Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
two-way operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltvirkende cyklus
,
tovejsdrift
de
Duplexbetrieb
,
Energiegewinnung bei Ebbe und Flut
el
διπλή παλιρροιακή δράση
,
κÙκλος διπλής δράσης
en
double effect operation
,
double tide operation
,
double-acting cycle
,
es
ciclo de doble efecto
fr
cycle à double effet
it
ciclo a doppio effetto
,
ciclo a due sensi
nl
tweerichtingsgebruik
pt
ciclo de duplo efeito
two-way operation
Communications
Information technology and data processing
da
tovejs-drift
,
tovejs-operation
de
Zweiwegbetrieb
el
αμφίδρομη λειτουργία
en
both-way operation
,
es
explotación en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen käyttö
fr
exploitation dans les deux sens
it
operazione in entrambi i sensi
nl
tweewegsbedrijf
pt
exploração nos dois sentidos
sv
användning för tvåvägskommunikation
,
tvåvägsanvändning
,
tvåvägsfunktion
two-way pallet
TRANSPORT
INDUSTRY
da
2-vejs lastpalle
,
2-vejs palle
,
2-vejspalle
de
Palette mit zwei Eingängen
,
Zweiwegepalette
el
παλέτα 2 εισόδων
en
2-way pallet
,
es
paleta con dos entradas
fr
palette à deux entrées
it
paletta a doppia entrata
,
paletta a due vie
nl
stapelbord aan twee kanten opneembaar
,
tweewegs-pallet
pt
palete com duas entradas
two-way pallet
Mechanical engineering
da
tovejspalle
de
Zweiwegepalette
el
παλέτα δύο εισόδων
es
paleta de dos entradas
fi
kaksitielava
fr
palette à deux entrées
it
paletta a due vie
nl
tweezijdig te beladen laadbord
,
tweezijdig te beladen pallet
pt
palete de duas entradas
sv
tvåvägspall
two-way peak
Mechanical engineering
Building and public works
da
op-ned spidsbelastning
de
Spitzen-Verkehr in beiden Richtungen
el
αιχμή διακινήσεως και στις δύο κατευθύνσεις
es
pico en dos sentidos
fi
kaksisuuntainen liikennehuippu
fr
pointe bi-directionnelle
,
pointe montée-descente
it
traffico nei due sensi
nl
tweerichtingspiek
pt
pico em dois sentidos
sv
toppbelastning i båda riktningarna
two-way permanent telephone line
TRADE
da
fast telefonlinie mellem franchisegiver og franchisetagere
,
permanent dobbeltrettet telefonlinie
de
permanente Telefonlinie zwischen Franchisegeber und Franchisenehmer
el
"ανοικτή" τηλεφωνική γραμμή δικαιοπαρόχου-καταναλωτών
en
permanent telephone line between franchisor and franchisees
,
es
línea telefónica permanente entre el franquiciador y sus franquiciados
,
servicio telefónico del franquiciador
fi
kaksisuuntainen pysyvä puhelinlinja
,
kiinteä puhelinyhteys franchise-antajan ja franchise-yrittäjien välillä
fr
S.V.P.franchiseur
it
linea telefonica permanente tra affiliante e affiliato
nl
permanente telefoonverbinding tussen franchisegever en franchisenemers
,
permanente tweezijdige communicatie
sv
fast telefonlinje mellan franchisegivare och franchisetagare
,
franchisesystems heta linje
two-way planing tool
Mechanical engineering
da
dobbelt høvlestål
de
Doppelhobelmeißel
,
Zweiweg-Hobelmeißel
el
εργαλείο πλάνισης διπλής ενέργειας
en
double planing tool
,
fi
kaksisuuntainen terä
fr
outil à coupes opposées
nl
dubbelzijdig snijdende schaafbeitel
pt
ferramenta de corte duplo oposto
two-way plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kehrpflug
en
two-way plow
es
arado doble
fr
charrue pour labour à plat
it
aratro doppio
,
aratro reversibile
two-way plow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Volldrehpflug
el
άροτρο μισής στροφής
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
half turn plough
,
reversible plough
,
turn-about plough
,
es
arado de media vuelta
,
arado de volteo a 180 grados
,
arado reversible
fr
charrue demi-tour
,
charrue réversible
it
aratro doppio con corpi a 180 gradi
nl
wentelploeg
pt
charrua reversível com corpos a 180º
,
charrua reversível de meia volta
two-way plow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Drehpflug
,
Kehrpflug
,
Wendepflug
el
άροτρο για επίπεδο όργωμα
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
hillside plow
,
one way plough
,
reversible mouldboard plow
,
reversible plough
,
swivel plow
,
turnover plow
,
es
arado de dos manos
,
arado para labor llana
,
arado para labor plana
,
arado reversible
fr
charrue pour labour à plat
,
charrue réversible
it
aratro per lavoro in pari
,
aratro reversibile
nl
keerploeg
pt
charrua para lavoura de regos encostados
,
charrua reversível
Dostopnost