Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
Information technology and data processing
da
LOKI
,
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
es
LOKI
,
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
à long brin
da
lang stapelfiber
de
langfaserig
en
long staple
es
de fibra larga
fi
pitkäkuituinen
it
a lungo tiglio
pt
fibra longa
sv
lång stapelfiber
à longueur indéterminée
da
endeløs
de
endlos
el
απεριόριστου μήκους
en
endless
it
senza fine
nl
eindloos
pt
comprimento indeterminado
alose à gésier
Fisheries
da
amerikansk kråsesild
de
Fadenflossige Alse
el
φρίσσα της Αμερικής
en
American gizzard shad
,
gizzard shad
,
mud shad
,
nanny shad
,
winter shad
es
sábalo molleja
fi
kupusilli
fr
alose américaine
,
alose noyer
,
ga
sead eagaoise
it
alosa americana
la
Dorosoma cepedianum
mul
SHG
nl
draadvinnige elft
pl
dorosoma
pt
sável-de-papo
sv
vimpelsill
alose á museau court
Fisheries
da
kinesisk kråsesild
de
Chinesische Alse
el
κοντόρυγχη φρίσσα
en
Chinese gizzard shad
es
alosa chata
fi
kiinankupusilli
it
alosa cinese
la
Clupanodon thrissa
mul
DAS
nl
Chinese elft
pt
sável-chato
sv
vimpelsill
a los fines enunciados en el artículo 2
da
med de i artikel 2 nævnte mål for øje
de
im Sinne des Artikels 2
el
κατά την έννοια του άρθρου 2
en
for the purposes set out in Article 2
fr
aux fins énoncées à l'article 2
it
ai fini enunciati all'articolo 2
nl
ten einde de in artikel 2 genoemde doelstellingen te bereiken
pt
para alcançar os fins enunciados no artigo 2º
sv
för att uppnå de mål som anges i artikel 2
a los voltajes normales de operación la dosis de radiación de rayos X es bastante elevada
ENVIRONMENT
da
temmelig høje dosishastigheder fra røntgenstråling ved normale arbejdsspændinger
de
ziemlich hohe Rontgendosisleistung bei normalen Betriebsspannungen
el
Αρκετά υψηλοί ρυθμοί δόσης ακτίνων Χ σε κανονικές τάσεις λειτουργίας.
en
fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages
fr
pour les tensions normales d'utilisation des débits de doses de rayons X assez élevés
it
per tensioni di funzionamento normali intensità di dose di raggi X abbastanza alte
nl
vrij hoge rontgendosissnelheid bij normale bedrijfsspanningen
pt
débitos de dose de radiação-x razoavelmente elevados a tensões de utilização normais
a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood
ENVIRONMENT
da
hypersiderami kompenseres ved et lavt plasmavolumen
de
ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie
el
ένας μικρός όγκος πλάσματος εξισσοροπεί την υπερβολική ποσότητα του σιδήρου στο αίμα
es
la hipersideremia se compensa con el bajo volumen plasmático
fr
l'hypersidérémie est compensée par le faible volume plasmatique
it
il basso volume plasmatico compensa l'ipersideremia
nl
een laag plasmavolume kompenseert een verhoogd ijzergehalte in het bloed
pt
a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático
alphabetical index to a classification
Documentation
Information technology and data processing
da
alfabetisk register til en klassifikation
de
alphabetisches Klassifikationsregister
el
αλφαβητικό ευρετήριο ταξινόμησης
es
índice alfabético de una clasificación
fi
luokituksen aakkosellinen hakemisto
fr
index alphabétique d'une classification
it
indice alfabetico di una classificazione
nl
alfabetisch classificatieregister
,
alfabetisch register
pt
índice alfabético de uma classificação
sv
alfabetiskt register till klassifikation
alphabet of a notational system
Documentation
Information technology and data processing
da
notationssystemsalfabet
de
alphabet eines Notationssystems
el
αλφάβητο συμβολισμικού συστήματος
es
alfabeto de una notación
fr
alphabet ( d'une notation )
it
alfabeto di un sistema di notazioni
nl
alfabet ( van een notatiesysteem )
pt
alfabeto de um sistema de notações
sv
alfabet för notationssystem