Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
type two error
de
Beta-Fehler
,
Fehler II.Art
el
σφάλμα ΙΙ είδους
,
σφάλμα αποδοχής
en
acceptance error
,
beta
,
beta error
,
error of the second kind
,
type II error
,
type-2 error
es
error Beta
,
error de aceptación
,
error de segunda especie
,
error de segundo tipo
,
error tipo II
fi
II-lajin virhe
,
beetavirhe
,
hyväksymisvirhe
fr
erreur de deuxième espèce
,
erreur de seconde espèce
,
erreur de type bêta
it
errore beta
,
errore di tipo II
nl
fout van de tweede soort
pt
erro beta
,
erro de aceitação
,
erro de segunda espécie
,
erro de tipo II
,
erro β
type two error
de
Fehler 2. Art
,
Fehler II. Art
en
acceptance error
,
type 2 error
,
type II error
,
es
error del tipo II
,
error tipo II
fr
erreur de deuxième espèce
,
erreur de type II
,
erreur du second type
undertaking jointly controlled by two or more others
LAW
da
virksomheder under to eller flere andre virksomheders fælles kontrol
de
gemeinsam kontrolliertes Unternehmen
el
επιχείρηση ελεγχόμενη από δύο ή περισσότερες άλλες επιχειρήσεις
fr
entreprise contrôlée par deux ou plusieurs autres
it
impresa controllata in comune
nl
gezamenlijk gecontroleerde onderneming
pt
empresa controlada conjuntamente
undivided two-way road
TRANSPORT
Building and public works
da
vej uden midteradskillelse
de
Straße mit einer Fahrbahn
en
single carriageway road
,
undivided road
,
fr
route non divisée
it
strada a carreggiata unica
nl
enkelbaansweg
,
enkelbanige weg
vertical plane given by the two plummets of double plumbing method
de
Lotebene
el
κατακόρυφο επίπεδο που δίδεται από δύο σύρματα κατά την διπλή μέθοδο καταβιβασμού
fr
plan vertical passant par deux fils à plomb au cours d'un plombage
nl
aflodingsvlak
pt
plano vertical definido pelo método de dois prumos
voting takes place on two consecutive days
EUROPEAN UNION
LAW
da
valgene afholdes over to på hinanden følgende dage
de
die Wahl findet an zwei aufeinanderfolgenden Tagen statt
fr
les opérations de vote s'étendent sur deux jours consécutifs
it
le operazioni di voto si protraggono per due giorni consecutivi
nl
de stemming vindt plaats op twee achtereenvolgende dagen
pt
as operações de votação decorrerão em dois dias consecutivos
weaving of two traffic streams
TRANSPORT
de
Verflechtung von zwei Verkehrsströmen
fr
entrelacement de deux courants de circulation
nl
weven van twee verkeersstromen
well common to two habitations
LAW
de
Gemeinschaftsbrunnen
fi
kahden naapurin yhteinen kaivo
fr
puit mitoyen
it
pozzo comune
nl
gemeenschappelijke put
,
gemene put
pt
poço comum
sv
brunn gemensam för två bostäder
,
gemensam brunn
within two years of the entry into force of this.Treaty
EUROPEAN UNION
LAW
da
i de to første år efter denne Traktats ikrafttræden
de
waehrend der ersten zwei Jahre nach Inkrafttreten dieses Vertrags
el
κατά τη διάρκεια των δύο πρώτων ετών από την έναρξη της ισχύος της παρο29σης συνθήκης
es
dentro de los dos años siguientes a la entrada en vigor del presente Tratado
fr
dans les deux ans suivant l'entrée en vigueur du présent Traité
it
nei due anni successivi all'entrata in vigore del presente Trattato
nl
binnen twee jaar na de inwerkingtreding van dit Verdrag
pt
durante os dois anos após a entrada em vigor do presente Tratado
sv
inom två år efter det att detta fördrag har trätt i kraft