Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motivos de interés público
en
grounds of public interest
fr
raisons d'intérêt public
ga
forais leasa phoiblí
it
a tutela di interessi pubblici
nl
redenen van algemeen belang
motivos graves de orden público o seguridad pública
Migration
bg
сериозни основания, свързани с обществения ред или обществената сигурност
de
schwerwiegende Gründe der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit
el
σοβαροί λόγοι δημοσίας τάξης ή δημοσίας ασφαλείας
en
serious grounds of public policy or public security
fr
motifs graves d’ordre public ou de sécurité publique
hr
ozbiljni razlozi u vezi s javnom politikom ili javnom sigurnošću
hu
közrenddel vagy közbiztonsággal kapcsolatos nyomós okok
it
motivi imperativi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
pl
poważne względy porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego
ro
motive întemeiate privind ordinea publică sau siguranța publică
nivel de endeudamiento público
Monetary relations
Monetary economics
cs
výše veřejného zadlužení
de
Höhe des öffentlichen Schuldenstands
el
ύψος του δημοσίου χρέους
en
stock of government debt
fi
julkisen velan määrä
fr
encours de la dette publique
,
montant de la dette publique
hu
államadósság-állomány
it
entità del debito pubblico
pl
wysokość długu publicznego
notificação por anúncio público
LAW
da
meddelelse ved offentlig bekendtgørelse
de
öffentliche Zustellung
el
κοινοποίηση με δημοσίευση
en
public notification
es
notificación pública
fr
notification par voie de publication
it
notifica mediante pubblicazione
nl
openbare kennisgeving
novo comité especial para contacto com o público
FINANCE
da
nyt særudvalg for kontakten til offentligheden
de
neuer Sonderausschuss für die Beziehungen zur Öffentlichkeit
el
νέα ειδική επιτροπή για επαφή με το κοινό
en
new special committee for contact with the public
es
Nuevo comité especial para contactos con el público
fi
yleisön palvelusta vastaava uusi erityiskomitea
fr
nouvelle commission chargée des relations avec le public
it
nuovo comitato speciale per i contatti con il pubblico
nl
nieuw speciaal comité voor contact met het publiek
sv
ny särskild kommitté för kontakt med allmänheten
o bem público
LAW
de
das Gemeinwohl
,
das öffentliche Wohl
en
the common welfare
fi
yhteishyvä
fr
le bien public
it
il bene pubblico
nl
het algemeen welzijn
,
het publieke belang
sv
det allmänna bästa
objetivos de interés público
Electronics and electrical engineering
da
reguleringshensyn
en
public interest goals
fi
yhteiskunnalliset tavoitteet
fr
objectifs d'intérêt public
it
obiettivi di interesse pubblico
nl
algemeen belang
sv
samhällets målsättning för produktion och konsumtion av el
obligación de servicio público
Transport policy
Energy policy
bg
задължение за извършване на обществена услуга
,
задължение за обществена услуга
cs
závazek veřejné služby
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig serviceforpligtelse
de
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
υποχρέωση παροχής δημοσιας υπηρεσίας
en
public service obligation
et
avalike teenuste osutamise kohustus
,
avaliku teenindamise kohustus
fi
julkisen palvelun velvoite
fr
obligation de service public
ga
oibleagáid seirbhíse poiblí
hr
obveza pružanja javne usluge
hu
közszolgáltatási kötelezettség
it
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
lt
viešųjų paslaugų įsipareigojimas
lv
sabiedrisko pakalpojumu saistības
,
sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības
mt
obbligu ta' servizz pubbliku
nl
openbaredienstverplichting
pl
obowiązek użyteczności publicznej
pt
obrigação de serviço público
ro
obligație de serviciu public
sk
záväzok vyplývajúci zo služieb vo verejnom záujme
sl
obveznost javne službe
sv
allmän trafikplikt
obligación de servicio público
TRANSPORT
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
el
υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας
en
public service obligation
fi
julkisen palvelun velvoite
fr
OSP
,
obligations de service public
it
onere di servizio pubblico
nl
openbare dienstverplichting
pl
zobowiązanie z tytułu świadczenia usług publicznych
pt
obrigação de serviço público
obligación de servicio público
da
OSP
,
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig forsyningspligt
,
offentlig serviceforpligtelse
de
Gemeinwohlverpflichtung
,
Verpflichtung für das Gemeinwohl
,
Verpflichtung zur öffentlichen Dienstleistung
,
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
ΥΔΥ
,
υποχρέωση δημόσιας υπηρεσίας
,
υποχρέωση κοινής ωφέλειας
,
υποχρέωση παροχής υπηρεσίας δημοσίου συμφέροντος
en
PSO
,
public service obligation
es
OSP
,
fi
julkisen palvelun velvoite
fr
OSP
,
obligation de service public
hu
közszolgáltatási kötelezettség
it
OSP
,
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
nl
openbare dienstverplichting
,
verplichting inzake dienstverlening aan het publiek
,
verplichting van openbare dienst
pt
OSP
,
obrigação de serviço público
sv
förpliktelse vid allmän trafik