Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a naurui megállapodás részes felei
bg
Страни по Споразумението от Науру
cs
smluvní strany Dohody z Nauru
da
Parter i Nauruaftalen
el
Συμβαλλόμενα Μέρη στη Συμφωνία του Ναουρού
en
PNA
,
Parties to the Nauru Agreement
es
Partes del Acuerdo de Nauru
et
Nauru lepingu osalised
fi
Naurun sopimuksen osapuolet
,
Naurun sopimuksen osapuolten alueellinen organisaatio
fr
parties à l'accord de Nauru
ga
páirtithe i gcomhaontú Nárú
it
parti dell’accordo
lt
Nauru susitarimo šalys
lv
Nauru nolīguma puses
,
PNA
mt
Partijiet tal-Ftehim ta' Nauru
pl
strony umowy z Nauru
ro
PNA
,
state părți la Acordul de la Nauru
sk
PNA
,
zmluvné strany Dohody z Nauru
sl
države pogodbenice sporazuma z Nauruja
sv
parterna i Nauruavtalet
a navegar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undervejs
de
in Fahrt
el
εν κινήσει
,
εν πλω
en
underway
es
en marcha
fi
kulussa
fr
en route
it
in navigazione
nl
varend
pt
em marcha
a nave vuota
Maritime and inland waterway transport
da
deplacement i tom tilstand
de
Leerebene
,
Leerverdraengung
el
άφορτο βύθισμα
en
light draught
es
desplazamiento en rosca
fr
déplacement à vide
it
dislocamento standard
nl
waterverplaatsing van het niet geladen schip
A-näyttö
Communications
Electronics and electrical engineering
da
afstandsamplitudevisning
de
Entfernungs-Amplitudendarstellung
en
range-amplitude display
es
indicador de amplitud y de distancia
fi
etäisyys-amplitudinäyttö
fr
indicateur d'amplitude et de distance
it
indicatore d'ampiezza e di distanza
nl
afstandscherm
pt
visualização de amplitude e distância
sv
avstånd-amplitudindikator
a-NBA
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
de
Nicht-Bioabbaubarkeit aerob
,
a NBO
en
a NBO
,
aerobic non-biodegradability
es
aerobiosis no biodegradable
fr
NBOa
,
non-biodégradabilité en aérobiose
it
a NBO
,
non biodegradabilità in aerobiosi
pt
a NBO
,
não biodegradabilidade por via aeróbia
sv
icke aerob biologisk nedbrytbarhet
an Ballstát ag a raibh an Uachtaránacht roimhe sin
da
foregående formandskab
de
vorhergehenden Vorsitz
el
προηγούμενη Προεδρία
en
previous Member State to hold the Presidency
es
Presidencia anterior
fi
edellinen puheenjohtajavaltio
fr
présidence précédente
it
Presidenza precedente
nl
voorgaand voorzitterschap
pt
Presidência anterior
sv
den medlemsstat som senast har utövat ordförandeskapet
an Bhliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac
EUROPEAN UNION
bg
Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване
cs
Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení
da
det europæiske år for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse
de
Europäisches Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung
el
Eυρωπαϊκό Έτος για την καταπολέμηση της φτώχιας και του κοινωνικού αποκλεισμού
,
ευρωπαϊκό έτος καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας
en
European Year for Combating Poverty and Social Exclusion
es
Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social
et
vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise Euroopa aasta
fi
Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuosi
fr
Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale
ga
Bliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac
,
hu
a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai éve
it
anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale
lt
Europos kovos su skurdu ir socialin...
an Binse Idirnáisiúnta um Ionchúiseamh a Dhéanamh ar Dhaoine atá Freagrach i Sáruithe Tromchúiseacha ar an Dlí Daonchairdiúil Idirnáisiúnta arna nDéanamh i gCríoch na hIar-Iúgslaive
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
a NBO
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
de
Nicht-Bioabbaubarkeit anaerob
,
an NBO
el
ΝΒΟ αν
en
anaerobic non-biodegradability
es
anaerobiosis no biodegradable
fr
NBOan
,
non-biodégradabilité en anaérobiose
it
a NBO
,
non biodegradabile in anaerobiosi
nl
an-NBA
pt
an NBO
,
não biodegradabilidade por via anaeróbia
sv
icke anaerob biologisk nedbrytbarhet
an bonn ar a meastar CBL
Taxation
da
afgiftsgrundlag
,
momsberegningsgrundlag
,
momsgrundlag
de
Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage
,
MwSt-Bemessungsgrundlage
el
βάση υπολογισμού του ΦΠΑ
en
VAT assessment basis
,
VAT base
,
assessment basis for VAT
,
basis for assessing VAT
,
basis of assessment of VAT
es
base imponible del IVA
et
maksubaas
fi
alv-määräytymisperuste
fr
assiette TVA
,
assiette de la TVA
ga
bonn measúnaithe CBL
hu
adóalap
it
base imponibile IVA
lv
PVN aprēķina bāze
mt
bażi ta' valutazzjoni tal-VAT
nl
BTW-grondslag
,
grondslag van de belasting over de toegevoegde waarde
pl
podstawa opodatkowania VAT
pt
matéria colectável
sl
(davčna) osnova za obračun DDV
,
osnova za DDV
,
osnova za odmero DDV
sv
beräkningsgrund för mervärdesskatt
,
beräkningsunderlag för mervärdesskatt