Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Scaipeadh Foilseachán Gáirsiúil, agus Gáinneáil orthu, a Dhíchur
Criminal law
da
mellemfolkelig overenskomst til undertrykkelse af udbredelsen af og handelen med utugtige offentliggørelser
de
Internationale Übereinkunft zur Bekämpfung der Verbreitung und des Vertriebs unzüchtiger Veröffentlichungen
el
Σύμβαση "περί καταστολής της κυκλοφορίας και του εμπορίου των ασέμνων δημοσιευμάτων"
en
International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications
es
Convenio para la represión de la circulación y tráfico de publicaciones obscenas
fi
epäsiveellisten julkaisujen levittämisen ja kaupaksipitämisen ehkäisemistä tarkoittava kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale pour la répression de la circulation et du trafic des publications obscènes
it
Convenzione per la repressione della circolazione e del traffico delle pubblicazioni oscene
nl
Verdrag tot beteugeling van de verspreiding van en de handel in ontuchtige uitgaven
pt
Convenção Internacional para a Repressão da Circulação e do Tráfico das Publicações Obscenas
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Tonnáiste Long a Thomhas
bg
ITC 69
,
Международна конвенция за тонажно измерване на корабите
cs
ITC 69
,
Londýnská úmluva
,
Mezinárodní úmluva o vyměřování lodí
da
ICTM
,
international konvention om måling af skibe
de
Internationales Schiffsvermessungs-Übereinkommen
el
ICTM
,
Διεθνής Σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων
en
ICTM
,
ITC 69
,
International Convention on Tonnage Measurement of Ships
,
London Convention
es
Convenio Internacional sobre Arqueo de Buques
et
rahvusvaheline laevade mõõtmise konventsioon
fi
vuoden 1969 kansainvälinen aluksenmittausyleissopimus
fr
Convention internationale sur le jaugeage des navires
it
Convenzione internazionale per la stazzatura delle navi
lv
Starptautiskā konvencija par kuģu tilpības mērīšanu
pl
Międzynarodowa konwencja o pomierzaniu pojemności statków
pt
Convenção Internacional sobre a Arqueação dos Navios
,
ICTM
sv
internationell konvention om skeppsmätning
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Trasnú Teorainneacha a Éascú do Phaisinéirí agus do Bhagáiste a Iompraítear d’Iarnród
en
International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Passengers and Baggage Carried by Rail
fr
Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux voyageurs et aux bagages transportés par voie ferrée
it
Convenzione internazionale per facilitare il transito alle frontiere dei viaggiatori e dei bagagli trasportati per ferrovia
pt
Convenção Internacional para Facilitar a Passagem das Fronteiras aos Viajantes e Bagagens transportados por Caminho de Ferro
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Trasnú Teorainneacha a Éascú i gcomhair Earraí a Iompraítear d’Iarnród
en
International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods Carried by Rail
es
Convenio Internacional para facilitar el paso de las fronteras a mercancías transportadas por vía férrea
fr
Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux marchandises transportées par voie ferrée
it
Convenzione internazionale per facilitare il transito alle frontiere delle merci trasportate per ferrovia
pt
Convenção Internacional para Facilitar a Passagem nas Fronteiras das Mercadorias transportadas por Caminho-de-Ferro
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Thruailliú ó Longa a Chosc
ENVIRONMENT
bg
MARPOL 73/78
,
Международна конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби
cs
MARPOL
,
Mezinárodní úmluva o zabránění znečišťování z lodí
,
úmluva MARPOL
da
Marpol
,
Marpolkonventionen
,
international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973
de
Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
,
MARPOL
,
Marpol-Übereinkommen
el
MARPOL
,
Διεθνής Σύμβαση για την αποφυγή ρυπάνσεως της θαλάσσης από πλοία, 1973
,
Διεθνής Σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία
,
Σύμβαση του Λονδίνου
en
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships
,
London Convention
,
MARPOL
,
MARPOL Convention
es
Convenio MARPOL
,
Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques
,
MARPOL
et
MARPOL
,
MARPOLi konventsioon
,
rahvusvaheline laevade põhjustatava merereostuse vältimise konventsioon
fi
MARPOL
,
kansainvälinen yleissopimus aluksista aiheutuvan meren pilaantumisen ehkäisemisestä
fr
Convention internationale pour la prévention de la ...
an Coinbhinsiún idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre agus Poblacht na hOstaire maidir le géarú comhar trasteorann, go háirithe chun an sceimhlitheoireacht, an choireacht trasteorann agus an imirce neamhdhleathach a chomhrac
bg
Договор между Кралство Белгия, Федерална република Германия, Кралство Испания, Френската република, Великото херцогство Люксембург, Кралство Нидерландия и Република Австрия относно засилване на презграничното сътрудничество, особено в борбата с тероризма, презграничната престъпност и нелегалната миграция
,
Договор от Прюм
cs
Prümská smlouva
,
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím a Rakouskou republikou o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu, přeshraniční trestné činnosti a nedovolené migraci
da
Aftale mellem Kongeriget Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene og Republikken Østrig om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme, grænseoverskridende kriminalitet og ulovlig migration
,
Prümaftalen
de
Prü...
