
valgt adresse på det sted, hvor Domstolen har sæde
,
valgt adresse på det sted, hvor Retten har sæde
de
Zustellungsanschrift am Ort des Gerichtssitzes
el
προσδιορισμός τόπου επιδόσεων στην έδρα του Δικαστηρίου
,
προσδιορισμός τόπου επιδόσεων στην έδρα του Πρωτοδικείου
en
address for service in the place where the Court has its seat
fr
élection de domicile au lieu où la Cour a son siège
,
élection de domicile au lieu où le Tribunal a son siège
it
elezione di domicilio nel luogo in cui ha sede il Tribunale
nl
domicilie kiezen ter plaatse waar het Hof gevestigd is
pt
domicílio escolhido no lugar da sede do Tribunal
door de instelling ter beschikking gestelde dienstwoning
da
tjenestebolig, som betales af institutionen
de
Dienstwohnung, deren Kosten das Organ trägt
en
service accomodation provided by the institution
fr
logement de fonction à charge de l'institution
it
alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni espletate
door partijen ter terechtzitting overgeleg stuk
LAW
da
aktstykken fremlagt af parterne under mødet(dokumenter)
de
von den Parteien im Verlauf der Sitzung vorgelegte Urkunde
el
έγγραφο που κατατέθηκε από τους διαδίκους κατά τη διάρκεια της συνεδριάσεως
en
document lodged by the parties in the course of the hearing
es
documentos presentados por las partes en el curso de la vista
fr
pièce déposée par les parties au cours de l'audience
it
atti e documenti depositati dalle parti in corso d'udienza
pt
documentos apresentados pelas partes no decurso da audiência
door verwering ter plaatse gevormde klei
da
residualler
de
gehänge-Ton
el
αυτόχθων άργιλος
en
residual clay
es
arcilla residual
fi
rapautumissavi
fr
argile résiduelle
it
argilla residuale
pt
argila residual
sv
residuallera
dossier dat aan het publiek ter inzake mag worden gegeven
LAW
de
Einsicht in die Akten der Anmeldung
en
file available for public inspection
fr
dossier ouvert à l'inspection du public
nl
dossier dat door het publiek kan worden ingezien
dossier van de aanvrage ter inzage van het publiek
LAW
de
der Öffentlichkeit zugängliche Patentakte
en
application file open to public inspection
fr
dossier de demande accessible au public