Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sand reclamation
Iron, steel and other metal industries
da
sandgenvinding
,
sandregenerering
de
Sandrückgewinnung
el
βελτίωση άμμου
es
recuperación de arena
fi
hiekan elvytys
fr
récupération du sable
it
recupero delle sabbie
nl
zandherwinning
pt
recuperação de areia
sv
sandregenerering
sand reconditioning
Iron, steel and other metal industries
da
gammelsandstilberedning
de
Altsandaufbereitung
el
αναγέννηση άμμου
es
regeneración de la arena
fi
hiekan uudelleensekoitus
,
hiekan uusiminen
fr
régénération du sable
it
rigenerazione della terra
nl
regenereren
pt
regeneração da areia
sv
regenerering
sand retning
TRANSPORT
de
rechtweisender Kurs über Grund
el
αληθές ίχνος
en
true track
es
rumbo verdadero
,
trayectoria verdadera
fi
tosilentosuunta
fr
route vraie
it
traiettoria vera
nl
ware grondkoers
pt
trajetória verdadeira
sv
rättvisande färdlinje
sand roller
da
spændmøtriks-valse
de
Spannmutterzylinder
,
Spannschlosszylinder
el
συνδετικός κύλινδρος
es
cilindro para tender el tejido
fi
santavalssi
fr
cylindre tendeur
it
cilindro tenditore
pt
cilindro tensor do tecido
sv
sandbom
sand screen
Building and public works
da
sandsi
de
Sandsieb
el
αμμοκόσκινα
,
αντιπροσχωματικά προκαλύμματα
es
"sand screens"(deflectores de arena)
fi
hiekkaseula
fr
écran à sédiments
it
dispositivo di deviazione del trasporto solido sabbioso
nl
zandzeef
pt
telas de retenção de areia
sv
sedimentskärm
sand seal
da
sandlås
de
Sandrinnendichtung
el
αμμώδης αρμός
es
junta de arena
fi
hiekkalukko
fr
joint de sable
it
giunto a sabbia
nl
zandslot
pt
junta de areia
sv
sandlås
sand sedge
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sandstar
de
Sand-Segge
,
Sandsegge
el
κάρηξ ο κοινός
en
marram matweed
,
sea sedge
es
zarzaparrilla de Alemania
fi
hietikkosara
fr
carex des arènes
,
carex des sables
,
laiche des sables
it
carice comune
la
Carex arenaria L.
nl
zandzegge
sv
sandstarr
sand sharks
Fisheries
da
blinkhindehajer
,
blinkhindehajfamilien
de
Blauhaie
el
καρχαρίες
en
requiem sharks
,
es
tiburones
fi
ihmishait
,
tiikerihait
fr
requins
,
requins tigres
it
carcarinidi
la
Carcharhinidae
mul
RSK
nl
blauwe haaien
pt
carcarinídeos
,
tubarões-marracho
sv
gråhajar
sand shell moulding
da
Croning-proces
,
skalformning
de
Croning-Verfahren
,
Formmaskenverfahren
el
μέθοδος C
,
μέθοδος καλουπώματος "κέλυφος"
en
C-method
,
Croning process
,
shell molding
es
colada en coquilla
,
moldeo en cáscara
,
procedimiento Croning
fi
kokillivalu
,
kuorivalu
,
vaippavalu
fr
coulée en carapace
,
moulage en coquilles
it
formatura ad anima
,
getto in conchiglia
nl
shell-molding
,
vormzand-methode
pt
tratamento Croning
sv
skalgjutning
sand shovel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredskovl
,
sandskovl
de
Erdschaufel
,
Sandschaufel
el
επίπεδο φτυάρι
en
flat shovel
,
es
pala de arena
,
pala plana
fi
hiekkalapio
,
leveä lapio
fr
pelle plate
,
pelle à sable
it
pala di sabbia
,
pala piatta
nl
bats
,
zandschop
pt
pá de areia
,
pá plana
sv
sandskyffel