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Deiseanna chun Fostaíocht a aimsiú do Mhairnéalaigh
Social affairs
da
konvention angående søfolks forhyring
de
Übereinkommen über Arbeitsvermittlung für Schiffsleute
el
Σύμβαση "περί ευρέσεως εργασίας εις ναυτικούς"
en
Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen
es
Convenio relativo a la Colocación de la Gente de Mar
fi
ehdotus sopimukseksi, joka koskee merimiesten työnvälitystä
fr
Convention concernant le placement des marins
hu
Egyezmény a tengerészek munkaközvetítéséről
,
Egyezmény a tengerészek munkaközvetítéséről, 1921
it
Convenzione relativa al collocamento dei marinai
nl
Verdrag betreffende plaatsing van zeelieden
pl
Konwencja nr 9 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie pośrednictwa pracy dla marynarzy
pt
Convenção relativa ao Emprego dos Marítimos
ro
Convenția privind plasarea marinarilor
an Coinbhinsiún maidir hEagraíocht Eorpach um Thaighde Núicléach a bhunú
da
konvention om oprettelse af en europæisk organisation for atomkærneforskning
de
Abkommen über die Errichtung einer Europäischen Organisation für kernphysikalische Forschung
el
Σύμβαση ιδρύσεως Ευρωπαϊκού Οργανισμού Πυρηνικών Ερευνών
en
Convention for the Establishment of a European Organisation for Nuclear Research
es
Convenio para la creación de una Organización Europea de Investigación Nuclear
fi
yleissopimus Euroopan ydinfysiikan tutkimusjärjestön perustamisesta
fr
Convention pour l'établissement d'une Organisation européenne pour la recherche nucléaire
it
Convenzione relativa all'istituzione di una Organizzazione europea per la ricerca nucleare
lv
Konvencija par Eiropas Kodolpētījumu organizācijas izveidi
pt
Convenção para o Estabelecimento de uma Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear
sk
Dohovor o zriadení Európskej organizácie pre jadrový výskum
sv
Överenskommelse angående upprättande av en europeisk organisation för kärnforskning
an Coinbhinsiún maidir le Bailíocht Póstaí a Cheiliúradh agus a Aithint
de
Übereinkommen über die Eheschließung und die Anerkennung der Gültigkeit von Ehen
en
Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages
fr
Convention sur la célébration et la reconnaissance de la validité des mariages
it
Convenzione sulla celebrazione e sul riconoscimento della validità dei matrimoni
lv
Konvencija par laulību ceremonijām un laulību likumības atzīšanu
mt
Konvenzjoni dwar iċ-Ċelebrazzjoni u l-Għarfien tal-Validità taż-Żwiġijiet
nl
Verdrag inzake de voltrekking en de erkenning van de geldigheid van huwelijken
pl
Konwencja o zawieraniu małżeństw i uznawaniu ich ważności
pt
Convenção sobre a Celebração e o Reconhecimento da Validade dos Casamentos
sk
Dohovor o forme a uznaní platnosti manželstva
an Coinbhinsiún maidir le bearta a bheidh le glacadh ag ballstáit Aontas Iarthar na hEorpa a chumasóidh an Ghníomhaireacht um Armálacha a Rialú rialú a fheidhmiú go héifeachtach agus foráil a dhéanamh maidir le próiseas cuí dlí de réir Phrótacal Uimh. IV de Chonradh na Bruiséile arna mhodhnú leis na prótacail a síníodh i bPáras an 23 Deireadh Fómhair
de
Übereinkommen über Massnahmen, die von den Mitgliedstaaten der Westeuropäischen Union zu treffen sind, um das Rüstungskontrollamt zu befähigen, seine Kontrolle wirksam auszuüben, sowie über die Einführung eines angemessenen Rechtsverfahrens gemäss Protokoll Nr. IV zu dem durch die am 23. Oktober 1954 zu Paris unterzeichneten Protokolle geänderten Brüsseler Vertrag
,
Übereinkommen über Rüstungskontrollmassnahmen der Westeuropäischen Union
el
Σύμβαση σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να λάβουν τα κράτη μέλη της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ώστε να δοθεί η δυνατότητα στον Οργανισμό για τον έλεγχο των εξοπλισμών να διεξάγει αποτελεσματικά τους ελέγχους του και με την τήρηση της όρθής διαδικασίας σύμφωνα με το Πρωτόκολλο αριθ. IV της Συνθήκης των Βρυξελλών όπως τροποποιήθηκε από τα πρωτόκολλα που υπογράφηκαν στο Παρίσι στις 23 Οκτωβρίου 1954
en
Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to car...