Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dohovor vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii o extradícii medzi členskými štátmi Európskej únie
LAW
Criminal law
cs
Úmluva o vydávání mezi členskými státy Evropské unie
,
Úmluva vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o vydávání mezi členskými státy Evropské unie
da
konvention om udlevering mellem medlemsstaterne i Den Europæiske Union
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om udlevering mellem Den Europæiske Unions medlemsstater
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Auslieferung zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση για την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union
,
Convention relating to extradition between the Member States of the Europ...
Dohovor vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii o zjednodušenom postupe vydávania osôb medzi členskými štátmi Európskej únie
Criminal law
cs
Úmluva o zjednodušeném postupu vydávání mezi členskými státy Evropské unie
,
Úmluva vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o zjednodušeném postupu vydávání mezi členskými státy Evropské unie CELEX:41995A0330(01)/CS
da
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om forenklet udleveringsprocedure mellem medlemsstaterne i Den Europæiske Union
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση για τη βελτίωση της έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the...
dojednania EÚ o núdzovej a krízovej koordinácii
bg
IPCR
,
интегрирани договорености за реакция на ЕС на политическо равнище в кризисни ситуации
cs
integrovaná opatření EU pro politickou reakci na krize
,
opatření IPCR EU
da
CCA
,
EU's integrerede ordninger for politisk kriserespons
,
EU's katastrofe- og krisekoordinationsordninger
,
IPCR
de
CCA
,
IPCR
,
IPCR-Regelung der EU
,
Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen
,
Krisenkoordinierungsvorkehrungen
,
Vorkehrungen der EU zur Koordinierung in Krisen- und Notfällen
el
ολοκληρωμένες ρυθμίσεις ΕΕ για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων
,
ρυθμίσεις της ΕΕ για το συντονισμό σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και κρίσεις
en
CCA
,
EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements
,
EU IPCR arrangements
,
EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements
,
IPCR
,
crisis coordination arrangements
es
DCC
,
DIRPC
,
Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis
,
Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis
,
Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias...
doklad o bezpečnosti materiálu
Technology and technical regulations
Chemistry
cs
bezpečnostní list
el
δελτίο δεδομένων περί ασφαλείας των υλικών
en
MSDS
,
SDS
,
material safety data sheet
,
safety data sheet
fr
FDS
,
fiche de données de sécurité
ga
bileog sonraí sábháilteachta
hu
MSDS
it
MSDS
mt
Skeda tad-Data dwar is-Sikurezza tal-Materjal
,
skeda tad-data tas-sikurezza
nl
VIB
,
veiligheidsinformatieblad
pt
ficha de dados sobre segurança de materiais
sl
varnostni list
doklad o dopravě nebezpečného zboží
bg
документ за превоз на опасни товари
da
transportdokument for farligt gods
de
Gefahrgut-Transportdokument
el
έγγραφο μεταφοράς επικινδύνων εμπορευμάτων
en
dangerous goods transport document
es
documentación para transporte de mercancías peligrosas
et
ohtlike kaupade veo dokument
fi
vaarallisten aineiden kuljetusasiakirja
fr
document de transport de marchandises dangereuses
ga
doiciméad maidir le hiompar earraí contúirteacha
hr
dokument o prijevozu opasnog tereta
it
documento di trasporto di merci pericolose
lt
pavojingųjų krovinių vežimo dokumentas
nl
luchtvrachtbrief
pl
dokument przewozowy materiałów niebezpiecznych
pt
documento de transporte de matérias perigosas
ro
documentul de transport al bunurilor periculoase
sk
doklad na prepravu nebezpečného nákladu
,
dokument pre dopravu nebezpečného nákladu
sv
transportdokument avseende farligt gods
doklad o pobyte
cs
pobytová karta
,
pobytová karta Evropských společenství
da
EF-opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis der Europäischen Gemeinschaften
el
κάρτα διαμονής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
