Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i servizi comprendono in particolare:a) attività di carattere industriale,b) attività di carattere commerciale,c) attività artigiane,d) attività delle libere professioni
EUROPEAN UNION
LAW
da
tjenesteydelserne omfatter især: a) virksomhed af industriel karakter b) virksomhed af handelsmæssig karakter c) virksomhed af håndværksmæssig karakter d) liberal erhvervsvirksomhed
de
als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten
el
β)εμπορικές δραστηριότητες
,
γ)βιοτεχνικές δραστηριότητες
,
δ)δραστηριότητες των ελευθέρων επαγγελμάτων
,
οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν ιδίως:α)βιομηχανικές δραστηριότητες
en
(b)activities of a commercial character
,
(c)activities of craftsmen
,
(d)activities of the professions
,
services shall in particular include:(a)activities of an industrial character
es
b) actividades de carácter mercantil
,
c) actividades artesanales
,
d) actividades propias de las profesiones liberales
,
los servicios comprenderán, en particular: a) actividades de carácter industrial
fr
les services comprennent notamment:a)des activités de caractère industriel,b)des activités de c...
istituto della Proprietà industriale e intellettuale
LAW
de
Institut des gewerblichen und geistigen Eigentums
el
θεσμός βιομηχανικής και πνευματικής ιδιοκτησίας
en
industrial and intellectual property institute
es
instituto de propiedad industrial y intelectual
fr
institut de propriété industrielle et intellectuelle
nl
organisatie voor industriële en intellectuele eigendom
pt
instituto da propriedade industrial e intelectual
istituto di credito industriale
ECONOMICS
FINANCE
da
industrikreditvirksomhed
de
Gewerbekreditunternehmen
en
industrial credit undertaking
fr
entreprise de crédit industriel
nl
krediet aan de industrie
Istituto per la promozione industriale
INDUSTRY
en
Institute for Industrial Promotion
it
IPI
,
Istituto per la ricostruzione industriale
INDUSTRY
en
IRI
,
Industrial Reconstruction Institute
es
IRI
,
Instituto de Reconstrucción Industrial
fr
IRI
,
Institut pour la reconstruction industrielle
it
IRI
,
pt
IRI
,
Instituto para a Reconstrução Industrial
Istituto per la ricostruzione industriale
FINANCE
INDUSTRY
da
organisationen for industriel genopbygning
de
Organisation für den Wiederaufbau der Industrie
el
ΟΑΕ
,
Οργανισμός Ανασυγκρότησης Επιχειρήσεων
en
IRO
,
Industrial Reconstruction Organisation
es
ORI
,
Organización para la reconstrucción de la industria
fr
ORI
,
Organisation de reconstruction industrielle
it
IRI
,
nl
industriële wederopbouworganisatie
pt
ORI
,
Organização de Reconstrução Industrial
istituzione pubblica di natura industriale e commerciale
ENVIRONMENT
da
offentlig institution af industriel og handelsmæssig art
de
Öffentliche Industrie- und Handelseinrichtung
el
δημόσιο (κρατικό) ίδρυμα εμποροβιομηχανικού χαρακτήρα
en
public institution of industrial and commercial nature
es
institución pública de la naturaleza industrial y comercial
fi
al nature julkinen teollisuus- ja kaupallinen laitos
fr
établissement public à caractère industriel et commercial
it
ente pubblico economico
,
nl
openbare instelling op commercieel en industrieel gebied
,
openbare instelling op het commercieel en industrieel gebied
pt
instituição pública de caráter industrial e comercial
,
instituições públicas de natureza industrial e comercial
sv
offentlig institution av industriellt och kommersiellt slag
istruzione industriale
Education
da
erhvervsuddannelse
,
erhvervsuddannelse inden for industri
de
Gewerbeschulwesen
,
gewerbliche Berufsbildung
en
industrial education
es
enseñanza industrial
fr
enseignement industriel
,
enseignement professionnel
nl
nijverheidsonderwijs
sv
företagsinriktad utbildning
know-how del franchising industriale
da
sagkundskab om industriel franchise
de
industrielles Franchising Know-how
el
τεχνογνωσία βιομηχανικού franchise
,
τεχνογνωσία συστήματος ενοποιημένης βιομηχανικής παρουσίας
en
industriel franchise know-how
es
saber hacer de una franquicia industrial
fi
teollista franchise-toimintaa koskeva tietotaito
fr
savoir-faire d'une franchise industrielle
it
know-how del franchising di produzione
,
nl
knowhow van industriële franchising
sv
know-how i industrifranchising
,
know-how i tillverkningsfranchising