Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empierrement par pénétration de bitume
TRANSPORT
da
asfaltmakadam
de
Asphalttränkmakadam
el
εμποτισμένο μακαντάμ
,
εμποτισμένο σκυρόστρωτο
en
asphalt penetration macadam(USA)
,
asphalt-grouted macadam
fi
asfaltti-imeytyssepellys
fr
macadam par pénétration de bitume
nl
asfaltpenetratiemacadam
pt
macadame betuminoso por penetração
sv
asfaltindränkt makadam
emploi de pesticides, 100 grammes par hectare de terre arable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsforbrug,100 gram pr.hektar dyrkningsareal
de
Düngemittelverbrauch in 100 g pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Fläche
en
fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land
es
consumo de fertilizantes, 100 gramos por hectárea de tierra de cultivo
fi
100 grammaa hehtaaria kohden viljeltyä maata
,
lannoitteiden kulutus
it
consumo di fertilizzanti - 100 grammi per ettaro di terra arabile
nl
gebruik van mest,100 gr per hectare
pt
consumo de fertilizantes, 100 gramas por hectare de terra arável
sv
gödselkonsumtion, 100 gram per hektar åkerareal
emploi salarié par branche
ECONOMICS
da
antal lønmodtagere efter branche
de
erwerbstätige und beschäftigte Arbeitnehmer nach Produktionsbereichen
en
wage and salary earners by branch
es
población asalariada por rama
it
occupazione dipendente per branca
nl
aantal werknemers per branche
pt
emprego assalariado por ramo
empoisonnement par le gaz
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gasforgiftning
de
Gasvergiftung
el
δηλητηρίαση από αέριο
en
gas poisoning
es
asfixia
,
envenenamiento por gas
fi
kaasumyrkytys
it
asfissia
,
avvelenamento da gas
nl
gasvergiftiging
pt
asfixia
,
envenenamento por gás
sv
gasförgiftning
empoisonnement par les huîtres
da
østersforgiftning
de
Austernvergiftung
el
δηλητηρίαση από στρείδια
,
οστρεοτοξισμός
en
ostreotoxismus
,
oyster poisoning
es
intoxicación por ostras
it
ostreotossismo
,
ostrismo
nl
ostreotoxisme
pt
intoxicação por ostras
sv
ostronförgiftning
empoisonnement par soufre
ENVIRONMENT
da
svovlforgiftning
,
svovlforgiftning af katalysator
de
Schwefelvergiftung des Katalysators
,
Vergiftung des Katalysators durch Schwefelverbindungen
en
sulphur poisoning
es
envenenamiento por azufre
fi
rikin aiheuttama katalyytin myrkyttyminen
it
avvelenamento da zolfo
nl
zwavelvergiftiging
,
zwavelvergiftiging van de katalysator
pt
envenenamento por enxofre
sv
svavelförgiftning av katalysator
empreinte laissée par le cône
Iron, steel and other metal industries
da
kegle-indtryk
de
Kegeleindruck
el
κοιλότητα κωνικού εντυπωτή
,
κοιλότητα κώνου
en
cone impression
es
huella
fi
kartionpainama
it
impronta del penetratore a cono
nl
kogel-indruk
sv
intryck av kon
empreinte par coulage
da
afstøbning
de
Abguss
el
χυτό
en
cast
es
moldeado por colada
fi
valukappale
it
calco
nl
afgietsel
pt
molde formado do original
sv
avgjutning
empréstimo desembolsado ao par
FINANCE
de
ohne Disagio ausgezahltes Darlehen
el
δάνειο εκταμιευόμενο στο άρτιο
en
loan disbursed at par
es
préstamo desembolsado por ciento
fr
prêt décaissé au pair
it
finanziamento erogato alla pari
nl
a pari uitgekeerd krediet
emprunt par obligations
FINANCE
da
obligationslån
de
Anleihe
,
Obligationenanleihe
,
Obligationsanleihe
el
ομολογιακό δάνειο
en
bond
,
bond issue
,
bond loan
,
debenture loan
,
debenture outstanding
,
loan stock
,
long-term bond
es
empréstito de obligaciones
,
empréstito en obligaciones
,
empréstito obligacionista
fr
emprunt d'obligations
,
emprunt obligataire
,
it
prestito in obbligazioni
,
prestito obbligazionario
nl
obligatielening
pt
empréstimo obrigacionista
ro
împrumut obligatar