Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensaio de perda de débito
da
afprøvning af tab af strømning
el
δοκιμή ελλείψεως ροής
en
loss-of-flow test
es
prueba de pérdida de flujo
fr
essai de perte de débit
it
prova di perdita di portata
nl
koelmiddelverlies-beproeving
entità del debito pubblico
Monetary relations
Monetary economics
cs
výše veřejného zadlužení
de
Höhe des öffentlichen Schuldenstands
el
ύψος του δημοσίου χρέους
en
stock of government debt
es
nivel de endeudamiento público
fi
julkisen velan määrä
fr
encours de la dette publique
,
montant de la dette publique
hu
államadósság-állomány
pl
wysokość długu publicznego
equipamento de medida do débito
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
udskænkningsmåleudstyr
de
Ausschankmessgeraet
el
δοσίμετρο
en
metered dispensing equipment
es
equipo de medida del despacho
fi
anniskelun mittaamisvälineet
,
anniskelun mittalaitteisto
fr
matériel de mesure du débit
it
apparecchiature di misurazione della mescita
nl
taptelapparatuur
sv
mätutrustning för utskänkning
esborsi per il servizio del debito estero
FINANCE
en
service payments on external debt
escorrimento com débito máximo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fuldt løbende areal
,
fuldtløbende areal
de
bordvoller Abfluss
,
voller Abfluß
el
ροή υπό πλήρη παροχήν
en
area flowing full
es
flujo a máximo caudal
fr
écoulement à plein débit
it
moto a sezione piena
,
scorrimento con portata massima
nl
natte doorsnede bij volledige afvoer
,
volledige volstroming
pt
escoamento em vazão total
,
sv
fullflödesyta
esposizione al debito sovrano
ECONOMICS
FINANCE
da
beholdninger af statsobligationer
de
Bestand an öffentlichen Schuldtiteln
,
Staatsanleihen-Portfolio
el
διακρατούμενο κρατικό χρεόγραφο
en
holdings of sovereign debt
,
sovereign debt holdings
es
cartera de deuda soberana
et
investeerimispositsioon riigi võlakirjades
fi
(...) hallussa olevat valtion velkakirjat
fr
exposition à la dette souveraine
,
portefeuille de dette souveraine
,
positions sur la dette souveraine
ga
sealúchais fiachais cheannasaigh
hr
portfelj državnog duga
hu
állampapír-pozíció
,
állampapír-állomány
it
titoli del debito sovrano
lt
turimos valstybės garantuotos skolos
,
valstybės garantuotų skolų sumos
lv
valsts parādzīmju turējumi
mt
holdings ta' dejn sovran
nl
staatsschuldportefeuille
pl
portfele długu państwowego
pt
posições detidas em dívida soberana
ro
titluri de datorie suverană
sk
držané štátne dlhové nástroje
sl
imetje državnih dolžniških instrumentov
sv
statspappersinnehav
estação terrena de comunicações móveis terrestres via satélite de débito reduzido
da
LMES
,
landmobil satellitjordstation med lav datahastighed
de
LMES
,
terrestrische Satellitenfunkanlage niedriger Geschwindigkeit
el
LMES
,
επίγειος δορυφορικός σταθμός εδάφους χαμηλού ρυθμού δεδομένων
,
κινητός δορυφορικός επίγειος σταθμός χαμηλού ρυθμού δεδομένων
en
LMES
,
low data rate land mobile satellite earth station
es
LMES
,
estación terrena de comunicaciones móviles terrestres por satélite a baja velocidad de datos
fi
LMES
,
alhaisen tiedonsiirtonopeuden satelliittimaa-asema
,
liikkuva alhaisen tiedonsiirtonopeuden satelliittimaa-asema
fr
LMES
,
station terrienne mobile de communications par satellite à faible débit de données
it
LMES
,
stazione terrestre mobile per le comunicazioni via satellite a bassa velocità di trasmissione binaria
nl
LMES
,
landmobiel satellietgrondstation met lage transmissiesnelheid
,
landmobiele satellietgrondstations met lage transmissiesnelheid
pt
LMES
,
sv
LMES
,
landbaserad mobil markstation för satellitkommunikation med låg dataöverföringshastighet
extensão de débito
ECONOMICS
FINANCE
da
debitorrallonge
de
Schuldnerrallonge
el
προσαύξηση της χρεωστικής μερίδας
en
debtor rallonge
es
complemento deudor
,
fondo complementario deudor
fr
rallonge débitrice
it
adeguamento debitore
,
margine debitore
nl
debiteurrallonge
,
debiteurverhoging
,
debiteurverlenging
feixes de elevado débito binário
Information technology and data processing
da
højhastighedsforbindelse
de
Verbindung mit hoher Bitrate
en
high-bit-rate link
es
conexión "high bit rate"
fr
liaison à grande vitesse
it
collegamento ad alto flusso di bit
nl
verbinding met hoge bitsnelheid
finanziamento con capitale di debito
ECONOMICS
FINANCE
bg
дългово финансиране
,
финансиране с дълг
da
fremmedkapitalfinansiering
,
lån
,
lånefinansiering
el
χρηματοδότηση με δανειακά κεφάλαια
en
debt financing
fr
financement par l'emprunt
hu
idegen tőkével történő finanszírozás
it
finanziamento tramite debito
,
finanziamento tramite ricorso al credito
nl
schuldfinanciering
pt
financiamento por empréstimos
ro
finanțare prin îndatorare
sk
dlhové financovanie
sv
finansiering med lån