Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor blindado
Electronics and electrical engineering
da
indkapslet motor
de
gekapselter Motor
el
κινητήρας ολικά κλειστός
en
armoured motor
,
metal-clad motor
,
totally-enclosed motor
es
motor blindado
,
motor estanco
fr
moteur blindé
,
moteur étanche
it
motore blindato
nl
dichte motor
pt
motor estanque
motor blindado
Mechanical engineering
da
indelukket motor
,
indkapslet motor
de
geschlossener Motor
el
κινητήρας κλειστού τύπου
,
προστατευόμενος κινητήρας
en
enclosed-type motor
,
protected motor
es
motor acorazado
fr
moteur cuirassé
it
motore chiuso
nl
gesloten motor
motor bóxer
Mechanical engineering
da
boksermotor
,
horisontalt modstående motor
de
Boxermotor
el
κινητήρας οριζοντίων και αντικείμενων κυλίνδρων
en
boxer engine
,
flat engine
,
horizontally opposed engine
es
motor opuesto horizontalmente
fi
bokserimoottori
,
vastaiskumoottori
fr
flat
,
moteur flat
it
motore a cilindri contrapposti
,
motore boxer
nl
diametraal tegenover elkaar gemonteerde motoren
pl
silnik dwurzędowy o cylindrach przeciwległych
,
silnik w układzie bokser
pt
motor horizontalmente oposto
ro
motor boxer
,
motor orizontal cu cilindri opuși
sl
bokser motor
sv
boxermotor
motor clássico sobre o bogie
TRANSPORT
da
klassisk arrangement af motoren på bogien
de
Anordnung des Motors klassischer Bauart im Drehgestell
el
κλασική διάταξη κινητήρα πάνω σε φορεία
,
κλασικός κινητήρας σε φορεία
en
conventional bogie motor
es
motor clásico sobre el bogie
fr
moteur classique sur le bogie
it
motore classico sul carrello
nl
dieselmotor gemonteerd op het draaistel
motor com ação deslizante
TRANSPORT
da
motor med vandrende magnetfelter
de
Wanderfeldmotor
el
κινητήρας με ολισθαίνον πεδίο
,
κινητήρας ολισθαίνοντος πεδίου
en
travelling field motor
fi
moottori,jossa on liikkuva magneettikenttä
fr
moteur à champ glissant
sv
vandringsfältsmotor
motor com acoplamento direto
Mechanical engineering
Building and public works
da
direkte koblet motor
de
direkt-gekuppelter Motor
el
κινητήρας άμεσης ζεύξεως
en
direct coupled motor
es
motor de acoplamiento directo
fi
suoraan kytketty moottori
fr
moteur à accouplement direct
it
motore ad accoppiamento diretto
nl
direct gekoppelde motor
sv
kortsluten motor
motor com alimentador de ar sobre o escape
TRANSPORT
da
motor med turbolader
de
motor mit Turbo-Abgaslader
el
κινητήρας με υπερ-τροφοδότη αέρα στην εξάτμιση
fi
turboahdettu moottori
fr
moteur à suralimenteur en air sur l'échappement
it
motore con sovralimentatore d'aria sullo scappamento
nl
motor met drukvulling op de uitlaat
sv
motor med avgasturboladdare
,
motor med turboladdare
,
turbomotor
motor com arrancador incorporado
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
asynkronmotor med indbygget startanordning
de
bürstenloser Induktionsmotor mit gewickeltem Läufer
el
επαγωγικός κινητήρας τυλιγμένου δρομέα χωρίς ψήκτρες
en
brushless wound-rotor induction motor
es
motor con arrancador incorporado
fi
vaihekäämiroottorinen harjaton epätahtimoottori
fr
moteur à démarreur incorporé
it
a rotore avvolto senza spazzole
,
motore con avviatore incorporato
nl
borstelloze inductiemotor met bewikkelde rotor
sv
asynkronmotor med startkopplare
motor com aspiração normal
da
motor med naturlig indsugning
de
selbstansaugender Motor
el
κινητήρας με φυσική αναρρόφηση
en
naturally-aspirated engine
es
motor de aspiración natural
fr
moteur à aspiration naturelle
it
motore ad aspirazione naturale
nl
zelfaanzuigende motor
motor com carcaça antigrisu
Electronics and electrical engineering
da
brandsikker motor
de
Motor mit schlagwettersicherem Gehaeuse
el
κινητήρας με προστασία κατά των ευφλέκτων αερίων
,
κινητήρας με σκελετό κατά ευφλέκτων αερίων
en
flame proof motor
es
motor con carcasa antideflagrante
fr
moteur à carcasse antigrisou
it
motore con carcassa antigrisù
nl
gasdicht gesloten explosievaste motor