Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at bestemme immunitetsgraden
de
Arzneimittel zur Diagnose des Immunitätszustandes
el
φαρμακευτικό προϊόν που χρησιμοποιείται με σκοπό τη διάγνωση του επιπέδου ανοσίας
en
medicinal product used to diagnose the state of immunity
fr
médicament utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité
it
medicinale impiegato per diagnosticare lo stato di immunità
nl
geneesmiddel ter bepaling van immuniteit
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at fremkalde en immunitet
de
Arzneimittel zur Erzeugung einer Immunität
el
φαρμακευτικό προίόν που χρησιμοποιείται με σκοπό την πρόκληση ανοσίας
en
medicinal product used to confer an immunity
fr
médicament utilisé en vue de provoquer une immunité
it
medicinale impiegato per instaurare un immunità
nl
geneesmiddel tot bewerkstelligen van een immuniteit
medikation på egen hånd
Health
da
selvmedicinering
de
Selbstmedikation
,
Selbstverarztung
el
αυτοπερίθαλψη φαρμακευτική
,
ιατρική αυτοθεραπεία
,
λήψη φαρμάκων ιδία πρωτοβουλία
en
self-medication
es
automedicación
fi
itselääkintä
fr
automédication
it
automedicazione
nl
zelfmedicatie
pt
automedicação
sv
självmedicinering
medikation på egen hånd
de
Selbstmedikation
,
Selbstverarztung
el
αυτοπερίθαλψη φαρμακευτική
en
self-medication
es
automedicacion
fr
auto-médication
,
automédication
it
automedicazione
,
autoprescrizione
nl
automedicatie
,
zelfmedicatie
pt
automedicação
medlemslandene i Centralkommissionen for Færdsel på Rhinen
POLITICS
de
Mitgliedstaaten der Zentralkommission fuer die Rheinschiffahrt
en
the member States of the Central Commission for the Navigation of the Rhine
es
los Estados miembros de la Comisión Central del Rin
fr
Etats membres de la Commission centrale du Rhin
it
Stati membri della Commissione Centrale del Reno
nl
de Lid-Staten van de Centrale Rijnvaartcommissie
Medlemsstaterne rådfører sig med hinanden med henblik på at samordne deres optræden
EUROPEAN UNION
de
die Mitgliedstaaten setzen sich miteinander ins Benehmen,um ihr Vorgehen aufeinander abzustimmen
el
τα Kράτη μέλη συνεννούνται μεταξύ τους,για να συντονίσουν τη δράση τους
en
Member States shall consult each other for the purpose of concerting the action they take
es
los Estados miembros se consultarán para concertar su acción
fr
les Etats membres se consultent en vue de concerter leur action
it
gli Stati membri si consultano per concertare la loro azione
nl
de Lid-Staten plegen overleg,ten einde hun optreden op elkaar af te stemmen
pt
os Estados-Membros procederão a consultas recíprocas, a fim de coordenarem a sua ação
sv
medlemsstaterna skall samråda med varandra för att samordna sitt uppträdande
medlemsstaternes konference om bidrag på retsstatsområdet
el
Διάσκεψη Δέσμευσης των κρατών μελών για το Κράτος Δικαίου
en
Rule of Law Capabilities Commitment Conference
,
Rule of Law Capabilities Commitment Conference of Member States
fi
oikeusvaltioalan voimavarakonferenssi
,
oikeusvaltioon liittyviä voimavarasitoumuksia käsittelevä jäsenvaltioiden konferenssi
fr
conférence d'offres d'engagements en matière de capacités dans le domaine de l'État de droit, réunissant les États membres
nl
conferentie over de toezeggingen inzake de rechtsstaat
,
conferentie van de lidstaten ter bespreking van toezeggingen inzake de rechtsstaat
med skorpe på mindst én side
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
portant la croûte sur un coté au moins
med udluftningsventilen kan trykbølger indvirke på den laminare luftstråle
Information technology and data processing
Mechanical engineering
de
ueber die Entlueftungsoeffnung koennen Druckstoesse auf den laminaren Strahl einwirken
en
pressure pulses can act on the laminar jet via the vent opening
fr
des ondes de pression peuvent, par l'orifice d'échappement, agir sur le jet laminaire
it
delle onde di pressione possono agire, attraverso l'orifizio di scarico, sul getto laminare
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved hudkontakt
da
R39/27
,
de
R39/27
,
sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
Ρ39/27
,
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
R39/27
,
very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin
es
R39/27
,
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel
fr
R39-27
,
R39/27
,
R3927
,
très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau
it
R39/27
,
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle
nl
R39-27
,
R39/27
,
R3927
,
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
pt
R39/27
,
muito tóxico:perigo de efeitos irreversíveis muito graves por contacto com a pele
Dostopnost