Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arbeit in gewissem Gelde
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
timebetalt arbejde
en
time-work
es
trabajo por horas
fr
travail en conscience
it
lavoro a ore
nl
vertrouwenswerk
Arbeit in Schichtlohn
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schichtlohnarbeit
el
εργασία αμοιβόμενη με το χρόνο
,
χρονικά αμοιβόμενη εργασία
en
work at shift-work rates
es
trabajo a tiempo real
fi
vuorotyö
fr
travail au temps
ga
obair ar rátaí sealoibre
sv
tidsavlönat arbete
Arbeit in sozialen Einrichtungen und Begegnungsstätten
da
arbejde på socialcenter
el
εργασία σε κοινωνικό κέντρο μιας κοινότητας
en
work in a social and community centre
es
trabajo en un centro social y comunitario
fr
travail en centre social et communautaire
it
lavoro presso un centro sociale o presso comunità
nl
buurthuiswerk
pt
trabalho em centro social e comunitário
Arbeit in Werkstaetten
Education
da
manuelle fag
de
Werkunterricht
el
χειροτεχνία
en
handicrafts
es
artesanado
fi
käsityöammatti
fr
travaux en ateliers
,
travaux manuels
it
lavoro manuale
nl
handenarbeid
pl
rzemiosło
pt
artesanato
sv
hantverk
Arbeitnehmer in der Landwirtschaft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lønmodtagere i landbruget
el
μισθωτοί γεωργίας
en
wage earning farm classes
es
salariado agrícola
fr
salariat agricole
it
salariato agricolo
nl
werkende bevolking in de landbouw
pt
assalariado agrícola
Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Partnerschaft in der Wirtschaft
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenslutning til fremme af medarbejderdeltagelse
de
AGP
,
Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Partnerschaft
,
el
σύνδεσμος εργασίας για την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στις επιχειρήσεις
en
Association for the Promotion of Business Partnerships
es
Grupo de trabajo para el fomento de las estructuras de participación de los trabajadores
it
comunità lavorativa per la promozione della partnerschip
pt
grupo de trabalho para a promoção da comparticipação dos trabalhadores na empresa
Arbeitsgruppe "Die städtische Entwicklung in den AKP-Ländern"
Economic growth
Construction and town planning
da
Arbejdsgruppen om Urbanisering i AVS-landene
,
arbejdsgruppe om byudviklingen i AVS-landene
de
Arbeitsgruppe "Städtische Entwicklung in den AKP-Ländern"
el
Ομάδα Εργασίας "Η ανάπτυξη των αστικών κέντρων στις χώρες ΑΚΕ"
,
ομάδα εργασίας για την αστική ανάπτυξη στις χώρες ΑΚΕ
en
Working Party on Urban Development in the ACP Countries
es
Grupo de trabajo sobre el desarrollo urbano en los países ACP
,
grupo de trabajo sobre la evolución urbana en los países ACP
fi
AKT-maiden kaupunkien kehitystä käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail "Le développement urbain dans les pays ACP"
,
groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP
it
gruppo di lavoro "Lo sviluppo urbano negli Stati ACP"
,
gruppo di lavoro sullo sviluppo urbano nei paesi ACP
nl
Werkgroep stedelijke ontwikkeling in de ACS-landen
pt
Grupo de trabalho sobre o desenvolvimento urbano nos países ACP
,
grupo de trabalho sobre o "desenvolvimento urbano nos Estados ACP"
sv
arbetsgruppen för stadsut...
Arbeitsgruppe "Druck in Marokko"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Undertrykkelse i Marokko
el
Ομάδα εργασίας "Περιορισμοί στο Μαρόκο"
en
Working Party on Oppression in Morocco
es
Grupo de trabajo sobre la represión en Marruecos
fr
Groupe de travail "Répression au Maroc"
it
Gruppo di lavoro "Repressione in Marocco"
nl
Werkgroep "Repressie in Marokko"
pt
Grupo de Trabalho "Repressão em Marrocos"
Arbeitsgruppe "Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in den AKP-Ländern im Zusammenhang mit der Politik der humanitären Hilfe"
SOCIAL QUESTIONS
da
Arbejdsgruppen om Flygtningesituationen i AVS-landene i forbindelse med den Humanitære Bistandspolitik
el
ομάδα εργασίας για την κατάσταση των προσφύγων και των εκτοπισμένων ατόμων στα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της πολιτικής ανθρωπιστικής βοήθειας
en
Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
es
Grupo de trabajo sobre la situación de los refugiados y los desplazados en los países ACP en el contexto de la política de ayuda humanitaria
fi
AKT-maiden pakolaisten tilannetta humanitaarista apua koskevan politiikan yhteydessä käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire
it
gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario
nl
Werkgroep over de situatie van vluchtelingen en ontheemden in de ACS-landen in de context van het humanita...
Arbeitsgruppe die sich mit Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung in der Region befasst
ECONOMICS
da
arbejdsgruppen vedrørende den økonomiske udvikling i området
en
working party on the economic development of the region
es
grupo de trabajo dedicado al desarrollo económico de la región
fr
groupe de travail consacré au développement économique de la région
it
gruppo di lavoro per lo sviluppo economico della regione
nl
werkgroep inzake de economische ontwikkeling van de regio
pt
grupo de trabalho consagrado ao desenvolvimento económico da região