Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allumeur electrique a poudre noire
de
Schwarzpulverzuendvorrichtung
el
ηλεκτρική θρυαλλίδα πυρίτιδας
en
electric powder fuse
es
encendedor eléctrico de pólvora
nl
veiligheidsaansteker voor vuurkoord of lont
pt
cápsula elétrica de pólvora negra
allure de sigmoïde à symétrie centrale
Electronics and electrical engineering
da
skew-symmetrical sigmoid shape
el
κεντροσυμμετρικό σιγμοειδές σχήμα
en
skew-symmetrical sigmoidal shape
es
forma sigmoide antisimétrica
fi
epäsymmetrinen sigmoidinen muoto
it
forma "sigmoide" antisimmetrica
nl
scheefsymmetrische sigmoïde vorm
pt
forma sigmoide de simetria oblíqua
alluvial accretion of land on the banks of a river
LAW
de
Anschwemmung
,
Anwachsung an einem Stromuferland
en
accretion by alluvion
,
fi
vesijätön muodostuminen
fr
accroissement au fonds riverain
,
alluvions
it
incremento nei fondi posti lungo le rive dei fiumi
nl
aanslijking
,
aanspoeling
,
aanwas
pt
aluvião
sv
uppslamning
almacenado a presión atmosférica
da
opbevaret under atmosfæretryk
de
unter Atmosphärendruck gelagert
el
αποθηκευμένο υπό ατμοσφαιρική πίεση
en
stored under atmospheric pressure
fr
conservation à la pression atmosphérique
it
immagazzinato a pressione atmosferica
nl
onder atmosferische druk opgeslagen
pt
armazenado à pressão atmosférica
almacenamiento a baja velocidad
Information technology and data processing
da
lavhastigheds-lager
de
langsame Speicherung
en
low-speed storage
es
almacenamiento lento
,
memoria lenta
fi
hidas muisti
fr
mémoire lente
it
memoria a bassa velocità
,
memoria lenta
nl
langzaam geheugen
pt
memória de baixa velocidade
sv
låghastighetsminne
almacenamiento a corto plazo
da
kortfristet opbevaring
de
kurzfristige Lagerung
el
αποθήκευση για μικρό χρονικό διάστημα
en
short period storage
,
short-term storage
fi
lyhytaikainen varastointi
fr
stockage à court terme
it
stoccaggio di corta durata
nl
opslag voor korte periode
pt
armazenagem a curto prazo
almacenamiento a largo plazo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langfristet opbevaring
de
langfristige Lagerung
el
αποθήκευση για μεγάλο χρονικό διάστημα
en
long term storage
fr
stockage à long terme
it
stoccaggio di lunga durata
nl
opslag voor lange periode
pt
armazenagem a longo prazo
almacenamiento a nivel del suelo
ENERGY
da
lagring i overjordisk beholder
de
Lagerung in oberirdischen Behältern
en
above-ground storage
,
surface storage
fi
maanpäällinen varastointi
fr
stockage en réservoir aérien
it
stoccaggio in serbatoio fuori terra
nl
bovengrondse opslag(v.vloeibare waterstof.)
pt
armazenamento em reservatório aéreo
sv
lagring i fristående tank
,
lagring i tank ovan jord
almacenamiento en recipientes a alta presión
Electronics and electrical engineering
da
højtrykslagring
,
lagring i højtryksbeholder
de
Lagerung in Hochdruckbehältern
en
high-pressure storage
fi
korkeapainevarastointi
fr
stockage en récipients sous pression
it
conservazione ad alta pressione
,
stoccaggio in serbatoio a pressione
nl
opslag in drukvaten
pt
armazenamento a alta pressão
sv
högtryckslagring
Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
Chemistry
bg
Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
en
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F.
et
Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F.
hu
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet.
it
Conservare a temperature non superiori a …°C/…°F.
lt
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje.
lv
Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F.
mt
Aħżen f’temperaturi li ma jeċċedux …°C/…°F.
mul
P411
nl
Bij maximaal … °C/…°F bewaren.
pl
Przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F.
pt
Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F.
ro
A se depozita la temperaturi care să nu depășească …°C/…°F.
sk
Uchovávajte pri teplotách do...