Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à traire avec récipient de contrôle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
en
recorder milking machine
machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
malkemaskinanlæg med vakuumkammer, hvori lufttrykket sænkes til 0,5 kg/cm2
de
Melkmaschinenaggregat mit Vakuumkessel,in dem die Luft auf O,5 atue verduennt wird
el
αλμεκτική μηχανή με δεξαμενή αέρα μέσα στην οποία η πίεσή του είναι 0.5 Kg/cm2
en
motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to O,5 atm.
it
mungitrice con serbatoio ad ara in cui la pressione dell'aria è ricondotta a O,5 atmosfere
nl
aggregaat van een melkmachine met een vacuumketel waarin de luchtdruk tot 0,5 atm.verlaagd wordt
pt
máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
machine avec insertion directe de trame
Technology and technical regulations
da
væv med direkte indførsel af skudgarn
de
Webmaschine mit direktem Schusszufuhr
el
αργαλειός με απευθείας πέρασμα υφαδιού
en
loom with direct insertion of weft
es
telar con inserción directa de trama
fi
kutomakone suoralla kuteensyötöllä
pt
tear com inserção direta de trama
sv
vävmaskin
machine avec insertion simultanée de plusieurs duites
Technology and technical regulations
da
væv med samtidig indføring af flere skudtråde
de
Webmaschine mit gleichzeitigem Eintrag mehrerer Schussfäden
el
αργαλειός με ταυτόχρονο πέρασμα πολλαπλών υφαδιών
en
loom with simultaneous insertion of several picks
fi
usean kuteen samanaikaisella syötöllä varustettu kutomakone
pt
tear com inserção simultânea de diversas passagens
sv
multi-phase
,
vävmaskin
machine avec poulie en porte-à-faux
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevatorspil med overhængende drivskive
de
Maschine mit fliegender Treibscheibe
,
Triebwerk mit fliegender Treibscheibe
el
μηχανή με κινητήρια τροχαλία σε μονοπροέχοντα άξονα
en
over hung sheave machine
es
motriz en voladizo
fi
lentävävetopyöräinen koneisto
it
macchina con puleggia a sbalzo
nl
machine met vrijdragende tractieschijf
pt
roda de tração em vão
sv
hissmaskin med drivskiva utan stödlager
machine d'oxycoupage pour la préparation des toles avec dispositifs pour coupes d'équerre aux extrémités
Iron, steel and other metal industries
da
portalskæremaskine til samtidig skæring af 4 pladekanter
de
Besaeum-Maschine
,
Mehrstellen-Mehrfach-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πολλαπλών κοπών και πολλών ακροφυσίων
,
μηχανή φλογοκοπής πολλαπλών κοπών και πολλών ακροφυσίων
en
gantry flame cutter
,
gantry flame planer
,
multiple beam flame planing machine
,
triple beam flame planing machine
es
máquina para la preparación de chapas con dispositivos de corte a escuadra en los extremos
fi
monikohta-monipoltin-polttoleikkauskone
fr
banc d'oxycoupage
,
it
macchina d'ossitaglio per la simultanea preparazione dei lembi longitudinali delle lamiere e per la rifilatura trasversale di estremità
nl
snijmachine voor het gelijktijdig langsen dwarsafschuinen
,
zuurstofsnijbank
pt
máquina de oxicorte para a preparação de chapas com dispositivos de corte em esquadria nas extremidades
sv
fasbrännskärmaskin med tre portaler
machine d'oxycoupage universelle avec bloc de chanfreinage
Iron, steel and other metal industries
da
universalskæremaskine med flere brændere i een holder
de
Brennschneidmaschine mit Mehrbrenner-Schneidaggregat
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με σύστημα πολλών φλογοκοπτών
,
μηχανή φλογοκοπής με σύστημα πολλών φλογοκοπτών
en
bevel profiling machine
,
rotary flame planing machine
es
máquina de oxicorte universal con dispositivo de achaflanar
fi
kääntyvällä monipoltinlaitteella varustettu polttoleikkauskone
it
macchina d'ossitaglio universale con gruppi di cannelli per la smussatura dei lembi di lamiere
nl
snijmachine met branderaggreggaat
pt
máquina de oxicorte universal com dispositivo de chanfragem
sv
universalbrännskärmaskin med flerbrännaraggregat
,
universalgasskärmaskin