Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
permess ta' residenza
LAW
Rights and freedoms
bg
разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu
da
bopælstilladelse
,
opholdstilladelse
de
Aufenthaltsbewilligung
,
Aufenthaltserlaubnis
,
Aufenthaltsgenehmigung
el
άδεια διαμονής
,
άδεια παραμονής
en
residence authorisation
,
residence permit
,
stay permit
es
autorización de residencia
,
permiso de residencia
et
elamisluba
fi
oleskelulupa
fr
autorisation de séjour
,
permis de séjour
,
titre de séjour
ga
cead cónaithe
hu
tartózkodási engedély
it
autorizzazione di soggiorno
,
permesso di soggiorno
,
titolo di soggiorno
lt
leidimas gyventi
lv
uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni tar-residenza
,
permess għal residenza
,
nl
verblijfstitel
,
verblijfsvergunning
pt
autorização de estada
,
autorização de residência
,
título de residência
ro
permis de ședere
sk
povolenie na pobyt
sl
dovoljenje za bivanje
,
dovoljenje za prebivanje
sv
uppehållstillstånd
permess ta' residenza
LAW
Migration
da
opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis
,
Aufenthaltstitel
el
άδεια διαμονής
,
οριστικός τίτλος διαμονής
en
RP
,
residence permit
es
permiso de residencia
fi
oleskelulupa
fr
titre de séjour
ga
"ceaduithe fanachta"
,
cead cónaithe
hu
tartózkodási engedély
it
titolo di soggiorno
mt
PR
,
nl
verblijfstitel
pl
dokument pobytowy
,
zezwolenie na pobyt
pt
título de residência
sk
povolenie na pobyt
sv
uppehållstillstånd
permess ta' residenza
LAW
Migration
bg
карта за пребиваване
,
разрешение за пребиваване
cs
pobytová karta
,
průkaz o povolení k pobytu
da
bevis for opholdstilladelse
,
opholdskort
,
opholdstilladelse
de
Aufenthaltsausweis
,
Aufenthaltskarte
,
Bescheinigung über das Aufenthaltsrecht
el
άδεια διαμονής
,
κάρτα διαμονής
,
τίτλος διαμονής
en
residence permit
es
autorización de residencia
,
documento de residencia
,
permiso de residencia
,
tarjeta de residencia
et
elamisluba
fi
oleskelukortti
,
oleskelulupakortti
fr
carte de séjour
,
permis de séjour
,
titre de séjour
ga
cead cónaithe
,
deimhniú clárúcháin inimirce
,
doiciméad cónaithe
hu
tartózkodási engedély
it
carta di soggiorno
,
permesso di soggiorno
,
titolo di soggiorno
lt
leidimo gyventi šalyje dokumentas
,
leidimo gyventi šalyje kortelė
lv
uzturēšanās atļauja
nl
verblijfsdocument
,
verblijfskaart
,
verblijfstitel
,
verblijfsvergunning
pl
dokument pobytowy
,
karta pobytu
pt
cartão de residência
,
título de residência
ro
permis de ședere
sk
povolenie na pobyt
sl
dovoljenje za prebivanje
sv
uppehållskort
,
uppehållstillstånds...
permess ta' residenza għal applikant għall-ażil
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване на търсещо закрила лице
cs
průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany
da
opholdstilladelse til asylansøger
de
Aufenthaltstitel für Asylberechtigte
el
άδεια παραμονής αιτούντος άσυλο
,
ειδικό δελτίο αιτούντος άσυλο
,
ειδικό δελτίο αιτούντος άσυλο αλλοδαπού
en
residence permit issued to persons granted asylum
es
permiso de residencia para el solicitante de asilo
et
varjupaigataotleja elamisluba
fi
turvapaikanhakijalle myönnetty oleskelulupa
fr
permis de séjour délivré aux personnes bénéficiant du droit d'asile
ga
Deimhniú um Chónaí Sealadach
,
cárta cónaithe iarrthóra tearmainn
hu
menedékkérők tartózkodási engedélye
it
permesso di soggiorno per asilo
,
permesso di soggiorno per richiesta di asilo
lt
leidimas prieglobsčio prašytojui laikinai apsigyventi šalyje
lv
patvēruma meklētājam izsniegta uzturēšanās atļauja
nl
verblijfsvergunning asiel
pl
tymczasowe zaświadczenie tożsamości cudzoziemca
ro
permis de ședere pentru solicitantul de azil
sl
dovoljenje za prebivanje prosilca za azil
sv
t...