European Communities residence card
,
residence card
es
permiso de residencia de las Comunidades Europeas
,
tarjeta de residencia
fr
carte de séjour des Communautés européennes
hr
boravišna iskaznica
hu
tartózkodási kártya
it
carta di soggiorno delle Comunità europee
lt
leidimo gyventi kortelė
,
leidimo gyventi šalyje kortelė
nl
verblijfskaart van de Europese Gemeenschappen
pl
karta pobytu
pt
cartão de residência das Comunidades Europeias
ro
carte de rezidență
sv
uppehållskort
doklad o ukončení colného režimu
Tariff policy
International trade
Accounting
bg
свидетелство за приключване
cs
vyúčtování režimu
da
afslutningsopgørelse
de
Abrechnung der Veredelung
,
Abrechnung des Veredelungsverkehrs
el
εκκαθαριστικός λογαριασμός
en
bill of discharge
es
estado de liquidación
et
protseduuri kokkuvõte
fi
päätöstilitys
fr
décompte d'apurement
hr
obrazac za završetak postupka
hu
igazolás a vámeljárás lezárásáról
,
vámeljárás lezárásáról szóló igazolás
it
conto di appuramento
lt
procedūros įvykdymo dokumentas
mt
polza ta' verifika
,
polza ta' verifika dwar ir-riesportazzjoni
nl
zuiveringsafrekening
pl
rozliczenie zamknięcia
pt
relação de apuramento
ro
decont de încheiere
sk
zúčtovanie režimu
sl
obračun zaključka
sv
avräkningsnota
doklad o vnitřním tranzitu Společenství
Tariff policy
bg
документ за вътрешен транзит в Общността
da
dokument for intern fællesskabsforsendelse
de
interner gemeinschaftlicher Versandschein
,
internes gemeinschaftliches Versandpapier
el
παραστατικό εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
,
παραστατικό της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
internal Community transit document
es
documento de tránsito comunitario interior
,
documento de tránsito comunitario interno
et
ühendusesisene transiididokument
fi
yhteisön sisäisen passituksen asiakirja
fr
document de transit communautaire interne
ga
doiciméad idirthurais inmheánaigh Comhphobail
hu
közösségi belső árutovábbítási okmány
it
documento di transito comunitario interno
lt
vidinis Bendrijos tranzito dokumentas
lv
Kopienas iekšējā tranzīta dokuments
mt
dokument ta' tranżitu Komunitarju intern
nl
document inzake intern communautair douanevervoer
pl
dokument wspólnotowego tranzytu wewnętrznego
pt
documento de trânsito comunitário interno
ro
document de tranzit comunitar intern
sk
doklad o vnútornom tranzite Spoločenstva
sl...
dokumentácia o harmonizovanej klasifikácii a označovaní
Chemistry
bg
досие за хармонизирана класификация и етикетиране
cs
dokumentace k harmonizované klasifikaci a označení
da
CLH-dossier
de
CLH-Dossier
el
φάκελος εναρμονισμένης ταξινόμησης και επισήμανσης
en
CLH dossier
es
expediente de CLH
,
expediente de clasificación y etiquetado
et
ühtlustatud klassifitseerimise ja märgistuse toimik
fi
yhdenmukaistettua luokitusta ja merkintöjä koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier de classification et d’étiquetage
hu
CLH-dokumentáció
it
fascicolo per una classificazione e un’etichettatura armonizzate
lt
suderinto klasifikavimo ir ženklinimo dokumentacija
lv
klasifikācijas un marķējumu harmonizēšanas (CLH) dokumentācija
mt
dossier tas-CLH
,
faxxiklu tas-CLH
nl
CLH-dossier
pl
dossier dotyczące zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
pt
dossiê CRH
ro
dosar pentru clasificare și etichetare (C&E) armonizată
sk
dokumentácia o harmonizovanej klasifikácii a označovaní (CLH)
sl
dokumentacija za usklajeno razvrstitev in označitev
sv
CLH-underlag
dokumentácia o obmedzeniach
Chemistry
bg
досие за ограничаване
cs
dokumentace pro omezení
da
begrænsningsdossier
de
Beschränkungsdossier
el
φάκελος επιβολής περιορισμών
en
restriction dossier
es
expediente de restricción
et
piirangute toimik
fi
rajoituksia koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier de restriction
hu
korlátozási dokumentáció
it
fascicolo riguardante eventuali restrizioni
lt
apribojimo dokumentacija
,
dokumentacija dėl apribojimų įvedimo
lv
ierobežošanas dokumenti
mt
dossier ta’ restrizzjonijiet
nl
beperkingsdossier
pl
dokumentacja w sprawie ograniczeń
pt
dossiê relativo às restrições
ro
dosar de restricționare
sl
dokumentacija za omejitve
sv
dokumentation som erfordras vid ett begränsningsförfarande