Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Administración directa de las Comunidades Autónomas
en
direct administration of the Autonomous Communities
fr
administration directe des communautés autonomes
it
amministrazione diretta delle Comunità autonome
pt
administração direta das Comunidades Autónomas
Administración indirecta de las Comunidades Autónomas
en
indirect administration of the Autonomous Communities
fr
administration indirecte des Communautés autonomes
it
amministrazione indiretta delle Comunità autonome
pt
Administração Indireta das Comunidades Autónomas
Administración Postal de las Naciones Unidas
United Nations
da
De Forenede Nationers Postadministration
,
UNPA
en
UNPA
,
United Nations Postal Administration
es
APNU
,
fr
APNU
,
Administration postale des Nations Unies
it
APNU
,
Amministrazione postale delle Nazioni Unite
Administración Postal de las Naciones Unidas
United Nations
da
De Forenede Nationers Postadministration
,
UNPA
en
UNPA
,
United Nations Postal Administration
es
UNPA
fr
Administration postale des Nations unies
,
UNPA
pt
Administração Postal das Nações Unidas
,
UNPA
sk
Poštový úrad OSN
,
UNPA
administrar las pruebas
LAW
de
Beweise beibringen
,
Beweise erbringen
,
Beweise liefern
en
to produce evidence
,
to produce proofs
fi
toimittaa todisteita
fr
administrer des preuves
,
produire des preuves
it
produrre delle prove
nl
bewijs leveren
pt
produzir a prova
sv
lägga fram bevisning
adoptar las disposiciones pertinentes
EUROPEAN UNION
da
udfærdige passende forskrifter
de
die geeigneten Vorschriften erlassen
el
θεσπίζει τις κατάλληλες διατάξεις
en
to take the appropriate measures
fr
prendre les dispositions appropriées
it
prendere le disposizioni del caso
nl
de passende maatregelen nemen
pt
adotar as disposições adequadas
sv
vidta de åtgärder som behövs
adoptar las medidas necesarias para dar cumplimiento a la sentencia del Tribunal de Justicia
LAW
de
die Maßnahmen ergreifen, die sich aus dem Urteil des Gerichtshofs ergeben
en
to take the necessary measures to comply with the judgment of the Court of Justice
fr
prendre les mesures que comporte l'exécution de l'arrêt de la Cour de justice
it
prendere i provvedimenti necessari per conformarsi alla sentenza della Corte di giustizia
adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la decisión de nulidad
LAW
da
træffe de foranstaltninger,der er nødvendige for at fuldbyrde annullationsafgørelsen
de
die Maßnahmen ergreifen,die sich aus dem Nichtigkeitsurteil ergeben
el
λαμβάνω τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της ακυρωτικής αποφάσεως
en
take the necessary steps to comply with the judgment declaring a decision to be void
es
adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la resolución de anulación
fr
prendre les mesures que comporte l'exécution de la décision d'annulation
it
prendere i provvedimenti che l'esecuzione della decisione d'annullamento importa
,
prendere i provvedimenti che la decisione d'annullamento comporta
nl
de maatregelen nemen die de tenuitvoerlegging van de beslissing tot vernietiging medebrengt
pt
tomar as medidas necessárias à execução da decisão de anulação
adoptar medidas con respecto a las fuentes de ruido
de
Maßnahmen gegen die Lärmquellen ergreifen
el
λαμβάνω μέτρα σχετικά με τις πηγές θορύβου
en
to take action with regard to noise sources
fr
agir au niveau des sources de bruit
it
agire sulle sorgenti di rumore
nl
maatregelen nemen tegen de verschillende bronnen van geluidshinder
adornos para árboles de Navidad [excepto los artículos de iluminación y las golosinas]
da
juletræspynt [undtagen lysartikler og konfekturevarer]
de
Christbaumschmuck [ausgenommen Beleuchtungsgeräte und Zuckerwaren]
en
ornaments for christmas trees [except illumination articles and confectionery]
fr
décorations pour arbres de Noël [excepté les articles d'éclairage et les sucreries]
it
decorazioni per alberi di Natale [eccetto gli articoli per illuminazione e di dolciumi]
,
decorazioni per alberi di Natale [eccetto gli articoli per illuminazione e i dolciumi]
nl
kerstboomversieringen [uitgezonderd verlichtingsartikelen en suikerwerken]
pt
decorações para árvores de Natal [exceto artigos de iluminação e confeitaria]
sv
prydnader, julgrans- [ej belysningsartiklar och konfektyrer]
Dostopnost