permess ta' residenza għal raġunijiet umanitarji
POLITICS
bg
разрешение за пребиваване по хуманитарни причини
,
хуманитарно разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu z humanitárních důvodů
da
humanitær opholdstilladelse
de
Aufenthaltsgenehmigung aus humanitären Gründen
el
άδεια διαμονής για ανθρωπιστικούς λόγους
en
humanitarian residence permit
,
residence permit on humanitarian grounds
es
autorización de residencia temporal por razones humanitarias
et
humanitaarsetel kaalutlustel antav elamisluba
fi
humanitaarisen suojelun perusteella myönnettävä oleskelulupa
,
yksilöllisestä inhimillisestä syystä myönnettävä oleskelulupa
fr
autorisation de séjour pour des raisons humanitaires
,
permis de résidence humanitaire
hu
humanitárius célból kiadott tartózkodási engedély
,
humanitárius tartózkodási engedély
it
permesso di soggiorno per motivi umanitari
,
permesso di soggiorno per ragioni umanitarie
nl
humanitaire verblijfsvergunning
,
verblijfsvergunning op grond van redenen van klemmende humanitaire aard
pl
zgoda na pobyt ze względów humanitarnych
pt
autorização de residê...
permess ta' residenza li jagħti d-dritt għall-itwal perjodu ta' residenza
Migration
da
opholdstilladelse, som giver ret til det længste ophold
de
Aufenthaltserlaubnis mit der längsten Gültigkeitsdauer
en
residence permit conferring the right to the longest period of residency
es
permiso de residencia que concede el derecho de residencia más prolongado
fi
pisimpään oleskeluun oikeuttava oleskelulupa
fr
titre de séjour qui confère le droit de séjour le plus long
ga
cead cónaithe a thugann an ceart don tréimhse chónaithe is faide
it
titolo di soggiorno che conferisce il diritto di soggiorno più lungo
nl
verblijfstitel met het langste verblijfsrecht
sv
uppehållstillstånd med längst giltighetstid
permess ta' residenza li l-iskadenza tiegħu tkun l-aktar imbiegħda
Migration
da
opholdstilladelse, der udløber senest
de
die zuletzt ablaufende Aufenthaltserlaubnis
en
residence permit having the latest expiry date
es
permiso de residencia que caduca en fecha posterior
fi
oleskelulupa, jonka voimassaolo päättyy viimeisenä
fr
titre de séjour dont l'échéance est la plus lointaine
it
titolo di soggiorno la cui scadenza è più lontana
nl
verblijfstitel waarvan de geldigheidsduur het laatst verstrijkt
sv
det uppehållstillstånd som löper ut sist
permess ta' residenza validu
Migration
de
gültiger Aufenthaltstitel
en
valid residence permit
es
permiso de residencia válido
fi
voimassa oleva oleskelulupa
fr
titre de séjour en cours de validité
ga
cead cónaithe bailí
it
titolo di soggiorno in corso di validità
nl
geldige verblijfstitel
permess ta' xogħol
LAW
Migration
bg
разрешение за работа
,
разрешително за работа
cs
povolení k práci
da
arbejdstilladelse
de
Arbeitserlaubnis
el
άδεια διαμονής για εργασία
,
άδεια εργασίας
en
work permit
es
permiso de trabajo
et
tööluba
fi
työlupa
fr
permis de travail
,
titre de travail
ga
cead oibre
hu
munkavállalási engedély
it
permesso di soggiorno per motivi di lavoro
lt
leidimas dirbti
,
teisę dirbti šalyje patvirtinantis dokumentas
lv
apliecinājums par tiesībām uz nodarbinātību
,
darba atļauja
mt
liċenzja tal-impjieg
,
nl
arbeidskaart
,
werkvergunning
pl
zezwolenie na pracę
pt
autorização de trabalho
ro
autorizație de muncă
,
permis de muncă
,
permis de ședere în scop de muncă
sl
osebno delovno dovoljenje
sv
arbetstillstånd
pern ta' akkoppjament
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
съединителен щифт
da
koblingsbolt
de
Kupplungsbolzen
el
πείρος ζεύξης
en
coupling pin
es
pivote de acoplamiento
et
veopolt
fr
broche d'attelage
ga
pionna cúplála
hu
nyeregcsap
it
perno di attacco
lt
sukabinimo įtaiso kaištis
,
vilkties įtaiso kaištis
lv
jūgtapa
nl
koppelingspen
pt
cavilha de engate
ro
bolț de cuplare
sl
spenjalni sornik