Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organiżmu ta' ħsara
bg
вредител
cs
škodlivý organismus
,
škůdce
da
skadedyr
,
skadegører
,
skadelig organisme
,
skadevolder
de
Schadorganismus
,
Schädling
el
επιβλαβής οργανισμός
en
harmful organism
,
pest
es
organismo dañino
,
organismo nocivo
,
plaga
et
kahjur
,
taimekahjur
,
taimekahjustaja
fi
haitallinen eliö
,
haitallinen organismi
,
tuhooja
fr
organisme nuisible
ga
lotnaid
,
orgánach díobhálach
hr
štetni organizmi bilja ili biljnih proizvoda
,
štetočinja bilja
hu
károsító
,
károsító szervezet
it
organismo nocivo
lt
kenksmingasis organizmas
lv
kaitēklis
mt
pest
nl
ongedierte
,
plaagdier
,
plaagorganisme
,
schadelijk dier
,
schadelijk organisme
pl
agrofag
,
organizm szkodliwy
pt
organismo nocivo
,
praga
ro
dăunător
,
organism dăunător
sk
škodca
,
škodlivý organizmus
sl
škodljivi organizem
sv
skadegörare
Osservatorju tal-Istrateġija ta' Lisbona
bg
Обсерватория на Лисабонската стратегия
cs
Středisko pro sledování Lisabonské strategie
da
OLS
,
Observatoriet for Lissabonstrategien
de
BLS
,
Beobachtungsstelle für die Lissabon-Strategie
el
ΠΣΛ
,
Παρατηρητήριο της Στρατηγικής της Λισσαβώνας
en
LSO
,
Lisbon Strategy Observatory
es
OEL
,
Observatorio de la Estrategia de Lisboa
et
Lissaboni strateegia seireüksus
,
Lissaboni strateegia vaatlusrühm
fi
Lissabonin strategian seurantaryhmä
fr
OSL
,
Observatoire de la stratégie de Lisbonne
hu
LSO
,
a lisszaboni stratégia megfigyelőközpontja
it
OSL
,
Osservatorio della strategia di Lisbona
mt
LSO
,
nl
WLS
,
waarnemingspost Lissabonstrategie
pl
CMSL
,
Centrum Monitorowania Strategii Lizbońskiej
pt
OEL
,
Observatório da Estratégia de Lisboa
ro
Observatorul Strategiei de la Lisabona
sk
SMLS
,
Stredisko pre monitorovanie Lisabonskej stratégie
ovillighet att ta risker
ECONOMICS
Financing and investment
bg
избягване на риска
cs
averze k riziku
de
Risikoaversion
,
geringe Risikobereitschaft
el
απροθυμία ανάληψης κινδύνων
en
risk aversion
es
aversión al riesgo
et
soovimatus võtta riske
fi
riskiaversio
,
riskin välttäminen
fr
aversion au risque
,
aversion face au risque
,
non-acceptation du risque
,
refus du risque
ga
drogall roimh rioscaí
hu
kockázatkerülés
it
avversione al rischio
lv
izvairīšanās no riska
,
nevēlēšanās uzņemties risku
mt
averżjoni għar-riskju
nl
risicoaversie
pl
awersja do ryzyka
,
niechęć do ryzyka
pt
aversão ao risco
ro
aversiune față de risc
,
aversiune la risc
sk
averzia k riziku
,
neochota riskovať
sl
nenaklonjenost tveganju
sv
riskaversion
,
riskovillighet
oxxilloskopju ta' raġġi katodiċi
cs
katodový oscilograf
,
katodový osciloskop
da
katodestråleoscillograf
,
katodestråleoscilloskop
de
Kathodenstrahl-Oszillograf
,
Kathodenstrahl-Oszilloskop
,
Kathodenstrahloszillator
el
καθοδικό ταλαντοσκόπιο
,
καθοδικός παλμογράφος
,
καθοδικός ταλαντογράφος(παλμογράφος)
,
παλμογράφος καθοδικών ακτίνων
en
CRO
,
cathode ray oscillograph
,
cathode-ray oscilloscope
es
oscilador catódico
,
osciloscopio de rayos catódicos
,
oscilógrafo catódico
,
oscilógrafo de rayos catódicos
et
elektronostsillograaf
fi
katodisädeoskillografi
,
oskilloskooppi
fr
oscillographe cathodique
,
oscillographe à rayons cathodiques
,
oscilloscope cathodique
,
oscilloscope à rayons cathodiques
ga
ascalascóp ga-chatóideach
hu
katódsugár-oszcillográf
,
katódsugár-oszcilloszkóp
it
oscillografo a raggi catodici
,
oscilloscopio a raggi catodici
lt
elektroninis oscilografas
lv
katodstaru osciloskops
nl
kathodestraaloscillograaf
,
kathodestraaloscilloscoop
pl
oscylograf katodowy
,
oscyloskop analogowy
,
oscyloskop katodowy
pt
ORC
,
oscilador catódico
,
osciloscópio catódico
,
o...
