Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membre supérieur
da
arm
,
overextremitet
de
Extremitas superior
,
Extremitas thoracica
,
Membrum superius
,
Membrum superius corporis
el
άνω άκρο
,
άνω μέλος
,
άνω μέλος του σώματος
,
θωρακικό άκρο
en
upper limb
es
miembro superior
fr
MS
,
it
arto superiore
la
extremitas superior
,
membrum superius
nl
bovenste ledemaat,arm
pt
membro superior
membre suppléant du Comité des régions
EUROPEAN UNION
bg
заместник на член на Комитета на регионите
cs
náhradník
,
náhradník člena Výboru regionů
da
suppleant til Regionsudvalget
de
Stellvertreter
,
stellvertretendes Mitglied des Ausschusses der Regionen
el
αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
alternate member of the Committee of the Regions
es
suplente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee asendusliige
fi
alueiden komitean varajäsen
fr
suppléant
hr
zamjenik Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága póttagja
it
membro supplente del Comitato delle regioni
,
supplente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pakaitinis narys
mt
membru sostitut tal-Kumitat tar-Reġjuni
,
membru supplenti tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's
,
plaatsvervanger van het Comité van de Regio's
pl
zastępca członka Komitetu Regionów
pt
suplente do Comité das Regiões
ro
membru supleant al Comitetului Regiunilor
sk
náhradník
,
náhradník Výboru regiónov
sl
nadomestni član Odbora regij
sv
suppleant i Regionkommittén
membre technicien
da
teknisk sagkyndigt medlem
en
technically qualified member
ga
comhalta ar teicneoir é
it
membro qualificato sul piano tecnico
membre titulaire
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
fast medlem
de
Mitglied
en
accredited member
it
membro titolare
nl
gewoon lid
pt
membro titular
membre titulaire
bg
постоянен член
,
пълноправен член
cs
řádný člen
da
ordinært medlem
de
ordentliches Mitglied
el
τακτικό μέλος
en
full member
es
miembro titular
et
täisliige
fi
varsinainen jäsen
ga
lánchomhalta
hr
punopravni član
hu
rendes tag
it
membro titolare
lt
tikrasis narys
lv
pilntiesīgs loceklis
mt
membru sħiħ
nl
gewoon lid
pl
członek
pt
membro titular
ro
membru titular
sk
riadny člen
sl
polnopravni član
sv
ordinarie ledamot
membre utilisateur
da
brugermedlem
en
user Member
fi
käyttäjäjäsen
it
membro utilizzatore
membre utilisateur
ECONOMICS
da
brugermedlem
de
Benutzermitglied
el
μέλος χρήστης
en
user Member
es
miembro usuario
ga
ball is úsáideoir
it
membro utilizzatore
nl
Lid dat de regeling toepast
pt
membro utilizador
membre utilisateur
FINANCE
da
brugermedlem
de
Benutzermitglied
el
μέλος χρήστης
en
user Member
es
miembro usuario
it
membro utilizzatore
nl
Lid dat de regeling toepast
pt
membro utilizador
mettre l'Etat membre en demeure
LAW
da
pålægge medlemsstaten
de
Mitgliedstaat in Verzug setzen
el
ειδοποιώ το κράτος μέλος
en
give notice to the Member State
es
formular una advertencia al Estado miembro
fi
vaatia jäsenvaltiota
it
intimare allo Stato membro
nl
de lidstaat aanmanen
pt
notificar o Estado-membro
sv
förelägga medlemsstaten
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures
FINANCE
da
pålægge medlemsstaten at træffe foranstaltninger
de
den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen
el
ειδοποιώ το κράτος μέλος να λάβει μέτρα [1]
en
give notice to the participating Member State to take measures
es
advertir al Estado miembro para que tome medidas
fi
vaatia jäsenvaltiota toteuttamaan toimenpiteitä
it
intimare allo Stato membro di adottare misure
nl
de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffen
pt
notificar o Estado-membro para tomar medidas
sv
förelägga medlemsstaten att vidta åtgärder