pagamenti ta’ kumpens
Accounting
da
erstatninger
de
Entschädigungszahlungen
el
πληρωμές αποζημιώσεων
en
payments of compensation
es
pagos compensatorios
fi
korvausten maksu
fr
indemnités compensatoires
hr
plaćanja odštete
it
indennizzi
lt
kompensaciniai mokėjimai
nl
schadeloosstellingen
pl
wypłaty odszkodowania
pt
pagamentos de compensações
sv
ersättningar
pagament ta’ debitu dirett
cs
inkasní platba
,
inkaso
da
automatisk afregning
,
automatisk betaling
,
automatisk opkrævning
,
automatisk træk
,
direkte betaling
,
direkte debitering
,
direkte træk
de
Lastschrift
,
Lastschriftverfahren
,
Zahlung per Lastschrift
el
άμεση χρέωση
,
αυτόματη εξόφληση λογαριασμών
en
direct debit
et
otsekorraldus
fi
suoraveloitus
,
suoraveloitusmaksu
fr
prélèvement
,
prélèvement automatique
hr
izravno terećenje
hu
csoportos beszedés
,
csoportos beszedéssel történő fizetés
it
addebito diretto
,
pagamento mediante addebito diretto
lt
tiesioginio debeto mokėjimas
,
tiesioginis debetas
lv
tiešais debets
,
tiešā debeta maksājums
mt
debitu dirett
,
nl
automatische afschrijving
pl
polecenie zapłaty
pt
débito direto
,
pagamento por débito direto
ro
debitare directă
,
plată prin debitare directă
sk
inkaso
sl
direktna obremenitev
pagament ta’ faċilitazzjoni
bg
рушвет
cs
odměna za urychlené vyřízení
da
smørelse
,
smørepenge
de
Schmiergeldzahlung
el
πληρωμή διευκόλυνσης
en
facilitation payment
es
pago de facilitación
et
meelehea
,
väike meelehea
fi
asian käsittelyn edistäminen maksusuorituksen avulla
,
voiteluraha
fr
paiement de facilitation
ga
íocaíocht éascaíochta
hu
kenőpénz
it
pagamento facilitatore
lt
kyšis už viešąją paslaugą
lv
veicināšanas maksājums
nl
faciliterende betaling
,
smeergeld
pl
drobna gratyfikacja
pt
pagamento de facilitação
ro
plată de facilitare
sk
úplatok za rýchle vybavenie
sl
podmazovanje
sv
smörjpengar
pajjiż benefiċjarju tal-Fond ta' Koeżjoni
ECONOMICS
cs
země podporovaná v rámci politiky soudržnosti
da
samhørighedsland
de
für Mittel aus dem Kohäsionsfonds in Frage kommendes Land
el
χώρες της συvoχής
en
cohesion country
es
país de cohesión
,
país de la cohesión
fi
koheesiomaa
fr
pays de la cohésion
,
pays relevant du fonds de cohésion
ga
tír an chomhtháthaithe
it
paese beneficiario del Fondo di coesione
,
paese della coesione
mt
pajjiż tal-koeżjoni
nl
cohesieland
pt
país da coesão
sk
krajina čerpajúca finančné prostriedky z Kohézneho fondu
sl
kohezijska država
sv
sammanhållningsländ
pajjiż ta' oriġini
Migration
bg
държава на произход
cs
země původu
da
hjemland
,
oprindeligt hjemland
,
oprindelsesland
de
Herkunftsland
,
Herkunftsstaat
el
χώρα καταγωγής
en
country of origin
,
source country
es
país de origen
et
päritoluriik
fi
alkuperämaa
,
kotimaa
,
lähtömaa
fr
pays d'origine
ga
tír thionscnaimh
hr
zemlja podrijetla
hu
származási ország
it
paese di origine
lt
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
nl
land van herkomst
,
land van oorsprong
pl
kraj pochodzenia
pt
país de origem
sk
krajina pôvodu
sl
država izvora
,
izvorna država
sv
ursprungsland
pajjiż ta' oriġini
International trade
bg
държава на произход
,
страна на произход
cs
stát původu
,
země původu
da
oprindelsesland
,
oprindelsesstat
de
Ursprungsland
,
Ursprungsstaat
el
χώρα καταγωγής
en
COO
,
country of origin
,
state of origin
et
päritoluriik
fi
alkuperämaa
,
alkuperävaltio
fr
Etat d'origine
,
pays d'origine
ga
Stát tionscnaimh
it
paese di origine
lt
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
nl
land van oorsprong
,
staat van oorsprong
pl
kraj pochodzenia
,
państwo pochodzenia
pt
país de origem
sk
krajina pôvodu
sl
država izvora
sv
ursprungsland